Examples of using Tilbage helt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han kom tilbage helt rolig.
He came back all greasy and calm.Og hvad ville de nødt til at vende tilbage helt tørre.
Hun kom tilbage helt af sig selv.
She came back all by herself.Den kunne endda finde tilbage helt selv.
It was even able to come back all by itself.Assa jeg vil 80 til at komme tilbage helt, jeg er helt vild i 80'erne. Jeg vil endda være at købe LP'er i stedet for al downloade musik. Jeg ønsker det var 1987 slags NU! Modet var virkelig sirlige.
Asså I want 80 to come back completely, I am
People also translate
Men få år senere flyttede han tilbage helt for sig selv.
But a few years later, he moved back all by himself.Han kom tilbage helt forandret.
He came back completely changed.De fortsatte med at gøre blodprøven, som kom tilbage helt normal.
They proceeded to do bloodwork which came back completely normal.Assa jeg vil 80 til at komme tilbage helt, jeg er helt vild i 80'erne.
Asså I want 80 to come back completely, I am Det tager kun få minutter, ogdine filer vil være tilbage helt!!!
It just takes few minutes andyour files will be back completely!!!De tyske styrker ved Mius, der nu bestod af 1. Panzer Arme og en genopbygget 6. Arme var i august for svækkede til imødegå et sovjetiskangreb på deres front, og det kom måtte de falde tilbage helt til Donbass industriområdet, og mistede dermed industriressourcer og halvdelen af det landbrugsområde, som Tyskland havde invaderet Sovjetunionen for at udnytte.
The German forces on the Mius, now comprising the 1st Panzer Army and a reconstituted 6th Army, were by August too weak to repulse a Soviet attack on their own front, andwhen the Soviets hit them they had to fall back all the way through the Donbass industrial region to the Dnieper, losing the industrial resources and half the farmland that Germany had invaded the Soviet Union to exploit.Nu ligger verden for mine fødder, for da jeg kom tilbage kom jeg tilbage helt uden frygt.
And now the world is at my feet, and it's because when I came Når en tabel, du ikke har brug for, athan bare læner sig tilbage helt og ikke finder sted.
When a table you do not need,he just leans back completely and does not take place.Vi har en returpolitik med 45 dages returret, sådu kan prøve uret og sende det tilbage helt gratis, hvis du ikke kan lide det.
We have a 45 day return policy,so you can try the watch and send it back completely free if you don't like it.Må ikke bekymre dig; hvad er den situation eller årsagen til tabet af dine vitale data,kan du få dem tilbage helt uden at forårsage nogen skade på dine filer.
Don't worry; whatever is the situation or reason behind the loss of your vital data,you can get them back completely without causing any damage to your files.Jeg har holdt det tilbage hele tiden. Okay.
You're right. I been holding back this whole time.Ikke!- Han trækker hende tilbage, hele den lange vej!
Right! He's walkin' her back, the whole long way!Du har ret. Jeg har holdt det tilbage hele tiden.
I been holding back this whole time. You're right.Vælg drev fra, hvor du vil komme tilbage hele mappen.
Select the drive from where you want to get back whole folder.Værktøjet får tilbage hele data fra harddisken, der er ophørt med at fungere, på en sikker måde.
The tool gets back entire data from hard drive that has stopped working, in a secure way.I alle disse tilfælde Remo Genoprette software hjælper dig med at gendanne tilbage hele billeder, videoer, lydfiler, dokumenter, Excel-ark og andre data fra formateret drev.
In all these instances Remo Recover software helps you to recover back entire pictures, videos, audio files, documents, excel sheets and other data from formatted drives.Remo genoprette til Android er det rigtige valg for at komme tilbage hele data fra Samsung Galaxy fanen 2 på Android-baserede styresystem med stor lethed.
Remo Recover for Android is the right choice in order to get back entire data from Samsung Galaxy Tab 2 on Android based operating system with great ease.Dette hjælpeprogram gør dyb scanning af Mac-systemet og bringer tilbage hele mapper og filer, der er skjulte eller mangler på ethvert lagringsdrev til ethvert formål.
This utility does deep scanning of Mac system and brings back entire folders and files which are hidden or missing on any storage drive for any purpose.Giver Remo Photo Recovery software Mac for at gendanne tilbage hele data slettet eller tabt fra nogen version af Mac OS, herunder den nyeste Yosemite.
Provides Remo Photo Recovery software for Mac to restore back entire data deleted or lost from any version of Mac OS including the latest Yosemite.Værktøjet arbejder effektivt at inddrive tilbage hele filer selv fra utilgængelige eller RAW hukommelseskort, for på få minutter.
The tool works efficiently to recover back entire files even from inaccessible or RAW memory cards that too in few minutes.Hvis du følger disse forholdsregler, er det en garanteret, at du vil komme tilbage hele data ved hjælp af dette opsving software på Windows 7 OS.
If you follow these precautions, it is a guaranteed fact that you will get back entire data using this recovery software on Windows 7 OS.For at få kontrol over sådanne situationer, skal du blot bruge denne software oglet komme tilbage hele filer fra tømmes papirkurven inden for få minutter.
To get control of such situations, simply use this software andreadily get back entire files from emptied Recycle Bin within few minutes.Det kan være dine billeder, musikfiler, Word-dokumenter, videoer ellerRAW-billeder Værktøjet vil gendanne tilbage hele data fra korrupte eller formateret CF-kort i alle populære mærker på ingen tid!!
It can be your pictures, music files, Word documents, videos orRAW images the tool will restore back entire data from corrupt or formatted CF cards of all popular brands in no time!For at håndterefoto opsving på Mac Remo har designet Remo Mac Picture opsving værktøj, der hurtigt vil komme tilbage hele slettede eller tabte fotos, videoer og andre mediefiler fra alle Mac-computere, herunder iMacs og MacBook.
In order tohandle photo recovery on Mac Remo has designed Remo Mac Picture recovery tool that will quickly recover back entire deleted or lost photos, videos and other media files from all Mac computers including iMacs and MacBook.Derudover har software færdigheder i at gendanne gemte, tabte eller slettede mapper på forskellige lagerdrev som f. eks. USB-drev, ekstern harddisk,SSD og hukommelseskort på Mac. Dette hjælpeprogram gør dyb scanning af Mac-systemet og bringer tilbage hele mapper og filer, der er skjulte eller mangler på ethvert lagringsdrev til ethvert formål.
Additionally software has proficiency in restoring hidden, lost or deleted folders on various storage drives such as USB drive, external HDD, SSD andmemory cards on Mac. This utility does deep scanning of Mac system and brings back entire folders and files which are hidden or missing on any storage drive for any purpose.
