What is the translation of " TID TIL AT UDVIKLE " in English?

time to develop
tid til at udvikle
nå at udvikle sig

Examples of using Tid til at udvikle in Danish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der var ingen tid til at udvikle den.
There was no time to develop it.
Udover, disse var ting, vi allerede vidste inden de forlader, mendu har ikke haft tid til at udvikle nye overbygninger».
Besides, these were things we already knew before leaving, butyou have not had time to develop new superstructures».
Vi har brug for tid til at udvikle alternative teknologier.
We need time to develop alternative technologies.
Spansk Derfor er dette vores menneskelige liv beregnet til at spare tid til at udvikle vores Kṛṣṇa-bevidsthed.
Therefore our this human form of life is meant for saving time to develop our Kṛṣṇa consciousness translation.
Nu er det tid til at udvikle konkrete muligheder for at handle.
And now it is time to develop specific legal mechanisms.
People also translate
Udsættelse gives den nødvendige tid til at udvikle den nødvendige viden.
Postponement is given the time required to develop the necessary knowledge.
Jeg har ikke tid til at udvikle nogen form for sproglig eller analytisk subtilitet med hensyn til det næste, jeg vil sige.
I do not have the time to develop any kind of linguistic or analytical subtlety on my next point.
Det giver smagsnuancerne tid til at udvikle sig fuldt ud.
This gives the flavors time to develop their nuances fully.
Suber sagde,"Som lærer på en sygeplejeskole er det svært at finde tid til at forberede lektionerne, give tilstrækkelig rådgivning ellerbare være tilgængelig for de studerende… det var svært at finde tid til at udvikle scenarierne.
Suber said,“As a nurse educator, it's difficult to find the time to prepare for lectures, adequately advise, orjust be accessible to the students… finding the time to develop scenarios was difficult.”.
Det var svært at finde tid til at udvikle scenarierne.
Finding the time to develop scenarios was difficult.”.
Cedar spiller' også' hurtigere end andre træsorter, hvilket betyder, atdet vil tage mindre tid til at udvikle sin sande modne karakter.
Cedar also'plays in'quicker than other woods,meaning it will take less time to develop its true mature character.
GTA 5 Keygen tog os en god mængde af tid til at udvikle, primært fordi krakning koderne var ikke så let….
GTA 5 Keygen took us a good amount of time to develop, mainly because cracking the codes wasn't all that easy….
Så de kunne være vågne hele natten, Men, selvom han oghans hold tog amfetamin var der simpelthen ikke tid til at udvikle bilen ordentlig for Le Mans.
And even though he and his team took amphetamine so thatthey could stay awake all night, there simply wasn't time to develop the car properly for Le Mans.
Vi skal imidlertid give industrien tid til at udvikle en ensartet fremgangsmåde i Europa.
However, we must give the industry time to develop a uniform approach across Europe.
Så de kunne være vågne hele natten, Men, selvom han oghans hold tog amfetamin var der simpelthen ikke tid til at udvikle bilen ordentlig for Le Mans.
And even though he andhis team took amphetamine there simply wasn't time to develop the car properly for Le Mans. so that they could stay awake all night.
Hvis du havde haft tid til at vokse, tid til at udvikle dig-- kunne det have været anderledes.
If you had had time to… grow… time to evolve… things could have been different.
Så de kunne være vågne hele natten, Men, selvom han og hans hold tog amfetamin var der simpelthen ikke tid til at udvikle bilen ordentlig for Le Mans.
There simply wasn't time to develop the car properly for Le Mans. However, and even though he and his team took amphetamine so that they could stay awake all night.
Men vi skal sikre, at hr. Kostunica får tid til at udvikle og styrke sin regerings demokratiske grundlag.
But we need to ensure that Mr Kostunica has time to develop and strengthen the democratic base of his government.
Så de kunne være vågne hele natten, Men, selvom han og hans hold tog amfetamin var der simpelthen ikke tid til at udvikle bilen ordentlig for Le Mans.
So that they could stay awake all night, there simply wasn't time to develop the car properly for Le Mans. However, and even though he and his team took amphetamine.
Der afsættes så meget tid til at udvikle og udsende deres klaverer, hensigter af pianisten kan perfekt transporteres til strengene.
Having devoted so much time to developing and voicing their pianos, the intentions of the pianist can be perfectly conveyed to the strings.
Forhåbentlig i de kommende måneder vil jeg gøre mere tid til at udvikle dette site en smule mere fuld.
Hopefully in coming months I will be making more time to develop this site a bit more fully.
I løbet af denne tid,har spilleren til at have tid til at udvikle sit rige- at styrke slottet, ansætte folk til at få ressourcer eller justere deres køb, interagere med andre spillere, finde allierede, hvis det ønskes.
During this time,the player has to have time to develop his kingdom- to strengthen the castle, hire people to get resources or adjust their purchase, interact with other players, find allies, if desired.
Den kreative kilde, der skabte den, havde et benevolent system, milliarder af år gammel og mere end nok tid til at udvikle millioner af planeter af alle slags.
The creative source that created it had a benevolent system billions of years old and more than enough time to develop millions of planets of all kinds.
Falde Ud 4 Gratis CD Key Keygen tog os en god mængde tid til at udvikle, primært fordi krakning koderne var ikke så let.
Fallout 4 Free CD Key Keygen took us a good amount of time to develop, mainly because cracking the codes wasn't all that easy.
Så de kunne være vågne hele natten, Men, selvom han og hans hold tog amfetamin var der simpelthen ikke tid til at udvikle bilen ordentlig for Le Mans.
There simply wasn't time to develop the car properly for Le Mans. so that they could stay awake all night, However, and even though he and his team took amphetamine.
Hitman: Agent 47 Gratis spil CD Key Keygen tog os en god mængde tid til at udvikle, primært fordi krakning koderne var ikke så let.
Hitman: Agent 47 Free Game CD Key Keygen took us a good amount of time to develop, mainly because cracking the codes wasn't all that easy.
Det er også formålet med direktivet, hvor der for første gang pålægges erstatningspligt for rene miljøskader. Men virksomhederne ogdermed også forsikringsbranchen skal have tid til at udvikle forsikringsmodeller, der er kalkulerbare og prismæssigt overkommelige.
The directive helps to do that, in that, for the first time, it imposes a duty to compensate in respect of damage that is done to the environment alone, but businesses, and, in consequence,the insurance industry too, must have time to devise insurance schemes that are affordable and the premiums for which are capable of being calculated.
Fru formand, den hidtidige politik med at give industrien tid til at udvikle alternative forsøgsmetoder har ikke givet resultater.
Madam President, current policy whereby industry has been given time to develop alternative methods of experimentation has not produced results.
Det faktum, at nogle af de betingelser, der fører op til overtrædelsen i blodcirkulationen i myokardiet,kan fra tid til at udvikle hurtigt, og kun i den afsluttende fase pludselig giver smerter hjerte.
The fact that some of the conditions leading up to the violation in the blood circulation in the myocardium,may from time to develop quickly, and only in the final stage suddenly give pain heart.
Need for Speed 2015 Gratis CD KEY- Keygen tog os en fremragende mængde tid til at udvikle, hovedsageligt på grund af det faktum, at bryde koder var ikke så simpelt.
The Need for Speed 2015 Free CD KEY- Keygen took us an excellent quantity of time to develop, mainly due to the fact that breaking the codes wasn't all that simple.
Results: 1123, Time: 0.1011

How to use "tid til at udvikle" in a Danish sentence

Og de får den nødvendige tid til at udvikle et projekt.
De er bedste efter en del år i flasken, så de har tid til at udvikle sig.
Som tomat og tomatillo kræver ananaskirsebær varme og god tid til at udvikle sig - derfor skal den forspires inde.
Derudover skal der også en vis tid til at udvikle lærernes kompetencer, så der er tilstrækkelig med kvalificerede undervisere i faget.
Dermed får smag og tekstur god tid til at udvikle sig.
Du fortæller, at I kom ind undervejs i processen og derfor havde kortere tid til at udvikle systemet.
Børn skal også have tid til at udvikle sociale kompetencer gennem leg og fritidsaktiviteter - og der skal være tid til at dyrke venskaber.
Det gjorde, at der var rigtig meget tid til at udvikle spillet.
Kvindefodbolden er altså først blevet organiseret i 1990erne og har brug for tid til at udvikle sig yderligere.
Giv nu kvindefodbolden tid til at udvikle sig og højne niveauet på det idrætsmæssige område.

How to use "time to develop" in an English sentence

Take some time to develop your presentation.
Take time to develop relationships that last.
This takes time to develop and grow.
everything needs time to develop your success.
Take time to develop these essential qualities.
More time to develop characters, stories, etc.
Take the time to develop these relationships.
Have you time to develop your interests?
Dreams require time to develop and grow.
Take time to develop your emotional competence.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English