What is the translation of " TILFÆLDE KAN " in English?

• cases can
• cases may
• instances can
• circumstances may
• events can
• circumstances can
• case can
• case may
• cases could
• cases might

Examples of using Tilfælde kan in Danish and their translations into English

Kun i dette tilfælde kan anvendes.
Only in this case can be applied.

I intet tilfælde kan fejl eller mangler dog påberåbes mere end 1 år efter leveringen, medmindre der er givet garanti i henhold til punkt 9.
Under no circumstances may errors or defects be invoked later than 1(one) year after delivery unless a guarantee has been provided in accordance with clause 9.

Nogle af disse tilfælde kan være dødelige.
Some of these cases can be fatal.

I intet tilfælde kan en af de i bilag I nævnte projektgrupper generelt fritages(heller ikke ved en akt med lovkarakter) fra forpligtelsen til at gennemføre en vurdering af indvirkningen på miljøet.
Under no circumstances can a category of projects listed in Annex I be generally exempted(even by legislation) from the obligation to carry out an environmental impact assessment.

Rabatter i sådanne tilfælde kan nå op til 80.
Discounts in such cases may reach up to 80.

Nogle tilfælde kan være mus, læber, tunge.
Some cases may be mouse, lips, tongue.

Selv temperaturen er ikke meget store i deres tilfælde kan føre til anfald.
Even the temperature is not very big in their case, can lead to seizures.

I svære tilfælde kan candida sepsis.
In severe cases can candida sepsis.

Hver af de stridende parter er protektor guddom, som i visse tilfælde kan være til stor hjælp.
Each of the warring parties is the patron deity, which in certain circumstances can be of great help.

Et enkelt tilfælde kan tjene som eksempel.
One event can serve as an example.

Denne udgivelse indeholder en detaljeret printbar timeseddel samt flere fejlrettelser, herunder en bug, der i sjældne tilfælde kan have forårsaget timesedler skal beregnes forkert.
This release contains a detailed printable timesheet as well as several bugfixes, including one bug that in rare circumstances may have caused timesheets to be calculated incorrectly.

Hvert tilfælde kan vurderes for sig.
Each case can be considered on its merits.

NovoRapid indeholder metacresol, som i sjældne tilfælde kan forårsage allergiske reaktioner.
NovoRapid contains metacresol, which in rare cases may cause allergic reactions.

I intet tilfælde kan du tørre det i solen.
In no case can you dry it in the sun.

Hvad er nyt i version 2.2.14: Denne udgivelse indeholder en detaljeret printbar timeseddel samt flere fejlrettelser, herunder en bug, der i sjældne tilfælde kan have forårsaget timesedler skal beregnes forkert.
What is new in version 2.2.14:This release contains a detailed printable timesheet as well as several bugfixes, including one bug that in rare circumstances may have caused timesheets to be calculated incorrectly.

I sjældne tilfælde kan der forekomme særhed.
In rare cases may occur idiosyncrasy.

Nogle tilfælde kan kræve længere behandling.
Some cases may require longer treatment.

Mere komplicerede tilfælde kan kræve 2-3 besøg.
More complicated cases may require 2-3 visits.

I visse tilfælde kan disse reaktioner være livstruende.
Some of these cases can be fatal.

Behandling i dette tilfælde kan kun være kirurgisk.
Treatment in this case can only be surgical.

Miner tilfælde kan også erhverves fra web-scripts.
Miner instances can also be acquired from web scripts.

Faraos hævn tungere tilfælde kan føre til dehydrering.
Pharaoh's revenge heavier cases can lead to dehydration.

I dette tilfælde kan mirakuløst ændre liv.
In this case, can miraculously change lives.

Dyspnø(i visse tilfælde kan være i form af halsbrand);
Dyspnea(in some cases can be in the form of heartburn);

I sjældne tilfælde kan forekomme svaghed og svimmelhed.
In rare cases can occur weakness and dizziness.

Tidlige ægteskaber i dette tilfælde kan sjældent betegnes som vellykkede.
Early marriages in this case can rarely be called successful.

I sjældne tilfælde kan der forekomme narkotika idiosynkrasi.
In rare cases may occur drug idiosyncrasy.

Ekstern finish i et sådant tilfælde kan gøres, for eksempel fra træ finér.
External finish in such a case can be made, for example, from wood veneer.

I intet tilfælde kan ikke have det i nærheden af et varmeapparat!
In no case can not have it near a heater!

I hvilke andre tilfælde kan et lignende fænomen noteres?
In what other cases can a similar phenomenon be noted?

How to use "tilfælde kan" in a Danish sentence

I disse tilfælde kan trimning af næbbet være nødvendigt.

I de fleste tilfælde kan vi lægge de fleste madvarer i fryseren - men der er faktisk mange madvarer, som mange ikke er klar over kan fryses ned.

I enkelte tilfælde kan kaninen også få problemer med fortænderne.

Særligt alvorlige sager kan ankes til DBU I helt særlige tilfælde kan sanktioner af alvorligere karakter ankes til DBU.

Jeg kan ikke stoppe med at spise! "I disse tilfælde kan der faktisk være noget galt med dig - mangel på H20.

Selvom RAT trojanere som Nanocore i de fleste tilfælde kan opdages og fjernes med antivirus-software, kan de forårsage meget skade meget hurtigt.

Læger typisk ordinere en række lægemidler , der kan hjælpe med at kontrollere symptomerne på Parkinsons, og i mere alvorlige tilfælde kan kirurgi udføres.

I dette tilfælde kan du kontrollere de ingredienser og sikkerhed af dem.

Med forbehold af de i bilag IV, nr. 18, anførte tilfælde kan mærkning af de enkelte enheder ske på et hvilket som helst af Fællesskabets sprog. 5.

I få tilfælde kan det dog være nødvendigt at arrangere besøget om aftenen af hensyn til virksomhedens produktion.

How to use "cases can, cases may, instances can" in an English sentence

These cases can take many forms.

Mild cases may not require medication.

Complex cases can require more consultations.

However, some cases may require litigation.

AWS GPU instances can quickly become expensive.

So agile instances can help with this.

Some cases may take additional time.

Complicated cases may require two appointments.

These complex instances can include many VMs.

Flu Cases May Exceed Official Tally".