What is the translation of " TILBAGE INDE " in English?

back inside
indenfor igen
tilbage indenfor
tilbage inde
med ind igen
derind igen
inde igen
gå ind
inden for igen
kommer ind
i fængsel igen

Examples of using Tilbage inde in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi skal gå tilbage inde.
We should go back inside.
Tilbage inde, tak. Ethel.
Ethel. Go back inside, please.
Alle komme tilbage inde.
Everybody get back inside.
Kom tilbage inde i hvor det er sikkert.
Get back inside where it's safe.
Vi bør få dig tilbage inde.
We should get you back inside.
Jeg er tilbage inde i dig.
I'm back inside of you.
Han endelig formår at slå igennem glasset og trække sig tilbage inde.
He finally manages to punch through the glass and pull himself back inside.
Alle komme tilbage inde. Stop!
Stop. Everybody, get back inside.
Kom tilbage inde, og vi vil ikke sige mere om det.
Get back inside and we will say no more about it.
Han kan ikke gøre det tilbage Inde i landet.
He can't make it back inside the country.
tilbage inde, vi vil fortsætte vores træning senere.
Go back inside, we will continue our training later.
Den spion taler tilbage inde fra kolonien.
The spy is talking back from inside the colony.
Jeg hader at sige det, menefter måske 45 minutter vi gik blot tilbage inde til at arbejde.
I hate to say it butafter maybe 45 minutes we just went back inside to work.
Jeg skuldertræk og køre tilbage inde efterfulgt af latter af mine naboer.
I shrug and run back inside followed by the laughter of my neighbors.
Hurtigt indføre mig selv, Jeg gjorde en hurtig ekspeditionstid,og fulgte hende tilbage inde.
Quickly introducing myself, I did a quick turnaround,and followed her back inside.
Meget moderne design, luksus grooming, kolonne-hjulet kronograf enhed,gennemsigtig sagen tilbage inde i at få på showet kronometer certificeret bevægelse helt alene….
Very modern design, luxury grooming, column-wheel chronograph device,transparent case back inside to get on the show chronometer certified movement all alone….
Jeg vendte tilbage til haveni anden halv time, men intet andet sket så jeg gik tilbage inde.
I returned to the garden for another half hour butnothing else happened so I went back inside.
Jeg hader at sige det, menefter måske 45 minutter vi gik blot tilbage inde til at arbejde. Jeg har 4 flere pics de er skarpere, men eftersom jeg var bevægende de gøre lys vises som hvis de var på vej.
I hate to say it butafter maybe 45 minutes we just went back inside to work. I have 4 more pics they are sharper but since I was moving they make the light appear as if they were moving.
Der gjorde ikke sidst meget længe og efter 20 minutter i alt,det havde falmede væk og gik jeg tilbage inde.
That did not last very long and after 20 minutes total,it had faded away and I went back inside.
Jeg gik tilbage haven og inden for 2-3 minutter en enkelt orange lys streaked hen over himlen i høj højde, hurtig, og så gjorde en blid tur til højre. Jeg ringede min ven tilbage igen og spurgte ham, hvis han havde set, som han svarede han havde. Jeg vendte tilbage til haveni anden halv time, men intet andet sket så jeg gik tilbage inde.
I went back in to the garden and within 2 -3 minutes a single orange light streaked across the sky at high altitude, fast, and then did a gentle turn to the right. I rang my friend back again and asked him if he had seen that to which he replied he had. I returned to the garden for another half hour butnothing else happened so I went back inside.
Results: 20, Time: 0.0393

How to use "tilbage inde" in a sentence

Ritt Bjerregaard var allerede for år tilbage inde på, at kunstnerne burde skrive "socialdemokratisk", hvis Socialdemokratiet skulle give dem støtte.
Vi ville hverken kunne komme frem eller tilbage inde imellem træerne for alle de døde og væltede træer over alt.
Med andre ord er der lidt efterladt nervevæv tilbage inde i tanden.
Hvis du mangler filer, når du er tilbage inde i din GNU / Linux-installation, så kan de være her, selv om de bliver omdøbt.
The Golden Bull - LUKKET Tag en tur i den måde-tilbage inde Denne restaurant er lukket permanent!
Også grisene skal frem og tilbage inde i bygningerne.
Der var ikke meget støv tilbage inde i vognen, selvom maksimalhastigheden for bussen er 40 km/t.
Hvis man holder funktionsknappen Tilbage inde, kan man afbryde sekvensen og komme tilbage til udgangsfunktionen.
I maj kan du flytte planten udenfor til sommeren, så sørg for at bringe den tilbage inde i begyndelsen af ​​september.
MEN vi endte med at ligge og køre frem og tilbage inde i Stockholm, da den afkørsel vi skulle af ved var spærret af i begge retninger.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English