What is the translation of " VACCINATIONSPROGRAM " in English?

• vaccination programme
• course of vaccination
• vaccination program
• vaccination schedule

Examples of using Vaccinationsprogram in Danish and their translations into English

Vi startede et vaccinationsprogram.
We started a vaccination program.

Et vaccinationsprogram bør indeholde 3 injektioner.
A course of vaccination should include three injections.

Massachusetts i henhold til det lokale IB vaccinationsprogram.
Massachusetts according to the local IB vaccination programme.

Et vaccinationsprogram bør omfatte mindst 3 injektioner.
A course of vaccination should include at least three injections.

Varighed af immunitet: 1 år efter primær vaccinationsprogram.
The duration of immunity is 1 year after primary vaccination course.

Et vaccinationsprogram bør indeholde mindst 3 injektioner.
A course of vaccination should include at least three injections.

Fleste forældre foretrækker at holde sig til staten regulerede barn vaccinationsprogram.
Most parents prefer to stick to the state regulated child vaccination schedule.

I 1972 var der et vaccinationsprogram for kopper i Afrika foranstaltet af WHO.
In 1972, there was a vaccination program for smallpox in Africa by the WHO.

Kyllinger skal vaccineres mod andre prevalente IBV serotyper(f. eks. Massachusetts) i henhold til det lokale IB vaccinationsprogram.
Chickens should be vaccinated against other prevalent IBV serotypes(e.g. Massachusetts) according to the local IB vaccination programme.

Tor Immunresponset efter et 3 dosis primært vaccinationsprogram blev evalueret i 5 studier.
Au The immune response after a three-dose primary vaccination course was evaluated in five trials.

I sådanne tilfælde kan det tilrådes at udføre PCV2-serologi, ved anvendelse af egnet diagnostik, for at vælge det bedst egnede vaccinationsprogram.
In such cases it is advised to perform PCV2 serology, using suitable diagnostics, to select the most appropriate vaccination schedule.

I Polen besluttede sundhedsministeren at undlade at købe vacciner eller gennemføre et vaccinationsprogram trods pres fra medierne og mange andre grupper.
In Poland, the health minister decided not to purchase vaccines or implement a vaccination programme, in spite of pressure from the media and many other groups.

En oplysningskampagne om tuberkulose og måder, hvorpå man kan undgå og behandle sygdommen, bør lanceres så hurtigt som muligt, og der bør iværksættes et vaccinationsprogram.
An information campaign on tuberculosis and ways of avoiding and treating it should be launched as soon as possible, and a vaccination programme started.

ENGERIX B kan gives samtidigt med BCG, DTP, DT og/ eller poliovaccine, hvis det passer ind i et vaccinationsprogram anbefalet af sundhedsmyndighederne.
ENGERIX B can be given concomitantly with BCG, DTP, DT and/ or polio vaccines, if this fits conveniently in an immunisation scheme recommended by the country Health Authority.

Udbredelsen af et totrins vaccinationsprogram i USA og lande såsom Finland og Sverige har reduceret incidensen af hver af de tre målsygdomme med> 99.
Widespread use of a 2-dose vaccination schedule in the United States and countries such as Finland and Sweden has led to a> 99% reduction in the incidence of each of the 3 targeted diseases.

Der er testet seropositive for aviær influenza, og som er bestemt til slagtning under officiel kontrol i overensstemmelse med det i artikel 1 omhandlede vaccinationsprogram.
Avian influenza seropositive poultry flocks destined for slaughter under official control in accordance with the vaccination programme referred to in Article 1;

Italien har fremlagt et vaccinationsprogram til supplering af foranstaltningerne til bekæmpelse af aviær influenza i et begrænset område af Italien, herunder særlige flytningsrestriktioner.
Italy has presented a vaccination programme to supplement the measures to control avian influenza in a limited area of Italy including specific movement restrictions.

Spædbørn født af HBsAg- positive mødre bør få hepatitis B- immunglobulin samt hepatitis B- vaccine(Rekombinant) ved fødslen, og derefter fuldføre et vaccinationsprogram mod hepatitis B.
Infants born of HBsAg-positive mothers should receive Hepatitis B Immune Globulin and Hepatitis B Vaccine(Recombinant) at birth and should complete the hepatitis B vaccination series.

Under den foregående epidemi af aviær influenza i Italien godkendte Kommissionen et vaccinationsprogram i forbindelse med intensiv overvågning og visse bestemmelser for handelen mellem medlemsstaterne med levende fjerkræ og fjerkræprodukter.
During the previous avian influenza epidemic in Italy a vaccination programme was approved by the Commission in connection with intensive monitoring and certain provisions for intra-Community trade in live poultry and poultry products.

Vi har fungeret som spydspids for de vigtige aftaler, der er blevet indgået i år om nedbringelse af gæld og iværksættelse af et globalt vaccinationsprogram mod forskellige sygdomme i de fattigste lande.
We have spearheaded the important agreements reached this year to reduce debt and launch global immunisation programmes against illnesses and diseases in the poorest countries.

Shizuoka universitetsforskere i Japan siger, at de"fortsat er skeptiske mht., at et vaccinationsprogram kan reducere det samlede antal smitsomme enkeltpersoner, selvom vaccinationen beskytter mod overførsel af en vaccine-følsomme stamme.
The Shizuoka University researchers in Japan say they"remain skeptical that a vaccination program can reduce the number of total infectious individuals even if the vaccination protects against transmission of a vaccine-sensitive strain.

Jeg er enig med forfatterne til forespørgselen om, at én af løsningerne på problemet kan ligge i indførelse af et vaccinationsprogram samtidig med en storstilet informationskampagne.
I agree with the authors of the question that one of the solutions to this problem may be the introduction of a vaccination programme at the same time as a large-scale information campaign.

Kan Rådet på baggrund heraf forsikre Parlamentet om, at der i videst muligt omfang vil blive gennemført et vaccinationsprogram i alle 27 EU-medlemsstater, og kan De også forsikre os om, at der vil blive gennemført et omfattende uddannelses- og oplysningsprogram for at sikre, at alle forældre har fuldt kendskab til fordelene ved dette program?
Given this, can the Council assure this House that a vaccination programme will be implemented as widely as possible throughout all 27 of the EU Member States, and can you also give assurances that a comprehensive programme of education and information will be implemented to ensure that all parents are fully aware of the benefits of such a programme?.

Vaccination af daggamle kyllinger med Nobilis IB 4- 91 kan have negativ indflydelse på effekten af vaccination mod Turkey Rhinotracheitis(TRT), der er givet inden for 7 dage, hvorfor dette vaccinationsprogram er kontraindiceret.
Nobilis IB 4-91 given at day-old can adversely affect the efficacy of Turkey Rhinotracheitis(TRT) vaccine given within 7 days; therefore this vaccination scheme is contraindicated.

Alle børn, der har modtaget mindst én vaccination med den midlertidige vaccine som led i det midlertidige vaccinationsprogram, og derfor også er begyndt på et vaccinationsprogram mod hepatitis B, vil blive tilbudt at blive vaccineret færdig mod denne sygdom.
All children, who have received at least one injection of the temporary vaccine, and who have therefore started a hepatitis B vaccination programme, will be offered to complete the vaccination series.

Fru formand! Det glæder mig at kunne give min støtte til et paneuropæisk projekt, som er meget ambitiøst, både for EU og for udviklingslandene, og som har til formål at udrydde tuberkulose ved hjælp af et vaccinationsprogram.
Madam President, I am happy to be able to lend my support to a pan-European project that is very ambitious both for the European Union and for developing countries, and which is aimed at eliminating tuberculosis by means of a vaccination programme.

I en stor dobbelt- blind randomiseret sammenlignelig undersøgelse, blev raske personer inkluderet til at modtage tre doser Fendrix i et primært vaccinationsprogram(N=713) eller en kommercielt tilgængelig hepatitis B vaccine(N=238) ved måned 0, 1 og 2.
In a large double-blind randomised comparative study, healthy subjects were enrolled to receive a three dose primary course of Fendrix(N= 713) or a commercially available hepatitis B vaccine(N= 238) at 0, 1, 2 months.

I en anden nyligt publiceret undersøgelse har samme forskere i MERMAID II undersøgt udviklingen af nye tilfælde af forstadier til livmoderhalskræft blandt alle danske kvinder før og efter indførelsen af det danske HPV vaccinationsprogram.
In another recently-published journal the same scientists in MERMAID II have been examining the development of new types of pre-stages of cervical cancer among all Danish women before and after the implementation of the Danish HPV vaccination programme.

I kliniske studier udviklede 96% af 1497 raske spædbørn, børn, unge og voksne en beskyttende antistoftiter(≥ 10 IE/ l) efter et vaccinationsprogram med 3 doser af en tidligere formulering af Mercks rekombinant hepatitis B vaccine.
In clinical trials, 96% of 1,497 healthy infants, children, adolescents and adults given a 3 dose course of a previous formulation of Merck' s recombinant hepatitis B vaccine developed a protective level of antibodies against hepatitis B virus surface antigen≥ 10 IU/ l.

Fjerkræ med oprindelse i bedrifter i en restriktionszone, der oprettes med en radius på mindst 3 km omkring en fjerkræbedrift, som er inficeret med lavpatogen aviær influenza, i overensstemmelse med forskrifterne i det i artikel 1 omhandlede vaccinationsprogram.
Poultry originating from holdings located in a restriction zone, which shall be established based on a minimum radius of three kilometres around any poultry farm infected with low pathogenic avian influenza in accordance with the provisions laid down in the vaccination programme referred to in Article 1.

How to use "vaccinationsprogram" in a Danish sentence

Alle børn i Agerhuset skal desuden følge dansk vaccinationsprogram.

Infektion med parvovirus ses dog hos unghunde, i tilfælde hvor man ikke har fulgt det anbefalede vaccinationsprogram.

MFR paraply vaccination er et fantastisk vaccinationsprogram, der skal sikre dit barn imod at få børnesygdommene mæslinger, fåresyge og røde hunde.

Så nu har meningshedsrådet indført et vaccinationsprogram mod smittefarlige sygdomme.

Børn der er påbegyndt vaccination i det midlertidige vaccinationsprogram med Hexyon® tilbydes færdigvaccination med denne vaccine.

Langt de fleste børn i Danmark følger det anbefalede vaccinationsprogram.

Sådan lyder det fra overlæge Tyra Grove Krause. - Derudover skal man overveje, hvad der er strategien med et vaccinationsprogram.

Hele Danmark skal gradvis omfattes af et planlagt vaccinationsprogram.

Det er alle sygdomme, som dit barn helst skal undgå at få, derfor er tilbudet om dette vaccinationsprogram gratis, og du bør tage imod det.

Det midlertidige vaccinationsprogram begynder udfasning fra den 3.

How to use "vaccination programme, vaccination program, course of vaccination" in an English sentence

There is currently no organised HPV vaccination programme in Germany.

Vaccination Program Specialist: Remote, full-time job.

The United States measles vaccination program began in 1963.

An annual statewide school vaccination program is being scaled back.

Institute a vaccination program in all unvaccinated horses.

Its effect on response to HBV vaccination program was evaluated.

For example, since your horse requires its monthly checkups, you can supplement these with a timely course of vaccination supplies.

Our county health department ran an H1N1 vaccination program today.

The vaccination programme has been very successful.

Child flu vaccination programme now underway.