What is the translation of " UDFYLDES " in English?

• completed
• filled
• populated
• complete
• fill
• completing
• fills
• filling

Examples of using Udfyldes in Danish and their translations into English

Dit navn skal udfyldes.
Your name must be filled.

Udfyldes kun hvis forskellig fra faktureringsadresse.
Complete only if different from the billing address.

Dit navn skal udfyldes.
Your name must be completed.

Blanketten udfyldes og sendes til AU HR, Udvikling og Arbejdsmiljø.
Complete the form and send it to AU HR, Development and Work Environment.

Dit navn skal udfyldes.
Your name must be filled in.

Forskning skal udfyldes gennem lærebøger og enhver tilgængelig teknologi.
Research should be completed through textbooks and any available technology.

Din e-mail skal udfyldes.
Din e-mail must be completed.

Bankkontonummer udfyldes kun, hvis billetten ikke blev betalt med kreditkort.
Bank account number fill in only if the ticket was not paid with a credit card.

Din e-mail skal udfyldes.
Your email must be filled in.

Dernæst udfyldes feltet E- mail- adresse med din e- mail- adresse eg; hans@ eksempel.
Next, fill in the Email address field with your email address eg; john@example. net.

Din e-mail skal udfyldes.
Your e-mail must be completed.

Webadresse til website: Dette felt skal udfyldes, være korrekt og repræsentere virksomhedens officielle website.
Website URL: Must be complete, accurate and represent the official website of the business.

Alle felter skal udfyldes.
All fields must be completed.

Efter bekræftelse af egnethed udfyldes aftaleformularen, der ligeledes skal underskrives af Europa-Kommissionen.
After confirmation of eligibility, complete the agreement form to be co-signed by the European Commission;

Der er huller, der skal udfyldes.
There are gaps to be filled.

Disse stoffer skal udfyldes en porcelæn skål.
These substances must be filled in a porcelain bowl.

Vent på, at scanningen skal udfyldes.
Wait for the scan to be completed.

Alle rum skal udfyldes perfekt.
All space must be filled perfectly.

Com hvor en online-formular skal udfyldes.
Com where an online form needs to be filled in.

Se Bilag I- skal udfyldes nationalt.
See Annex I- To be completed nationally.

Man føler en tomhed, som skal udfyldes.
Completely empty and you feel you need something that fills.

Når du monterer en enkelt modtager, udfyldes en handy afblænding plade den ekstra plads.
When mounting a single receiver, a handy blanking plate fills in the additional space.

Alle felter med* SKAL udfyldes.
All fields with* must be filled.

DSDM proces giver en ramme, der skal udfyldes i henhold til organisatorisk praksis og projekt behov.
The DSDM process provides a framework that should be populated according to organisational practices and project needs.

Men, ikke hvert hul skal udfyldes.
But, not every hole needs to be filled.

DSDM proces giver en ramme, der skal udfyldes i henhold til organisatorisk praksis og projekt behov. 2 Forundersøgelsen undersøger, hvorvidt DSDM er den rigtige tilgang til projektet.
The DSDM process provides a framework that should be populated according to organisational practices and project needs. 2 The feasibility study investigates whether or not DSDM is the right approach for the project.

Felter markeret med(*) SKAL udfyldes.
Fields marked with(*) must be filled.

En generel oplysningsdel, der skal udfyldes for hver støttesag.
A general information part to be completed for every case;

Hele processen har brug for flere minutter, der skal udfyldes.
The whole process needs several minutes to be completed.

Vent på, at hack, der skal udfyldes og nyde.
Wait for the hack to be completed and enjoy.

How to use "udfyldes" in a Danish sentence

Adgangs dele af en videregående til uddannelse (punkt 9 udfyldes) Jeg har fra 00, 009, 00 eller 0 og søger dispensation fra Jeg toårsreglen.

Anskaffes et nyt dyr, skal der udfyldes en ny registreringsattest.

Her vil du som hovedregel med det samme blive mødt at en formular, som kan udfyldes.

Vær særlig opmærksom på Adgangs til pligten til at dokumentere beståede dele Højere af en forberedelses videregående uddannelse (punkt 9 udfyldes) efter d.

ANSØGNINGSKEMASKEMA - LOKALE INNOVATIONSMIDLER BØRN OG UNGE Af hensyn til læsbarheden udfyldes nedenstående elek- tronisk.

Send firmaprofil til email. * Disse felter må udfyldes.

Der skal udfyldes en registreringsattest og ved aflevering af denne udleveres et hunde-/kattetegn som skal bæres af dyret når det færdes udenfor lejligheden.

For at kunne bedømme indsatsen valgte man at lave evalue­ringsskemaer, som skulle udfyldes af deltagerne til fore­­ dragene.

Spørgeskema vedrørende indeklima Virksomhed Dato år Sådan udfyldes skemaet Læs venligst dette igennem før du udfylder spørgeskemaet.

How to use "populated, filled, completed" in an English sentence

flowing ich and populated parliamentarians tours!

Filled Application Form through our website.

Mass grave filled with Bosniak civilians.

Very pleased with the completed Patio.

Start with the most populated pathway.

Elder One daughter completed MSc physics.

DNZ_CHR_ID Always populated with Contract ID.

Newest, Safest and Feature Filled Script!

They filled the floor with names!

Shelness completed post-doctoral training with Dr.