What is the translation of " TO EKSPERTER " in English?

• two experts

Examples of using To eksperter in Danish and their translations into English

Okay. Der er to eksperter på vej.
So, two experts are on the way.

To eksperter afklarer syv fejl.
Two experts clear up seven mistakes.

Jeg viste det til to eksperter.
I put this picture to two experts.

Jeg har spurgt to eksperter om automatiske våben, hvad de syntes.
I asked two experts on automated weapons what they thought.

Evalueringsholdene skal bestå af to eksperter.
Evaluation teams shall consist of two experts;

Jeg bragte mine to eksperter sammen for at skrive et script.
I brought my two experts together to start writing their scripts.

Beskyttelse af forbrugerne Interview med to eksperter.
Defending consumers Interviews with two experts.

Hvis to eksperter godkender øen, er forsikringsselskabet tilfreds.
If two experts sign off on the island, the insurance guys will back off.

I foerste led aendres»to eksperter« til»tre eksperter«;
The words'two Commission experts' in the first indent are replaced by'three Commission experts..

Hvis to eksperter godkender øen, er forsikringsselskabet tilfreds.
The insurance guys will back off. If two experts sign off on the island.

Hvis du har problemer, har du to eksperter i løfter, stående lige foran dig.
If you're having trouble, you have got two expert vow consultants standing right in front of you.

Hvis to eksperter godkender øen, er forsikringsselskabet tilfreds.
On the island, will back off. If two experts sign off the insurance guys.

Kommissionen følger situationen meget tæt, og Frontex har sendt to eksperter til stedet.
The Commission is following the situation very closely and Frontex has sent two experts to the scene.

To eksperter fra Kommissionen, hvoraf én varetager formandskabet i komiteen;
Two Commission experts, one of whom shall act as chairman of the Committee.

I 1995 blev den mongolske koordineringsenhed styrket med yderligere en ekspert, og den fungerer nu med to eksperter.
In 1995, the Mongolian Coordinating Unit was strengthened with an additional expert and is now working with two experts.

Vi har stillet to eksperter på området et par spørgsmål om at skubbe til livets grænser ude i naturen.
We asked two experts in the field a few questions about pushing life boundaries out in nature.

Dette udvalg bestaar af 24 faste medlemmer, saaledes at der tilkommer hver medlemsstat to eksperter, som udnaevnes af Kommissionen efter indstilling fra medlemsstaterne.
The group shall be composed of 24 members, each Member State nominating two experts for appointment by the Commission.

Det krævede to eksperter: specialisten, som bidrog med sin ekspertviden og skreve de tekster, som i sidste ende blev valgt.
It required two experts: the specialist who provided the expert knowledge and wrote the texts which eventually were selected.

Det er en grundlæggende pointe, og det er også grundlæggende at huske, at Frontex har meget begrænsede ressourcer. Jeg har hørt, at der er blevet sendt to eksperter af sted.
That is a fundamental point, and it is also fundamental to remember that Frontex has very limited resources: I have heard that two experts have been sent.

Så der er ikke kun brug for to eksperter fra Frontex, som kommissæren foreslog, men en Frontexmission, der skal udsendes med det samme.
So, Commissioner, we do not just need two Frontex experts but a Frontex mission that must be sent there now.

Medlemmerne af udvalget kan, så længe den samordnede aktion varer, ledsages af eksperter, dog højst to eksperter pr. deltagende medlemsstat.
Members of the Committee may, for the duration of the project, be accompanied by experts, subject to a maximum of two experts per participating Member State.

Der bliver deltagelse af to eksperter fra EF-lande(finansieres af Instituttet) og af fire nordiske eksperter finansieres af Nordisk Ministerråd.
Two experts from EC Countries(financed by EF), and four Nordic Experts(financed by the Nordic Council of Ministers) will participate.

Hvad angår det mistænkte produkt indberettede de italienske myndigheder denne hændelse til Kommissionen, som sendte to eksperter afsted for at deltage i undersøgelsen vedrørende dette produkt.
As far as the offending product is concerned, this episode was notified by the Italian health authorities to the Commission, who sent two experts to take part in the inquiry into the product.

Hver medlemsstat foreslår Kommissionen mindst to eksperter med særlig ekspertise på de udpegede områder og fremsender meddelelse om deres navne, specialer, fuldstændige officielle adresser, telefax- og telefonnumre.
Each Member State shall propose to the Commission at least two experts with specific expertise in designated areas of competence, and shall communicate to it their names, their fields of expertise, their exact official addresses, fax and telephone numbers.

Pannenborg-ekspertpanelet har for et år siden udarbejdet en rapport, der kritiserer den måde, Kommissionen driver EUROTRA på, ved kun at stille to eksperter til rådighed til styring af projektet i GD 13.
The Pannenborg panel of experts made a report a year ago which criticizes the management of Eurotra by the Commission who only provide two experts to run the project in DG XIII.

Kommissionen planlægger at sende en dyresundhedsekspert og to eksperter i folkesundhed til Vietnam, som kan hjælpe med at bekæmpe sygdommen i samarbejde med WHO.
The Commission has made appropriate arrangements to send an animal health and two public health experts to Vietnam to assist in combating the disease in collaboration with the WHO.

Parlamentet skal spille en vigtig rolle med henblik på at sikre, at dette projekt kommer i gang til tiden og som budgetteret, og jeg har foreslået i betænkningen, at det kunne være hensigtsmæssigt at udpege to eksperter til at hjælpe med vores vurdering af arbejdet.
Parliament has an important role to make sure that this project goes ahead to time and to budget and I have suggested in the report that it might be expedient that two experts might be appointed to help in our assessment of the work.

Det krævede to eksperter: specialisten, som bidrog med sin ekspertviden og skreve de tekster, som i sidste ende blev valgt. Og på den anden side krævede det en computerspecialist, en videnstekniker, der kunne strukturere denne ekspertviden og omdanne den til et computerprogram.
It required two experts: the specialist who provided the expert knowledge and wrote the texts which eventually were selected. On the other hand it needed a computer specialist, the knowledge engineer, to structure this expert knowledge and transform it into a computer programme.

Derimod vil ændringsforslagene om udpegelse af direktøren, genetableringen af ekspertforummet og Parlamentets udpegelse af to eksperter fra det pågældende forum styrke Parlamentets rolle.
On the other hand, amendments relating to the appointment of the director, the reinstatement of the experts' forum and the appointment of two experts from that forum by Parliament will strengthen Parliament's role.

I alle, du kan tjene 1100 guldmønter, to Ekspert Packs og flere sjældne kort ved at udfylde alle Hearthstone skjulte quests.
In all, you can earn 1100 gold coins, two Expert Packs and several rare cards by completing all of Hearthstone's hidden quests.

How to use "to eksperter" in a Danish sentence

Til at sætte stemningen og dagsordenen havde vi indkaldt to eksperter, der havde tilbudt at stille deres viden til rådighed uden beregning.

To eksperter i evaluering tvivler på, at analysen rammer plet.

De to eksperter, politisk kommentator Hans Engell og professor og kommunalvalgekspert Ulrik Kjær, Syddansk Universitet, er også med direkte fra valgstudiet hele eftermiddagen og aftenen.

Bundesliga > Optakt og tip: Mainz – Gladbach Få oddsforslag fra vores to eksperter.

Derudover giver to eksperter deres syn på kuren.

I den nye bog "Spis dig i balance" sætter to eksperter tilstanden under.

Over for ham sidder to eksperter, hvoraf den enes neutralitet ifølge Boserup kan anfægtes.

Nina dam Derudover giver to eksperter deres syn på kuren.

I løbet af det seneste år har Skive Kommune kørt et udviklingsprojekt, hvor to eksperter har set på mulighederne for at omdanne gamle landbrugsbygninger til overnatnings-faciliteter.

Det vurderer to eksperter, efter Journalisten har gennemgået kanalens public service-redegørelse.

How to use "two experts" in an English sentence

Two experts will lead our workshop.

Usually two experts are being interviewed.

Our two experts debate the issue.

Two experts from outside the division/institute.

Two experts revise every paper submitted.

Two experts debate the proposed measures.

Two experts discuss diagnosis and treatment.

two experts from closely related fields.

Two experts are available for consultation.

You want two experts in your court.