What is the translation of " TILSÆTNINGSSTOF TIL FODERSTOFFER " in English?

• additive in feedingstuffs
• additive in animal nutrition

Examples of using Tilsætningsstof til foderstoffer in Danish and their translations into English

Om tilladelse til et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the authorisation of an additive in feedingstuffs.

Om foreløbig tilladelse til en ny anvendelse af tilsætningsstoffer og permanent tilladelse til et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the provisional authorisation of a new additive use and the permanent authorisation of an additive in feedingstuffs.

Om permanent tilladelse til et tilsætningsstof til foderstoffer og foreløbig tilladelse til en ny anvendelse af et allerede tilladt tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the permanent authorisation of an additive in feedingstuffs and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs.

Om en tiårig tilladelse til et nyt tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the 10 year authorisation of an additive in feedingstuffs.

Om godkendelse af nye anvendelser af tilsætningsstoffer, nye tilsætningsstoffer og forlængelse af foreløbige tilladelser samt om en 10-årig godkendelse af et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the authorisation of new additive uses, new additive preparation, the prolongation of provisional authorisations and the 10 year authorisation of an additive in feedingstuffs.

Maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer": den maksimale restkoncentration som følge af anvendelsen af et tilsætningsstof til foderstoffer, som Fællesskabet kan acceptere som tilladt, eller som kan accepteres i eller på en fødevare.
Maximum residue limit" means the maximum concentration of residue resulting from the use of an additive in animal nutrition which may be accepted by the Community as being legally permitted or recognised as acceptable in or on a food;

Om foreløbig tilladelse til nye tilsætningsstoffer, forlængelse af en foreløbig tilladelse til et tilsætningsstof og permanent tilladelse til et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the provisional authorisation of new additives, the prolongation of provisional authorisation of an additive and the permanent authorisation of an additive in feedingstuffs.

For så vidt angår tilsætningsstoffer, der er omhandlet i bilag C, del II, i direktiv 70/524/EØF, som omfatter enzymer, kan der gives foreløbig tilladelse til nye anvendelser af et tilsætningsstof til foderstoffer, såfremt betingelserne i direktivet er opfyldt, og det ud fra de foreliggende resultater med rette kan formodes, at stoffet har én af de virkninger, der er omhandlet i direktivets artikel 2, litra a, når det anvendes i foder.
In the case of additives referred to in Part II of Annex C to Directive 70/524/EEC, which include enzymes, provisional authorisation of a new use of an additive in feedingstuffs may be given if the conditions laid down in that Directive are satisfied and if it is reasonable to assume, in view of the available results, that when used in animal nutrition, it has one of the effects referred to in Article 2(a) of that Directive.

Om foreløbig tilladelse til en ny anvendelse af et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the provisional authorisation of a new use of an additive in feedingstuffs.

Om tilladelse uden tidsbegrænsning til et tilsætningsstof til foderstoffer.
Concerning the authorisation without a time limit of an additive in feedingstuffs.

Det præparat, der tilhører gruppen"enzymer", og som er opregnet i bilaget til denne forordning, tillades anvendt som tilsætningsstof til foderstoffer på de bilaget fastsatte betingelser.
The preparation belonging to the group"Enzymes" listed in the Annex to this Regulation is authorised for use as an additive in animal nutrition under the conditions laid down in the Annex.

Manganomanganoxid, der tilhører gruppen mikromineraler, som er opført i bilaget til denne forordning, tillades til anvendelse som tilsætningsstof til foderstoffer på de vilkår, der er angivet i bilaget.
Manganomanganic oxide belonging to the group"trace elements", listed in the Annex to this Regulation, is authorised for use as an additive in feedingstuffs under the conditions laid down in the Annex.

Det præparat, der tilhører gruppen"mikroorganismer", og som er opført i bilag I og II til denne forordning, godkendes efter direktiv 70/524/EØF som tilsætningsstof til foderstoffer på de betingelser, der er fastsat i nævnte bilag.
The preparation belonging to the group"micro-organisms" listed in Annexes I and II to the present Regulation shall be authorised according to Directive 70/524/EEC as additive in animal nutrition under the conditions laid down in the said Annexes.

Stoffet»aminosyrezinkchelat, hydrat«, der tilhører gruppen»mikromineralstoffer«, grundstof E 6»zink-Zn«, tillades i overensstemmelse med direktiv 70/524/EØF som tilsætningsstof til foderstoffer på betingelserne i bilag II til denne forordning.
The substance'zinc chelate of amino acids hydrate', belonging to the group'Trace elements', element E6'Zinc-Zn', shall be authorised in accordance with Directive 70/524/EEC as an additive in feedingstuffs under the conditions laid down in Annex II to this Regulation.

Clinoptilolit af sedimentær oprindelse", der tilhører gruppen"bindemidler, antiklumpningsmidler og koaguleringsmidler", godkendes efter direktiv 70/524/EØF foreløbigt som tilsætningsstof til foderstoffer på de betingelser, der er fastsat i bilaget til denne forordning.
Clinoptilolite of sedimentary origin", belonging to the group"binders, anti-caking agents and coagulants" is hereby provisionally authorised in accordance with Directive 70/524/EEC as an additive in feedingstuffs, under the conditions laid down in the Annex to this Regulation.

Direktiv 70/524/EØF Tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Directive 70/524/EEC: additives in feedingstuffs.

I forslaget opgives sondringen mellem foderstoffer, fodermidler og tilsætningsstoffer til foderstoffer.
The report abandons the distinction between feedstuffs, feed materials and feed additives.

Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Proposal for a Council Directive amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs.

Om godkendelse af nye tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Concerning the authorisation of new additives in feedingstuffs.

Rådets direktiv 93/114/EF om ændring af direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Council Directive 93/114/EC amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs.

Det kan det foreliggende direktiv om tilsætningsstoffer til foderstoffer ikke klare alene.
This directive on additives in feedingstuffs cannot achieve this on its own.

Vi er derfor glade for, at Kommissionen forelægger et forslag om tilsætningsstoffer til foderstoffer.
We therefore welcome the Commission' s proposal on additives in feedingstuffs.

Forbyde anvendelsen af de omhandlede stoffer som tilsætningsstoffer til foderstoffer i medlemsstaterne?
Use of the products concerned as additives in feedingstuffs be prohibited in Member States?

Om foreløbig tilladelse til nye anvendelser af tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Concerning the provisional authorisation of new uses of additives in feedingstuffs.

Om foreløbige tilladelser til tilsætningsstoffer til foderstoffer.
Concerning provisional authorisations of additives in feedingstuffs.

Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 70/524/ EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer(ordfører: Kenneth J… Gardner) CES 1305/93.
Proposal for a Council Directive amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs(Rapporteur: Mr Gardner) CES 1305/93.

Nærværende forordning bør derfor også finde anvendelse på eksisterende foderstoffer, herunder tilsætningsstoffer til foderstoffer, som indeholder, består af eller er fremstillet af genetisk modificerede planter og mikroorganismer.
Therefore, the scope of the present Regulation should also cover existing feed, including feed additives consisting of, containing or produced from genetically modified plants and micro-organisms.

Der kan gives en permanent tilladelse til allerede tilladte tilsætningsstoffer til foderstoffer, såfremt betingelserne i direktivets artikel 3a er opfyldt.
Permanent authorisation of an already authorised additive for use in feedingstuffs may be given if the conditions laid down in Article 3a of the Directive are satisfied.

Resistens, der skyldes anvendelse af antibiotika som tilsætningsstoffer til foderstoffer, medvirker til det samlede resistensniveau.
Resistance caused by the use of antibiotics as feed additives contributes to the overall levels of resistance.

Om ændring af godkendelsesbetingelserne for en række tilsætningsstoffer til foderstoffer, der tilhører gruppen"mikromineraler.
Amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group of trace elements.

How to use "tilsætningsstof til foderstoffer" in a sentence

For at bestemme miljøvirkningerne af et tilsætningsstof til foderstoffer bør der følges en trinvis fremgangsmåde (jf.

Disse retningslinjer er tænkt som en vejledning ved udarbejdelse af dokumentation om stoffer og præparater, der vil kunne godkendes som tilsætningsstof til foderstoffer.