What is the translation of " UDVIKLINGSUDVALGET " in English?

• committee on development

Examples of using Udviklingsudvalget in Danish and their translations into English

Udviklingsudvalget Eva JOLY Greens/EFA, FR.
Committee on Development Eva JOLY Greens/EFA, FR.

Jeg er budgetordfører for Udviklingsudvalget.
I am the budget draftsman of the Committee on Development.

Udviklingsudvalget Josep BORRELL FONTELLES PSE, ES.
Committee on Development Josep BORRELL FONTELLES PES, ES.

Dette omfatter forslag fra Udviklingsudvalget.
This includes proposals from the Committee on Development.

I Udviklingsudvalget foreslog vi 80 millioner euro.
In the Committee on Development, we proposed EUR 80 million.

Jeg er blevet indbudt til at deltage i udviklingsudvalget i Verdensbanken.
I have been invited to participate in the development committee in the World Bank.

Udviklingsudvalget godkendte enstemmigt min betænkning.
The Committee on Development approved my report unanimously.

NL Hr. formand! Jeg taler som vores gruppes koordinator i Udviklingsudvalget.
NL Mr President, I am speaking here as our group coordinator in the Committee on Development.

Udviklingsudvalget begyndte derefter at udarbejde en betænkning.
The Committee on Development then started drafting a report.

Vores samarbejde har virkelig været behageligt, og Udviklingsudvalget er tilfreds.
Our working relationship was very pleasant indeed, and the Committee on Development is satisfied.

I Udviklingsudvalget fik den almen opbakning og vores stemme.
It received widespread support and our vote in the Committee on Development.

Der herskede også bred enighed i Udviklingsudvalget, hvilket jeg er meget glad for.
There was also broad agreement in the Committee on Development, something I am very pleased about.

Gennem Udviklingsudvalget har vi taget spørgsmålet om landminerne op.
Through the Development Committee we have taken on the issue of landmines.

For omkring 10 år siden præsenterede Pascal Lamy og Udviklingsudvalget"Alt undtagen våben.
Some ten years ago, Pascal Lamy and the Development Committee introduced'Everything but Arms.

Udviklingsudvalget har fremsat adskillige bemærkninger til Saïfi-betænkningen.
The Committee on Development has tabled several remarks about the Saïfi report.

Jeg kan forsikre Dem om, at det samme gælder for alle medlemmerne af Udviklingsudvalget.
I can assure you that the same thing also applies to all the members of the Committee on Development.

Parlamentet og Udviklingsudvalget beviser dette hver eneste dag i deres arbejde.
Parliament and the Committee on Development prove this every day in their work.

Når jeg vender tilbage mandag eftermiddag, vil jeg rapportere tilbage til Udviklingsudvalget.
On my return, I will report back to the Development Committee, on the Monday afternoon.

Udviklingsudvalget gjorde opmærksom på forskellige aspekter af udviklingssamarbejdet.
The Committee on Development drew attention to various aspects of development cooperation.

Hr. Wijkman, som repræsenterer Udviklingsudvalget i forhandlingerne, har vores fulde opbakning.
Mr Wijkman, who is representing the Committee on Development in the negotiations, has our full support.

Udviklingsudvalget har allerede udtalt sig, og vi vil tage hensyn til dets betænkning.
The Committee on Development has already given its opinion and we shall take its report into account.

FR Hr. formand, Baroness Ashton! Vores kollega hr. Mitchell er en anerkendt ekspert i Udviklingsudvalget.
FR Mr President, Baroness Ashton, our colleague, Mr Mitchell, is a recognised expert in the Committee on Development.

Som medlem af Udviklingsudvalget er det netop dette aspekt, jeg gerne vil fremhæve.
As a member of the Committee on Development, it is precisely this aspect that I would like to emphasise.

Vi er meget taknemmelige for dette, fordi vi har arbejdet meget hårdt på dette spørgsmål i Udviklingsudvalget.
We are very thankful for this because we in the Committee on Development worked very hard on this question.

Derfor opfordrer Udviklingsudvalget og jeg Dem til at acceptere delegerede retsakter for instrumentet for udviklingssamarbejde.
Therefore, the Committee on Development and I urge you to accept delegated acts for the DCI.

Det er også med stor interesse, at jeg har læst betænkningen fra Udviklingsudvalget, som giver en skarp analyse af de forhold, det drejer sig om.
It is also with great interest that I read the report of the Development Committee, which provides a shrewd analysis on the matters at stake.

Udviklingsudvalget ønsker WTO-regler, der ikke forhindrer miljømærkningsordninger og grønne, offentlige indkøb.
The Development Committee wants to see WTO rules that do not hamper eco-labelling schemes and green public purchasing.

Næste punkt på dagsordenen er redegørelser fra Rådet og Udviklingsudvalget om det europæiske borgerinitiativ baseret på artikel 11, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union.
The following point is the Statement of the Council and of the Committee on Development of the European Citizens' Initiative based on Article 11(4) of the Treaty on European Union.

Udviklingsudvalget har foreslået at indføre et rapporteringssystem land for land, således at transnationale selskaber skal rapportere tilbage på landebasis.
The Development Committee suggested a country-by-country reporting regime so that transnational corporations have to report back on a country-by-country basis.

Socialdemokraterne i Udviklingsudvalget er tilfredse med to begivenheder, der lever op til udvalgets krav.
The Socialists in the Committee on Development are pleased about two events that respond to this committee's demands.

How to use "udviklingsudvalget" in a Danish sentence

På aftenen vil de to venstrelokalpolitikere, formand for udviklingsudvalget Claus Omann Jensen og gruppeformand Christian Brøns, fortælle om sidste nyt fra Randers kommune.

Det er i alt 30 personer fra Erhvervs- og Udviklingsudvalget i kommunen, julemarkedsgruppen og Udviklingsrådet.

Else Søjmark, formand for kultur og udviklingsudvalget, vil følge op på erfaringerne fra Syddjurs.

Formanden for Plan- og Udviklingsudvalget, John Schmidt Andersen (V) er blevet skydeskive for en stor del af kritikken.

Baggrund for projektet Udviklingsudvalget for overfladebehandling er i gang med at revidere og nyudvikle arbejdsmarkedsuddannelserne inden for industriel overfladebehandling af komponenter.

Referat af møde i udviklingsudvalget for Arbejdets Organisering med kommende udbydere af FKB 2752.

Nu skal udviklingsudvalget drøfte sagen, og politikerne i byrådet skal beslutte, om der skal bruges 400.000 kroner på en undersøgelse af mulighederne.

Marc Genning (V) bliver formand for Plan- og Udviklingsudvalget.

Claus Omann Jensen (V), der er formand for udviklingsudvalget, mener, det er er realistisk at forvente, at terminalen vil få ny placering i løbet af de kommende fire år.

Forvaltningen har efter dialog med RandersBolig og Lejerbo formuleret forslag til kriterier, som netop er godkendt i Udviklingsudvalget.

How to use "committee on development" in an English sentence

My parents were working there with the Mennonite Central Committee on development projects.

American Bar Association – Labor Law section and Committee on Development of Law under the National Labor Relations Act.

Representing constituency interests on several committees including Audit Committee, Budget Committee and Committee On Development Effectiveness (CODE).

Information given by a NEAR official at a European Parliament’s Committee on Development hearing, January 26, 2017.

Corea was also a member and later Chairman (1972-1974) of the Committee on Development Planning.

The event is supported by the State Committee on Development of Tourism of Uzbekistan and Uzbekistan Chefs Association.

In Parliament, I served years ago on the Select Committee on Development overseas.

In 2008 he was invited by the United Nations Secretary General to serve on the UN Committee on Development (CDP).

Harutyunyan, who was the vice president the inter-governmental committee on development of Armenian-Iranian relations and had several official meetings with Mr.

ECA Committee on Development Information Meeting (5th : 2007, Apr. 29 - May 04 : Addis Ababa, Ethiopia).