What is the translation of " TILBAGE TIL SKOVEN " in English?

• back to the forest
• back to the woods

Examples of using Tilbage til skoven in Danish and their translations into English

Tilbage til skoven?
Back to the woods?

Så er det tilbage til skoven!
It's back into the woods!

Tilbage til skoven!
Back to the forest!

Send os tilbage til skoven.
Send us back into the forest.

Tilbage til skoven.
Retreat to the woods.

Ja!- Send os tilbage til skoven.
Yes!- Send us back into the forest.

Hvis du ikke spiser, må jeg følge dig tilbage til skoven.
If you still don't eat, I will have to take you back to the forest.

Gå tilbage til skoven!
Return to the woods!

Jeg burde nok tage tilbage til skoven.
I should probably get back to the woods.

Gå tilbage til skoven!
Go back to the forest!

Hvorfor ville du tage tilbage til skoven?
Why would you go back up to the woods?

Tag tilbage til skoven.
Head back to the woods.

Jeg synes, at vi skal tage tilbage til skoven.
And I say we go back to the woods.

Gå tilbage til skoven, rovdyr!
Go back to the forest, predator!

Jeg skal aldrig tilbage til skoven.
I'm never going back to those woods.

Tag tilbage til skoven, rovdyr!
Go back to the forest, predator!

Tid til at tage tilbage til skoven?
Time to go back into the woods?

Okay, tilbage til skoven makker.
Okay, scamper on back to the woods, little buddy.

Du vil derefter returneres sikkert tilbage til skoven.
You will then be safely returned back to the forest.

Vi må tilbage til skoven.
We have got to go back to the woods.

Men Weems er over mig som en grib over ådslet. Jeg må tilbage til skoven.
But Weems has been watching me like a vulture circling a carcass. I have to get back to the woods.

Send os tilbage til skoven.- Ja!
Yes!- Send us back into the forest.

Ilden var skovens største gave, og man måtte give ilden tilbage til skoven.
Fire was the forest's greatest present, and one had to give the fire back to the forest.

Vi må tilbage til skoven.
We have to go back to that forest.

Dette er en liste over alle de virksomheder, som du køber materiale fra, og hvem de køber deres materiale fra, hele vejen tilbage til skoven.
This is a list of all the companies you source material from, and who they source their material from, all the way back to the forest.

Løb tilbage til skoven, makker.
Scamper on back to the woods, little buddy.

Din nisse tog måske tilbage til skoven.
Maybe the guy you're looking for went back to the woods.

Tag tilbage til skoven og lev som hunde!
Why don't you go back to the forest and live like dogs?

Asken fra fjernvarmeproduktionen sendes tilbage til skoven som gødning.
The ash that remains is returned to the forest as fertiliser.

En formular ang. leverandørstyring. Dette er en liste over alle de virksomheder, som du køber materiale fra, og hvem de køber deres materiale fra, hele vejen tilbage til skoven.
A supply chain management template. This is a list of all the companies you source material from, and who they source their material from, all the way back to the forest.

How to use "tilbage til skoven" in a Danish sentence

Artiklen: Ruderkongeløbet vender tilbage til skoven Ruderkongeløbet vender tilbage til skoven Rudersdal - 21.

Da vi var færdige med at ”lege” tog vi tilbage til skoven og gik i lejer ved teltpladsen.

Næste gang den fløj forbi fulgte Albert den ned til søen og så den tage et stort slurk vand og flyve tilbage til skoven.

Løveabernes grotteredning Alicia og Baby Jaguar har plantet træer til de gyldne løveaber, så de kan flytte tilbage til skoven.

Lige uden for, drej til højre til at du tog ned til søen og følge den tilbage til skoven vej Spring Valley Road.

Nu gik han tilbage til Skoven, for at sætte sig i sin Kuffert - men hvor var den?

Enkelte er smidt ud flere gange, da de gik tilbage til skoven for at dyrke deres marker om natten skjult for myndighederne.

Ruderkongeløbet vender tilbage til skoven - sn.dk - Forsiden - Nordsjælland - Rudersdal Sæt kryds i kalenderen.

Den laver ballade, bliver straffet og flygter tilbage til skoven, hvor den på godt og ondt bliver en del af naturens mægtige og forunderlige livscyklus.

Dog var angrebene så vedholdende og voldsomme, at flere guarani-stammer med tiden igen søgte tilbage til skoven for sikkerhed.

How to use "back to the forest, back to the woods" in an English sentence

Go back to the Forest Path, then continue left to reach the Cliff.

Then he’d drive them back to the woods and dump them out.

Results are sent back to the Forest Service.

But Manikandan had decided to go back to the forest to meditate.

Navy then got back to the woods with the U.S.

Back to the forest - where does that come into your project?

Back to the Woods is due to arrive next month.

Can I go back to the forest and looking for the flow?

MonsterChat BaronTag, Let's get back to the forest and escape this mire!

You then need to make your way back to the forest track.