be carried out automatically
are performed automatically
be executed automatically
Ristning proces kan udføres automatisk;
Roasting process can be carried out automatically;Svejsning udføres automatisk og halvautomatisk i miljøet af beskyttende gasser.
Welding is carried out by automatic and semi-automatic in the environment of protective gases.Som du ser, processen er virkelig simpelt, ogdet meste af arbejdet udføres automatisk. Opdateringer udføres automatisk som med T4C-skrivebordet.
Updates will be done automatically, as with T4C Desktop.I denne nyudviklede opløsning,tildeling af segmenter til tilsvarende geologiske lag udføres automatisk.
In this newly developed solution,the assignment of segments to corresponding geological layers is performed automatically.Dokumentanalyse kan udføres automatisk eller manuelt.
Document analysis can be carried out automatically or manually.Ved hjælp af progesteron-baseret prøvetagning og analyse kan drægtighed ogpåvisning af brunst nu udføres automatisk under malkningsprocessen.
With progesterone based sampling and analysis, full pregnancy andheat detection can now be done automatically during the milking process.Synkroniseringen kan udføres automatisk og manuelt.
The synchronization can be performed automatically as well as manually.Alle disse udføres automatisk af YEAST-BOOSTER-2450 mobilstation til tør gæraktivering op til 10kg pr. Batch.
All these are performed automatically by the YEAST-BOOSTER-2450 mobile station for dry yeast activation up to 10kg per batch.Teknisk pointsum: Teknisk vurdering af aktien udføres automatisk af Investtechs dataprogrammer.
Technical score: Technical evaluation of the stock is done automatically by Investtech's computers.For at udføre denne procedure,bør emnet ikke tage aktivt del i den. Selve måde undersøgelsen hørelse skarphed udføres automatisk.
To perform this procedure,the subject should not take an active part in it. The very way the study hearing acuity is carried out automatically.Disse operationer udføres automatisk og uafhængigt for hver segment af varmestyring.
These operations are performed automatically and independently for each segment of the heating control.Hvis sandt, log ind automatisk efter automatisk at logge af. Hvis falsk udføres automatisk indlogning kun når en skærmsession startes.
If true, auto-login after logout. If false, auto-login is performed only when a display session starts up.Ved modtagelse af filerne udføres automatisk forskellige former for kontrol af de overFigur 2 dragne fordringers belånbarhed.
Chart 2 Upon receipt of the files, various checks are automatically carried out on the eligibility of the claims transferred.I filen cron bruger, Vi bør tilføje en linje ved at påberåbe sig til den scriptet tomafoto ogmed angivelse af med frekvensen skal udføres automatisk;
In the file cron user, We should add a line by invoking to the script tomafoto andindicating with that frequency should be executed automatically;Linjeombrydning i licensaftalen udføres automatisk, når licensen vises under installationen af profilen.
Line-wrapping for the license agreement is done automatically when the license is displayed during the installation of the profile.Klik på overskrifterne for at sortere de andre kolonner. Teknisk pointsum:Teknisk vurdering af aktien udføres automatisk af Investtechs dataprogrammer.
Click the column headings to sort by other values. Technical score:Technical evaluation of the stock is done automatically by Investtech's computers.Ved modtagelse af filerne udføres automatisk forskellige former for kontrol af de overdragne fordringers belånbarhed. Den udenlandske modpart oplyses om det antal fordringer.
Upon receipt of the files, various checks are automatically carried out on the eligibility of the claims transferred. The foreign counterpartyis informed of the number of.En anden attraktiv egenskab ved Frankenstein slot er Autoplay, som er en funktion, der tillader spilleren at angive et bestemt antal ture, som vil udføres automatisk.
Another attractive feature of the Frankenstein slot is the Autoplay is a function that allows the player to indicate a set number of spins that will carry out automatically.Hvis du har PC-kamera-sæt,kan du få den video record-program udføres automatisk og den faktiske scene eller udseendet af en trespasser registreres automatisk..
If you have PC camera-set,you can get the video record-program executed automatically and the actual scene or the appearance of a trespasser recorded automatically..Mælkeanalysen udføres automatisk, og DelPro BioModeller bruger progesteronniveauet i mælken til både at forudsige, hvornår koen kommer i brunst, og til at definere det bedste tidspunkt til at inseminere den enkelte ko.
With milk analysis performed automatically the DelPro BioModel uses the level of progesterone in her milk to both predict when a cow will come into heat, and define the best time to inseminate each cow.Selvom mange af disse opgaver kan udføres for en enkelt bruger, computer eller tjeneste,er der andre opgaver, der bedst udføres automatisk af en administrator fra en server.
Although many of these tasks can be performed for a single user, computer, or service,other tasks are best performed automatically by an administrator from a server.Teknikker Processen kan indstilles og udføres automatisk, at forbedre ydeevnen stabilitet ekstraordinære og løse problemer som kompleksitet manuel betjening, farve af forskellen belægning og ydeevne.
The techniques process can be set and performed automatically, to improve the performance stability extraordinary and solve the problems like complexity of the manual operation, color of the coating and performance difference.En handling er en enkelt isoleret aktivitet i programmet, tilgængelig for brugeren at udføre.Den kan også udføres automatisk som en reaktion på en given begivenhed f. eks. efter en formular er åbnet.
An Action is a single activity isolated in the application,available for the user to execute. It can also be executed automatically as a reaction for a given event eg; after opening a form.Loopcloud integrerer problemfrit ind i din DAW(Digital Audio Workstation), sådu kan afprøve loops i virkelig tid i din DAW, samt automatisk tangent automatisering og softwareopdateringer udføres automatisk, så du vil altid være ajour.
Loopcloud seamlessly integrates into your DAW(Digital Audio Workstation) of choice, allowing you to audition loops in real-time within your DAW,as well as automatic key automation, and software updates are performed automatically, so you will always be up to date.Ristning har indlysende fordele, såsom:(1) Multi-ovn produktiviteten steg 15-20 gange over;(2)ristning proces kan udføres automatisk;(3) er ikke let at generere ristning og kalcineret molybdat molybdenoxid ikke indeholder andet;(4) ristning udslip på rhenium 92.
Roasting has obvious advantages, such as:(1)Multi-furnace productivity increased 15-20 times over;(2)roasting process can be carried out automatically;(3) is not easy to generate roasting and calcine molybdate molybdenum oxide does not contain the second;(4) roasting the escape rate of rhenium 92.I filen cron bruger, Vi bør tilføje en linje ved at påberåbe sig til den scriptet tomafoto ogmed angivelse af med frekvensen skal udføres automatisk; Nedenfor kan vi se nogle syntaks eksempler med forskellige frekvenser af udførelsen.
In the file cron user, We should add a line by invoking to the script tomafoto andindicating with that frequency should be executed automatically; below we can see some syntax examples with different frequencies of execution.Derefter skal du strukturere dine regler, så du kan få disse handlinger udført automatisk for dig.
Then structure your rules to have these actions performed automatically for you.Dette indbyggede værktøj udfører automatisk diverse handlinger for at opnå effektiv og optimal systemydelse.
This built-in tool automatically performs various operations to achieve efficient and optimal system performance.Denne fyldemaskine kan udføre automatisk fyldning af forskellige materialer med eller uden skum.
This filling machine can do the auto filling of different materials with or without foam.
Results: 30,
Time: 0.0495
Overvågningen kan udføres automatisk eller manuelt via indberetninger fra inden i modulet.
Messenger og Autorun.ini filer, så det kan udføres automatisk på computeren, når autorun er aktiveret.
Konfiguration af forsynings tilstand udføres automatisk, når enhedn bliver tilføjet i Z-Wave-netværk.
Dropkreditering udføres automatisk via fuldautomatisk afregning.
Banderolering kan kun udføres automatisk eller fuld automatisk.
Oplysninger skal kun indtastes én gang
Alle maskinelt mulige kontroller skal udføres automatisk.
Det betyder, at alle de viste kontroller udføres automatisk.
Det kan udføres automatisk op til 5 gange.
Særlige koblinger til kørsel fremad og baglæns sikrer et kontrolleret retningsskift (Power Shuttle), selv på stejle skråninger, og områdeskiftene udføres automatisk.
Hvis dokumentet åbnes, kan denne fejl medføre, at en skadelig makro, der er indlejret i dokumentet, udføres automatisk uanset det angivne niveau for makrosikkerhed.
The entire test is done automatically and quickly.
This is done automatically if you use exceuteTansaction().
Activation on Android is done automatically during registration.
Updates are performed automatically and for free .
The URL building is done automatically by nuevoMailer.
Emailing the Key is done automatically (if selected).
Many tasks are performed automatically to save you time.
Generally this is done automatically on the software.
All this is done automatically via their system.
Preferably, steps are performed automatically as indicated.
Show more