What is the translation of " TILBAGE TIL LADEN " in English?

• back to the barn

Examples of using Tilbage til laden in Danish and their translations into English

Tilbage til laden.
Back to the barn.

Skynd dig tilbage til laden.
Get back to the barn.

Og finde en bedre greb. Jeg skal ud herfra og tilbage til laden.
Get off this patio, get back to the barn… get a better pitchfork.

Jeg gik tilbage til laden.
I went back to the barn.

Få hesten kølet ned og tag tilbage til laden.
You cool that horse down, you get back to the barn.

Jeg tager tilbage til laden- Mor?
Mom? I'm heading back out to the barn.

Tror du, at de skal have håndjern på, og slæbes tilbage til laden og straffes?
You think I'm gonna throw the cuffs on these boys, drag them back to the barn and write it up?

Jeg tager tilbage til laden for at arbejde.
I'm heading back out to the barn-- To work.

Mens ræven kiggede på lyset fra byen, løb ulven tilbage til laden.
While the fox watched the city lights the wolf ran back towards the old barn.

Jeg går tilbage til laden.
I'm going back to the barn.

Wilbur viser venskab og loyalitet over for Charlotte ved at transportere hendes æg sæk tilbage til laden for at holde sine børn sikkert.
Wilbur shows friendship and loyalty to Charlotte by transporting her egg sac back to the barn to keep her children safe.

Så gik jeg tilbage til laden, og ventede på endnu en SMS.
Then I went back to the barn and waited for another text.

Men se: Juhani tav stille, han tav stille, selv om han gloede arrigt på jomfruen med skæve øjne. Men til sidst, da pigens foretagende efter hans mening trak lidt for længe ud, greb han den bedende i armen og førte hende tilbage til laden, idet han sagde:»Gå ind med dig, dit skrog, og bliv ikke gennemblødt til ingen nytte, for jeg behøver ikke nogen til at bede for mig«.
And behold: Juhani was silent, though his eyes still glared angrily sideways at the maid. Until at last, when it seemed to him that the maiden's mission dragged on too long, heseized her by the arm and led her back to the barn, saying:"Go in, poor thing, go in now, and don't get yourself wet there without cause, for I need no one to pray for me.

Men til sidst, da pigens foretagende efter hans mening trak lidt for længe ud, greb han den bedende i armen og førte hende tilbage til laden, idet han sagde:»Gå ind med dig, dit skrog, og bliv ikke gennemblødt til ingen nytte, for jeg behøver ikke nogen til at bede for mig«. Pigen gik ind, men faldt straks om i høet og lod uafbrudt sin bøns råbende røst klinge; og kvinderne udgød hede tårer ved hendes side.
Until at last, when it seemed to him that the maiden's mission dragged on too long, heseized her by the arm and led her back to the barn, saying:”Go in, poor thing, go in now, and don't get yourself wet there without cause, for I need no one to pray for me.” The maiden entered the barn, but immediately fell down on the hay and prayed without cease in a crying voice; and hot tears welled from the women beside her.

Køre bilen tilbage til laden.
Take it back to the barn.

Udgiftsområde tilbage til laden.
Heading back to the barn.

Jeg tager den tilbage til laden.
I will take it back to the barn.

Nu går vi alle tilbage til laden, ikke sandt?
We will all go back to the barn now, all right?

Clady, du tager DeMille tilbage til laden og begynder at skrive.
Clady, you take DeMille back to the barn and start writing.

Og hvor de vil komme tilbage til Lad os komme ud herfra.
And where they will come back to. Let's get out of here.

How to use "tilbage til laden" in a Danish sentence

Historiker Svend Clausen tager os tilbage til Laden.

Ofte måtte vi køre tilbage til laden for at tømme vognen for halmballer, og så af sted igen.

Ofte måtte vi køre tilbage til laden for at tømme vognen for halmballer, og så af sted igen.

Jeg takkede for oplysningen og skyndte mig tilbage til laden.

Vi fejede derfor en halv bil sammen til skraldespanden, og kørte resten tilbage til laden, forklarer Finn Lyster.

Så kørte jeg tilbage til marken og fik to andre heste og en fuld vogn og kørte så tilbage til laden, så fremdeles.

Kører vi til Rockwool i Hedehusene, hvor vi hører om hvordan en stor dansk virksomheds opererer i EU Kører vi tilbage til Laden i Jyllinge.

Og jeg tror, vi skal tilbage til laden i Avedøre, når det hele en dag er forbi.

Derefter lod de mig gå, og jeg vaklede træt og udkørt tilbage til laden, hvor jeg dejsede omkuld på sengen.

Så skulle jeg tilbage til laden og læsse af.

How to use "back to the barn" in an English sentence

We hauled it back to the barn for evisceration.

Right: Stormy Liberal heads back to the barn after the race.

Right: Oscar Performance heads back to the barn after the race.

Back to the barn to unpack and dry washing.

And, then they head back to the barn also.

I took him back to the barn for a good grooming.

So, back to the barn for a quick lunge before showing.

Back to the barn to weigh our buckets and pay.

I walked back to the barn and huffed some more.

We went back to the barn and got the R.