What is the translation of " VANDTÆTHED " in English?

• water resistance
• waterproofing
• water tightness
• watertightness
• waterproofness
• waterproof
• 30M water

Examples of using Vandtæthed in Danish and their translations into English

Vandtæthed: IP X4 vejrbestandigt.
Watertightness: IP X4 weather resistant.

M vandafvisende Vandtæthed sag.
M water resistant Water resistance Case.

Høj vandtæthed PVC tape skinnende sort nylon….
High waterproofness PVC tape shinny black nylon….

I dem, afhængigt af graden af vandtæthed er opdelt i.
In them, depending on the degree of water resistance is divided into.

Skrue- krone, vandtæthed 150 meter, ubesmittet.
Screw-in crown, water resistance 150 meters, immaculate.

Nano Pioneer Serien er IP67 vurderet for støv og vandtæthed.
Nano Pioneer Series is rated IP67 for dust and water resistance.

Op til 30 m vandtæthed og dermed egnet til svømning!
Waterproof up to 30 m and hence suitable for swimming!

GORE-TEX® Extended Comfort giver optimal åndbarhed og vandtæthed.
GORE-TEX® Extended Comfort offers optimal breathable waterproofing.

Vandtæthed: vi kan ikke garantere, at dit ur vil forblive.
Water-resistance: we cannot guarantee that your watch.

De sikrer perfekt vandtæthed(IP-X7) for kabel passerer.
They assure perfect watertightness(IP-X7) for cable passing.

Vandtæthed op til 5 ATM svarer til et testtryk på 50 meter.
Waterproof up to 5 ATM corresponds to a test pressure of 50 metres.

GORE-TEX® Extended Comfort giver fremragende åndbarhed og vandtæthed.
GORE-TEX® Extended Comfort offers superb breathable waterproofing.

Vandtæthed betyder at du kan sætte dette udenfor og i badeværelser.
Water resistance means you can put this outside and in bathrooms.

Bemærk: Enheden skal monteres lodret med stikkene vendt nedad for at sikre vandtæthed.
Note: To ensure water resistance the unit must be mounted.

Stretch, vandtæthed, vindmodstand og fremragende fugtafledning.
Stretch, water resistance, wind resistance and excellent moisture dissipation.

Korrosionsbeskyttende fedt: enestående vedhæftning og total vandtæthed.
Corrosion protection grease: outstanding bond and absolute water resistance.

Sno-Seal giver maksimal vandtæthed og holdbarhed af læder sko/ støvler.
Sno-Seal provides maximum water resistance and durability of leather shoes/ boots.

GORE-TEX® Performance Comfort sikrer holdbar vandtæthed og åndbarhed.
GORE-TEX®Performance Comfort provides durable water resistance and breathability.

Vandtæthed og åndbarhed testet i henhold til DIN EN 343:2003+ A1:2007+ AC: 2009 kat.
Waterproof and breathability tested according to DIN EN 343:2003+ A1:2007+ AC: 2009 Cat.

Tilføjelse af flammebestandige fiber, flamme modstand, fremragende holdbarhed og vandtæthed.
Adding the flame resistant fiber, flame resistance, excellent durability and waterproofing.

Hver enkelt tank er omhyggeligt testet for vandtæthed inden levering for at forhindre lugt efter montering.
Every tank is carefully tested for watertightness before delivery in order to prevent odour after installation.

Udendørs anvendelse kræver passende fleksible kabler der sikrer vandtæthed kabelforskruningen.
Outdoor use requires suitable flexible cables assuring the water tightness of the cable gland.

Dens høje styrke og vandtæthed minimere antallet af mistede sække ved siden alt det er miljømæssige fordele.
Its high strength and water resistance minimize the number of lost sacks beside all it's environmental advantages.

Udendørs brug kræver passende fleksible kabler for at sikre vandtæthed af membran nipler.
Outdoor use requires suitable flexible cables assuring the water tightness of the membrane gland.

Den hydrofile ikke-porøse membran giver en vandtæthed på 15000mm og en rigtig god åndbarhed på 15000gr/m2/24t.
The hydrophilic non-porous membrane provides a water resistance of 15000mm and an excellent breathability of 15000g/m2/24h.

Bænke, skal bænke til damp væreDe er fremstillet af materialer med en høj grad af vandtæthed.
Benches, benches for steam must beThey are made of materials with a high degree of water resistance.

I undersøgelsen stod følgende centralt: stabilitet, vandtæthed, sikkerhedsudstyr til nødsituationer og sikkerhedsudstyr ved brand.
The study focused on stability, watertightness, emergency safety equipment and fire prevention.

De forklarede og viste sig i øjeblikket deres productsand 39; vidunderlig præstation som vandtæthed, UV-resistens.
They explained and proved at present their products' wonderful performance like waterproofness, uv resistance.

Med utrolig batterilevetid og vandtæthed er vores enheder behagelige at have på 24/7 og medvirker til en bedre udnyttelse af programmet.
With incredible battery life and water resistance, our devices are comfortable to wear 24/7 and help increase program utilization.

For udendørs brug skal der anvendes fleksible kabler der sikrer vandtæthed mod membran niplen.
Outdoor use requires suitable flexible cables assuring the water tightness of the membrane gland.

How to use "vandtæthed" in a Danish sentence

På skibukser er der primært er lagt vægt på egenskaber som varme, vandtæthed og åndbarhed, og de er fremstillet med henblik på leg og ophold i sneen.

Passer i materiale og vandtæthed til AGU "Section" cykel regnjakker og en lang række af AGU's øvrige regntøj til mænd.

Stentøjet udmærker sig ved sin hårdhed, ildfasthed og vandtæthed.

Et VELFAC vindue har gennemgået alverdens test: Vindog vandtæthed, brand, støj, indbrud og energiegenskaber.

Syningerne er tapede, hvilket sikrer ekstra vandtæthed i jakken.

Perfekt til skiferien og ture til legepladsen!• 100% vind- og vandtæt kvalitet.Materiale: 100% nylon.Vandtæthed: 8000 mm (vandsøjletryk).Farve: Grøn.

Vi har Didriksons flyverdragter til alle de vilde børn i børnehave og skole, som kræver god funktion og vandtæthed.

Herudover kommer Plano med alle wedi-fordelene, såsom en 100 % vandtæthed samt nem og alsidig anvendelse.

Det er vinterjakker med outdoor-branchens gode egenskaber som åndbarhed, vandtæthed, komfort og slidstyrke.

Alle sømme er dobbeltsyede og tapede for vandtæthed.

How to use "water tightness, waterproofing, water resistance" in an English sentence

Therefore, use air-entrained concrete where water tightness is a requirement.

All Prisma watches have been tested for water tightness in a laberatorium.

All our windows and doors are tested for water tightness and durability.

Polyester resin cold roof waterproofing system.

Reservoir water tightness testing and disinfection.

Flexible Waterproofing Roof Sheet, Flexible Waterproofing.

Finally, there’s the water resistance aspect.

The combiner boxes should be examined for water tightness and voltage checks.

The effects of fire, seismic, and water tightness need to be evaluated.

For an industrial product, water tightness is essential.