What is the translation of " TILGIVE DIG " in English?

• forgive you
• pardon you
• absolve you

Examples of using Tilgive dig in Danish and their translations into English

Gud tilgive dig.
God forgive you.

Jeg vil aldrig tilgive dig!
I will never absolve you!

Jeg vil tilgive dig, vesir. Dræbe mig?
I'm going to forgive you, Vizier. Kill me?

Kan Gud ikke tilgive dig.
God can't forgive you.

Jeg kan tilgive dig én gang, men ikke to.
Because I will forgive you once, but I won't forgive you twice.

Så vil Gud tilgive dig.
Then God will pardon you.

For at kunne tilgive dig selv for at hade ham, fordi han døde.
For hating him for dying too soon. To forgive yourself.

Og jeg vil så gerne tilgive dig.
And I wanna forgive you.

Gud vil tilgive dig, Khalil!
God will forgive you, Khalil!

Derfor kan jeg ikke tilgive dig.
That's why I can't forgive you.

Du må tilgive dig selv.
I'm asking you to forgive yourself.

Generalforsamlingen vil tilgive dig.
The General will pardon you.

Ingen vil tilgive dig, okay?
Nobody's going to forgive you, okay?

Generalforsamlingen vil stadig tilgive dig.
The General will still pardon you.

Gud kan tilgive dig.
God can forgive you.

Men jeg vil aldrig nogensinde tilgive dig.
But I will never, ever forgive you.

Skal jeg tilgive dig nu, Mike?
You want me to forgive you now, is that it, Mike?

Derfor vil jeg aldrig tilgive dig.
That's why I will never forgive you.

Du vil aldrig tilgive dig selv, hvis der sker noget.
You would never forgive yourself if something happened to her.

Og han vil aldrig tilgive dig.
And he will never forgive you either.

Jeg kan ikke tilgive dig en synd, du fortsat vil begå.
I can't absolve you of a sin you're going to continue to commit.

Jeg vil altid tilgive dig.
I will… I will always forgive you.

Finder din mor ud af det, vil hun aldrig tilgive dig.
If your mom finds out, she will never forgive you.

Hvad skal jeg tilgive dig for?
What am I to forgive you for?

Og jeg ønsk er og beder til, at Gud også vil tilgive dig.
And I do wish and pray dearly, God he will pardon you also.

Jeg kan aldrig tilgive dig, far.
I can never forgive you, Father.

Og du må forstå… at jeg aldrig kan tilgive dig.
And you have to understand… I can never forgive you.

Skal jeg tilgive dig?
You expect I will forgive you now?

Jeg er sikker på, din kone vil tilgive dig.
I'm sure your wife will forgive you.

Jeg kan forstå, men ikke tilgive dig, hvis du forrådte ham for min skyld.
I can understand but not forgive it, if you betrayed him for me.

How to use "tilgive dig" in a Danish sentence

Det kan jeg ikke tilgive dig for" siger jeg og han synker en klump. "Jeg var anderledes end jeg er nu.

Du behøver kun én person til at tilgive - dig!

Men Jesus kan tilgive dig, og han vil ikke mere minde dig om dine fejltrin og svigt.

For at acceptere og kunne leve med det, der er sket må du slutte fred med det og tilgive dig selv og lægge det bag dig.

Jeg ved ikke om, jeg kan tilgive dig, men jeg vil tage imod din undskyldning.

Du kan ikke få nogen til at lide, elske eller tilgive dig.

For at sige hvad du virkelig føler og kigge hende i øjnene, så hun kan se hvor smertefuldt det er, at hun afviser dig, og tilgive dig.

Kan du tilgive dig selv, når du har begået fejl?

For det føles som om det gået i 1.000 stykker og hun vil nok ikke tilgive dig foreløbig..

Hvis det var en film ville jeg tilgive dig.

How to use "forgive you, absolve you, pardon you" in an English sentence

Can God forgive you and me?

Could you Forgive you partner for cheating?

But we said, 'We forgive you people'.

What should they forgive you for?

When you forgive you are FREE..

I'll never forgive you for this.

The Reverend will absolve you of your sins, digitally.

Let Him forgive you and move on.

I’ll pardon you this literary indiscretion.

She'll forgive you Samson, just be patient.