What is the translation of " UNDERSØGELSESPROGRAMMET " in English?

• review programme
• study program
• programme of studies

Examples of using Undersøgelsesprogrammet in Danish and their translations into English

Undersøgelsesprogrammet og resultaterne heraf.
Theprogrammeof studies andits results.

Læs chatten med opgaver efter undersøgelsesprogrammet.
Read the chat with assignments after review program.

Undersøgelsesprogrammet og resultaterne heraf.
The programmeof studies andits results.

I dette kapitel beskrives undersøgelsesprogrammet for de to lokaliteter.
In this chapter the examination programmes of the two localities are described.

Undersøgelsesprogrammet og resultaterne heraf.
The programme of studies and its results.

Aktive stoffer, som er opført i bilag III, optages ikke i bilag I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF inden for rammerne af undersøgelsesprogrammet.
Active substances listed in Annex III shall not be included in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC within the framework of the review programme.

Β undersøgelsesprogrammet og resultaterne heraf.
B- The programme of studies and its results.

For så vidt angår beskyttelse mod stråling har Kommissionen fortsat sit arbejde vedrørende forordninger og teknisk harmonisering samt gennemførelsen af forsknings- og undersøgelsesprogrammet.
The Commission continued its work in the field of protection against radiation on regulations and technical harmonization along with its research and study programme.

I undersøgelsesprogrammet for brystcancer var ændring i infusionen tilladt for de patienter, som oplevede en infusionsreaktion som følger.
In the breast cancer trial program, modification of the infusion was permitted for those patients experiencing an infusion reaction as follows.

Der bør opstilles regler for de tilfælde, hvor en aktivstofproducent, middelproducent eller sammenslutning slutter sig til en deltager, og deltageren trækker sig ud af undersøgelsesprogrammet.
Provision should be made for cases in which a participant is joined by a producer, formulator or association and in which a participant withdraws from the review programme.

I undersøgelsesprogrammets anden fase bør der foretages en prioritering af arbejdet med at vurdere eksisterende aktive stoffer.
For the second phase of the review programme, priorities for the evaluation of existing active substances should be established.

Da de eksisterende aktive stoffer, som kun er identificeret, ikke vil blive vurderet inden for rammerne af undersøgelsesprogrammet, bør de ikke optages i bilag I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF.
Since existing active substances that have been identified only will not be evaluated within the framework of the review programme, they should not be included in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC.

I undersøgelsesprogrammet for biogas vil der blive afsat midler til nærmere undersøgelse af, hvorledes slam kan bioforgasses mest hensigtsmæssigt før udbringning på landbrugsjord.
In the study program for biogas, funds will be provided for detailed studies of biogasification of sludge prior to application to farmland.

Det er nødvendigt at klarlægge forholdet mellem aktivstofproducenter, middelproducenter, medlemsstater og Kommissionen, og det samme gælder de enkelte parters forpligtelse til at gennemføre undersøgelsesprogrammet.
It is necessary to specify the relationship between producers, formulators, Member States and the Commission and the obligation on each of the parties for the implementation of the review programme.

Af hensyn til nye medlemsstaters deltagelse i undersøgelsesprogrammet efter deres tiltrædelse er det hensigtsmæssigt for indeværende kun at udpege rapporterende medlemsstater for visse produkttyper.
In order to enable new Member States to participate in the review programme after their accession, it is appropriate, for the time being, to designate Rapporteur Member States only in respect of certain product types.

Et aktivt stof, der er opført i bilag II, optages ikke i bilag I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF inden for rammerne af undersøgelsesprogrammet i relation til en produkttype, som ikke er anført i bilag II sammen med dette stof.
An active substance listed in Annex II shall not be included in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC within the framework of the review programme in relation to any product type not specified in Annex II in conjunction with that substance.

Initiativer, der øger energigenvinding fra slam I undersøgelsesprogrammet for biogas vil der blive afsat midler til nærmere undersøgelse af, hvorledes slam kan bioforgasses mest hensigtsmæssigt før udbringning på landbrugsjord.
Initiatives to increase energy recovery from sludge In the study program for biogas, funds will be provided for detailed studies of biogasification of sludge prior to application to farmland.

Hvis Kommissionen ikke modtager nogen tilkendegivelse i henhold til stk. 4, træffes der en beslutning om ikke at optage det eksisterende aktive stof i bilag I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF inden for rammerne af undersøgelsesprogrammet for den eller de pågældende produkttyper.
Where the Commission receives no response pursuant to paragraph 4, a decision shall be taken not to include the existing active substance in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC within the framework of the review programme for the product type(s) concerned.

Hvis en deltager har til hensigt ikke længere at deltage i undersøgelsesprogrammet, informerer vedkommende hurtigst muligt og skriftligt den rapporterende medlemsstat og Kommissionen herom og angiver grundene hertil.
If a participant intends to discontinue participation in the review programme, it shall inform the relevant Rapporteur Member State and the Commission accordingly, in writing and without delay, stating the reasons.

IRL RISI(2. fase) Irland/Shannon"Shipp" 1 RISI+(2. fase)"Calabria" A RISI+(Østrig) Telekis" FIN RISI(2. fase) Finland-Tampere S RISI+(Sverige)"AC-Direkt" UK RISI(2. fase) Yorkshire/ Humberside"Compris" lalt Fysisk planlægning EU Koordinering af undersøgelsesprogrammet for fysisk planlægning lait.
IRL RISI(2nd phase) Ireland/Shannon"Shipp" 1 RISI+(2nd phase)"Calabria" A RISI+(Austria) Telekis" FIN RISI(2nd phase) Finland-Tampere S RISI+(Sweden)"AC-Direkt" UK RISI(2nd phase) Yorkshire/ Humberside"Compris" Total Spatial planning EU Coordination of the study programme on spatial planning Total.

Den første fase af undersøgelsesprogrammet skal give Kommissionen mulighed for at identificere eksisterende aktive stoffer i biocidholdige produkter og udpege, hvilke stoffer der bør vurderes med henblik på eventuel optagelse i direktivets bilag I, IA eller IB.
The first phase of the review programme is intended to enable the Commission to identify existing active substances of biocidal products and specify those which should be evaluated for a possible inclusion in Annex I, Annex IA or Annex IB to the Directive.

Hvis Kommissionen godkender en anmeldelse, indsender anmelderen til Kommissionen alle de data og oplysninger, der kræves til vurdering af det eksisterende aktive stof med henblik på mulig optagelse heraf i direktivets bilag IB som led i anden fase af undersøgelsesprogrammet.
If a notification is accepted by the Commission, the notifier shall provide to the Commission all data and information necessary for the evaluation of the existing active substance with a view to its possible inclusion in Annex IB to the Directive during the second phase of the review programme.

Hvad angår undersøgelsesprogrammet for 1983, kan de analyserede brancher op deles på tre kategorier: brancher, som fremstiller mellemprodukter(isolationsmaterialer, termoplast, tekstilmaskiner), brancher, som fremstiller dagligvarer(næringsmidler, drikkevarer), og brancher, som leverer tjenesteydelser banker, forsikringsselskaber.
The industries covered in the 1983 programme consisted of three industriesmanufacturing intermediate products(insulation materials, thermoplastics andtextile machinery), industries producing volume consumer goods(food and drinkindustries) and two service industries banking and insurance.

Denne forordning fastsætter de nærmere regler for gennemførelsen af den anden fase af det i artikel 16, stk. 2, i direktiv 98/8/EF omhandlede arbejdsprogram for systematisk undersøgelse af alle aktive stoffer, som allerede var på markedet den 14. maj 2000 som aktive stoffer i biocidholdige produkter, herefter benævnt undersøgelsesprogrammet.
This Regulation lays down detailed rules for the implementation of the second phase of the programme of work for the systematic examination of all active substances already on the market on 14 May 2000 as active substances of biocidal products, hereinafter"the review programme", referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC.

De uønskede reaktioner er listet i den nedenstående tabel, baseret på erfaringer fra kliniske undersøgelser og et post- marketing undersøgelsesprogram.
The adverse reactions are listed in the table below, based on experience from clinical trials and a post- marketing surveillance survey.

Rådets forordning nr. 70/66/EØF af I4. juni 1966 om gennemførelse af en basisundersøgelse inden for rammerne af et undersøgelsesprogram for landbrugsbedrifternes struktur.
Regulation No 70/66/EEC of the Council of 14 June I966 covering the organisation of a basic survey in the context of a programme of surveys of the structures of agricultural holdings.

Undersøgelsen er én af en række af undersøgelser om regionalpolitikken bestilt af Generaldirektoratet for Forskning som led i dets eksterne undersøgelsesprogram.
The study is one of a series on regional policy commissioned by the Directorate-General for Research as part of its external studies programme.

Inden for rammerne af Eurostats reviderede europæiske sociale undersøgelsesprogram planlægger Kommissionen at gennemføre et modul vedrørende styrkelse af forbrugernes kompetence, hvorved den ønsker at måle forbrugernes færdigheder, forbrugeroplysning og bevidsthed om rettigheder samt selvbevidsthed.
Within the framework of Eurostat's revised European Social Survey Programme, the Commission plans to run a module on consumer empowerment through which it wants to measure consumer skills, consumer information and awareness of rights and assertiveness.

Det forelagte kliniske undersøgelsesprogram bestod af:• De to fase I- undersøgelser MRZ/ BTC- 9901 og MRZ/ BTC- 0113, hvoraf sidstnævnte blev udført, efter at fase III- undersøgelserne var afsluttet.• Én fase II- undersøgelse(MRZ/ BTC- 9801)• To fase III- undersøgelser én for hver af de påtænkte indikationer, henholdsvis torticollis spastica(MRZ/ BTC- 0013) og blefarospasme MRZ/ BTC- 0003.
The submitted clinical trial programme consisted of:• Two Phase I studies MRZ/ BTC-9901 and MRZ/ BTC-0113, of which the latter was performed after completion of the Phase III studies• One Phase II study(MRZ/ BTC-9801)• Two Phase III studies one study in each of the intended indication, spasmodic torticollis(MRZ/ BTC-0013) and blepharospasm(MRZ/ BTC-0003) respectively.

Uanset stk. 1, litra f, og stk. 2 og 4 kan de frister på 40 og 45 dage, der er fastsat i disse stykker, dog afkortes til 30 dage, hvis medlemsstaterne i overensstemmelse med den diagnostiske manual har gennemført et intensivt prøvetagnings- og undersøgelsesprogram, der har gjort det muligt at udelukke tilstedeværelsen af afrikansk svinepest på den pågældende bedrift.
However, by way of derogation from paragraphs 1(f), and from paragraphs 2 and 4, the 40- and 45-day periods stipulated therein may be reduced to 30 days if, in accordance with the diagnostic manual, the Member States have applied an intensive sampling and testing programme making it possible to rule out the presence of African swine fever on the holding in question.

How to use "undersøgelsesprogrammet" in a Danish sentence

I undersøgelsesprogrammet indgår, foruden kemisk-fysiske parametre, undersøgelser af søens fiskebestand og undervandsvegetation.

Der er 3 grupper i alt: 1: Standardbehandling Du vil blive indkaldt til en opfølgende rådgivende samtale ca. 2 uger efter undersøgelsesprogrammet er afsluttet.

Inden målinger og beregninger foretages, skal undersøgelsesprogrammet godkendes af kommunen.

Undersøgelsesprogrammet giver således mulighed for at følge befolkningens sundhedstilstand gennem et livsforløb.

Side 3 af 6 4 3: Workshop med Acceptance and Commitment Therapy Du vil blive indkaldt til en opfølgende rådgivende samtale ca. 2 uger efter undersøgelsesprogrammet er afsluttet.

Er pusteprøven positiv må, undersøgelsesprogrammet og behandlingen tages op til fornyet overvejelse.

KOMBINATIONER AF STOF OG PRODUKTTYPE, DER ER OMFATTET AF UNDERSØGELSESPROGRAMMET DEN 3.

Hvis den genetiske udredning påviser en øget sygdomsrisiko for andre sygdomme, vil man planlægge undersøgelsesprogrammet efter dette.

Du må gerne tage en pårørende med til både forundersøgelsen og undersøgelsesprogrammet.

Undersøgelsesprogrammet er således helt ens uanset niveauet af dit langtidsblodsukker og dit faste blodsukker.5 Forsøgsdag 2: På anden undersøgelsesdag vil du få foretaget en MR-skanning af din maveregion bughule.

How to use "study program, review programme, programme of studies" in an English sentence

My study program is called Intercultural social professional.

The inference is that the force intend to commence a review programme at some future date.

The criticisms are made in the Organisational Review Programme (ORP) for the department.

Picking the right study program is key.

Share How to Evaluate Study Program Quality?

The centres follow the same programme of studies supervised by the main site in Murcia.

Does the programme of studies and events look interesting?

Strong department organization loan review programme comprehensive credit files among other things.

The Cambridge Building Study Program is introduced.

What CPA study program did you use?