What is the translation of " TIL MINDSTE " in English?

• to small
• to minimum

Examples of using Til mindste in Danish and their translations into English

Han havde planlagt det, ned til mindste detalje.
Big detail to small. He had planned it and prepped it.

Plasticin til mindste- de første trin i modellering.
Plasticine for the smallest- the first steps in modeling.

Hna havde planlagt det hele, ned til mindste detalje.
He had planned it and prepped it, big detail to small.

I modsætning til mindste udspændende træer(figur a), hvor veje går gennem selve punkterne, tillader Steinertræer(figur b og c) ekstra skæringspunkter(Steinerpunkter), som gør at den samlede længde bliver mindre.
As opposed to minimum spanning trees(figure a) where all paths go through the points themselves, Steiner trees(figures b and c) allow you to insert ekstra mediating points(Steiner points) resulting in a shorter cumulative length.

Hna havde planlagt det hele, ned til mindste detalje.
Big detail to small. He had planned it and prepped it.

I modsætning til mindste udspændende træer(figur a), hvor veje går gennem selve punkterne, tillader Steinertræer(figur b og c) ekstra skæringspunkter(Steinerpunkter), som gør at den samlede længde bliver mindre. Dette gør dog også problemet langt mere kompliceret(NP-komplet endda), for det er svært at finde ud af, hvor mange ekstra skæringspunkter, der skal være, og hvor de skal placeres.
As opposed to minimum spanning trees(figure a) where all paths go through the points themselves, Steiner trees(figures b and c) allow you to insert ekstra mediating points(Steiner points) resulting in a shorter cumulative length. This, however, also makes the problem so much the harder(even NP-complete) since it is difficult to calculate how many extra mediating points there should be and where they should be placed.

USAs handelsunderskud falder til mindste siden før 2016 valg.
US trade deficit drops to smallest since before 2016 election.

Planlægning af alt fra største til mindste detalje samt transport til lands, vands og i luften.
We are planning everything from largest to smallest detail as well as transport by land, water and in the air.

De storhjernede dyrs nederlag til de mindste, utænkende mikrober.
The defeat of the big-brained beasts by the tiniest unthinking microbes.

Selv ikke Eero hører mere til de mindste i Finland, absolut ikke.
Even Eero is no longer among the smallest in Finland, not by any means.

Til de mindste er der et adskilt børnebassin.
There is a separate children's pool for the tiny ones.

Og nu, mine damer og herrer, til de mindste af de mindste..
And now, ladies and gentlemen, the smallest of the small..

Konger, krudt og kronjuveler henvender sig til de mindste og inddrager dem i jagten på detaljer i udvalgte malerier.
Kings, Gunpowder, and Crown Jewels is aimed at small children and takes them on a hunt for details in selected paintings.

Alle med 2 tilhørende penalhuse på nær den serie der henvender sig til de mindste, den har ingen penal.
All with 2 matching pencil cases except for the series directing at the smallest children, it has no penal.

Introduktion af den nye OPUS 2XS batteriholder, som gør OPUS2 til den mindste og letteste BTE-processor.
Launch of the new OPUS 2XS Battery Pack which makes the OPUS2 the smallest and lightest BTE Processor.

Og så er der endda langt fra de største på flere hundrede hektar til de mindste på mindre end en halv.
On top of that there is quite a distance between the biggest owners of several hundred hectares of vines and the smallest with less than half a hectare.

Vores små batteridrevne natlamper er et stort hit til de mindste, når der skal puttes og bygges huler, og vores væg- og loftlamper er med til at skabe en eventyrlig atmosfære på børneværelset.
Our small battery operated night lights are a big hit with the little ones during bedtime and when building a blanket fort, and our wall- and ceiling lamps create a wonderful atmosphere in the kids room.

Dette beskedne areal gør områdets bedrifter til de mindste indenfor vin i Frankrig. Og så er der endda langt fra de største på flere hundrede hektar til de mindste på mindre end en halv.
This tiny acreage makes the exploits of the area to the smallest exploits with vines in France. On top of that there is quite a distance between the biggest owners of several hundred hectares of vines and the smallest with less than half a hectare.

På lager Antal Varenummer: 20147 Kategori: Bøger Beskrivelse Yderligere information Konger, krudt og kronjuveler henvender sig til de mindste og inddrager dem i jagten på detaljer i udvalgte malerier.
In stock Quantity SKU: 20147 Category: Books Description Additional information Kings, Gunpowder, and Crown Jewels is aimed at small children and takes them on a hunt for details in selected paintings.

Denne værdi betyder at kontrollens oprindelige størrelse er indstillet til den mindste tilladte værdi, som er tilstrækkelig og der er intet behov af at ekspandere kontrollen, men den kan ekspanderes hvis det behøves. Denne type politik kan bruges til at tvinge kontrollen til at ekspanderes til hele bredden eller højden, især hvis du angiver en strækningsværdi større end 0.
This value means that the original size of the widget is set as minimal allowed, it is sufficient and there is no need for expanding the widget, but the widget will be expanded if needed. This type of policy can be used to force the widget to be expanded to the whole width or height, especially if you set a stretch value greater than 0.

De er til små piger.
They're for little girls.

Legetøj til små børn.
Toys for young children.

Borgen er til små børn.
It's for little kids.

Lufthavn transfer fra Lille til Lille(LIL) Lufthavn.
Transfer from Lille to Lille(LIL) airport.

Lufthavn transfer fra Bruges til Lille Europe Station(TRXDB) lufthavn.
Transfer from Bruges to Lille Europe Station(TRXDB) Airport.

Sig farvel til Lille Boon!
You say bye to baby Boon!

Kærlig hilsen og et kys til lille Charlie fra hendes onkel Charlie.
And a kiss for little Charlie from her Uncle Charlie. Love to you all.

Jazz fløjte er til små bøsse drenge.
Jazz flute is for little fairy boys.

Og en rabatkupon til Lille Huberts Flødeskum.
For Little Hubert's whipped cream. You heard me, 51 grand and a half-off coupon.

Mellemmad til lille Jack.
Okay, snack pack for Little Jack.

How to use "til mindste" in a sentence

Gennemtænkte planløsninger med kvalitetstænkning ned til mindste detalje betyder, at du vil få stor fornøjelse af din campingvogn i mange år fremover.

Alle processer er optimerede og planlagt ned til mindste detalje.

Alt er planlagt ned til mindste detalje.

Indretningen er perfekt og gennemtænkt ned til mindste detalje.

Den handler om kampen mod vaner og konventioner i en verden, som Abell kendte indefra, og som han skildrede hyperrealistisk ned til mindste herregårdsmønstrede kaffeske.

Ved førstnævnte skal der virkelig føles efter, ved andennævnte skal der planlægges ned til mindste detalje.

I dette univers introducerer hun en hoppekirke, som er gennemtænkt ned til mindste detalje.

En tilgang, som betyder, at man kontinuerligt arbejder på at spare brændstof ned til mindste dråbe."

Der er nemlig stemmer og uanede muligheder for at styre borgernes liv ned til mindste detalje i det.