What is the translation of " TIL AT BEHANDLE MANGE " in English?

• to treat many

Examples of using Til at behandle mange in Danish and their translations into English

Det er blevet brugt til at behandle mange problemer.
It has been utilized to treat numerous problems.

Meget små doser af stråling, som en plet rettet på det angrebne område, er i stand til at behandle mange alvorlige sygdomme.
Very small doses of radiation, as a spot directed to the affected area, are capable of treating many serious diseases.

Cefzil bruges til at behandle mange forskellige typer af infektioner forårsaget af bakterier.
Cefzil is used to treat many different types of infections caused by bacteria.

Der er opskrifter, der kan bruges hjemme til at behandle mange sygdomme.
There are recipes that can be used at home to treat many diseases.

Det anvendes typisk til at behandle mange tilstande relateret til blodet samt hjerte system.
It is usually used to treat many problems associated with the blood as well as heart system.

Penicilliner- har en bakteriedræbende effekt, bruges til at behandle mange sygdomme.
Penicillins- have a bactericidal effect, are used to treat many diseases.

Det er almindeligt anvendt til at behandle mange problemer forbundet med blodet samt hjerte-system.
It is usually used to treat lots of conditions associated with the blood and heart system.

Lægemidler bivirkninger fx, digoxin, en medicin, der bruges til at behandle mange hjertesygdomme.
Medicines side effects e.g., digoxin, a medicines used to treat many cardiac diseases.

Det er ofte brugt til at behandle mange tilstande forbundet med blodet samt hjerte system.
It is frequently made use of to treat numerous conditions related to the blood and also heart system.

Hørfrøolie har vist sig at blive brugt i middelalderen og i antikken til at behandle mange former for fysiske lidelser.
Flaxseed oil has been proven to be used in the Middle Ages and in antiquity to treat many types of physical ailments.

Det er normalt bruges til at behandle mange forhold i forbindelse med blod og hjerte-system.
It is often made use of to deal with lots of conditions connected to the blood as well as heart system.

Når du skal rekruttere nye medarbejdere, kommer du som arbejdsgiver eller HR-medarbejder til at behandle mange personoplysninger.
When you need to recruit new employees as an employer or a HR employee, you will process a lot of personal data.

Denne medicin bruges til at behandle mange typer af infektioner, såsom infektioner i luftvejene, huden, mave, knogler og led.
This medicine is used to treat many kinds of infections, like respiratory, skin, gastrointestinal, and bone and joint infections.

På grund af denne eksponering, suspension, injektion og piller"Amoksiklav"(1000 mg) blev anvendt til at behandle mange infektionssygdomme.
Due to this effect, suspension, injection and Amoxiclav tablets(1000 mg) are used to treat many infectious diseases.

I tilfælde af digoxin(en medicin, der bruges til at behandle mange hjertesygdomme) forgiftning, et dyr kan vise følgende symptomer.
In case of digoxin(a medicines used to treat many cardiac diseases) intoxication, an animal may show the following symptoms.

Kendt under forskellige navne som graviola, guanabana, brasilianske pawpaw, etc., anone er fyldt med en række næringsstoffer og bruges også som et alternativ medicin til at behandle mange lidelser.
Known by different names such as soursop graviola guanabana, Brazilian papaya, and so on, is filled with a variety of nutrients and is also utilized as a natural medicine to manage numerous conditions.

Det er blevet anvendt til at behandle mange problemer.
It has actually been used to treat many problems.

Det anvendes til at behandle mange forskellige bakterielle infektioner, såsom urinvejsinfektioner, acne, gonorré, klamydia, og andre.
It is used to treat many different bacterial infections, such as urinary tract infections, acne, gonorrhea, chlamydia, and others.

Det er blevet anvendt til at behandle mange problemer.
It has actually been utilized to treat numerous conditions.

Folk bruges til at behandle mange år Bloodroot hvid, var vi i stand til at nå alderdommen, på trods af de forskellige sygdomme, der tidligere har.
People are used to treat many years bloodroot white, we were able to reach old age, in spite of the various diseases that were previously have.

Med alle de fremskridt medicin har gjort de seneste år er det blevet meget mere effektiv til at behandle mange sundhedsmæssige problemer, vi har.
With all the advances medicine has made in recent years it has become much more efficient at treating many health problems that we have.

EU har ikke kompetence til at behandle mange af de spørgsmål, som de ærede medlemmer har rejst under debatten i eftermiddag.
There is no competence at EU level to deal with many of the issues that have been raised by honourable Members in this debate this afternoon.

Det er fra hendes cortex at der fremstilles et farmakopuelt præparat, der bruges til at behandle mange sygdomme og for at eliminere symptomer.
It is from her cortex that a pharmacopoeial preparation is prepared, used to treat many diseases and to eliminate symptoms.

Det er desuden bruges til at behandle mange nyreproblemer såsom nyre svigter, nyresygdom, samt nyre problemer såsom skrumpelever, diabetes, og også hjerte hårtransplantation.
It is likewise utilized to treat many kidney troubles such as kidney failing, kidney illness, and kidney difficulties such as cirrhosis, diabetic issues, and also heart transplant.

Synermox(Amoxicillin/ Clavulanic Acid) er et penicillin-antibiotikum, der bruges til at behandle mange forskellige typer infektioner forårsaget af bakterier.
Synermox(Amoxicillin/Clavulanic Acid) is a penicillin antibiotic which is used to treat many different types of infections caused by bacteria.

Og forgæves, fordi selv Hippocrates brugte det til at behandle mange sygdomme, som det fremgår af de mange poster, der blev efterladt til efterkommere.
And in vain, because even Hippocrates used it to treat many diseases, as evidenced by the numerous records left for descendants.

Cefzil er et cephalosporin(SEF a low spor in) antibiotika. Det virker ved at bekæmpe bakterier i kroppen. Cefzil bruges til at behandle mange forskellige typer af infektioner forårsaget af bakterier.
Cefzil is a cephalosporin(SEF a low spor in) antibiotic. It works by fighting bacteria in your body. Cefzil is used to treat many different types of infections caused by bacteria.

Generic Sumycin er et antibiotika, som bekæmper bakterier i kroppen. Det anvendes til at behandle mange forskellige bakterielle infektioner, såsom urinvejsinfektioner, acne, gonorré, klamydia, og andre.
Generic Sumycin is an antibiotic that fights bacteria in the body. It is used to treat many different bacterial infections, such as urinary tract infections, acne, gonorrhea, chlamydia, and others.