Nogle af modtagerne i studiet, blev betydeligt vansiret.
Some of the recipients in the study were substantially disfigured.
Han er en ung, vansiret fyr.
He's a young guy with a deformity.
Det er sandt du var ude for en ulykke og at du blev vansiret.
It's true you had an accident. It's true you were disfigured.
Hun vil være vansiret resten af sit liv.
She will be disfigured the rest of her life.
Og lad os ikke glemme konen,der måtte være vansiret for livet.
And let's not forget the wife,who might be scarred for life.
Samme syre, vansiret min datter gjorde det!
The same acid that disfigured my daughter did this!
Jeg hører de unge mænd, der bliver bragt ind nu er meget vansiret.
I hear the young men that are being brought in now are very disfigured.
Hun er permanent vansiret, og hun er bare 17 år.
She's scarred, man, permanently, and she's 17.
Dollface er Krista Sparks, en supermodel,hvis ansigt blev vansiret i en bilulykke.
Dollface is Krista Sparks,a supermodel whose face was scarred in a car accident.
Han fik ansigtet vansiret af en frituregryde.
His face got disfigured because of a faulty deep fryer.
I sæder ligene af Samir klemmten, Junginger og kobber,de var vansiret ukendelighed.
In the seats the bodies of Samir klemmten, Junginger and copper,they were disfigured beyond recognition.
En mand, så vansiret af uheld, at han bærer maske.
A man so disfigured by crashes that he's forced to wear a mask.
Jeg har søgt i alt, mende er så vansiret, at det er umuligt.
I have put them through everything that we have here, butthey are so disfigured it's impossible.
Den unge mand var vansiret i overensstemmelse, som retsmedicineren senere rapporterede.
The young man was disfigured in accordance, as the coroner later reported.
Harvey Dent, Gothams tidligere statsadvokat… blev vansiret af Boss Moroni.
Harvey Dent, once Gotham's District Attorney was horribly scarred by underworld kingpin, Boss Moroni.
En mand, som er så vansiret af alle de uheld, så han bærer maske.
A man so disfigured by crashes that he's forced to wear a mask.
På grund af den formue, du nær kostede mig. Havde vi mødtes,var dit smukke ansigt blevet vansiret.
Because of all the money you almost made me lose. Had we met then,your pretty face would have been disfigured.
Også, ikke stammer fra Sedes og en guld vansiret og lemlæstet et øremærke med antilope hoved.
Also, not derived from the Sedes and a gold disfigured and mutilated an eartag with Antelope head.
Jeg har ikke lyst til at dø, Så… ogjeg vil ikke dø en frygtelig død, og jeg vil især ikke dø vansiret uden nogen grund.
And I do not particularly want to die a horrible death, So, uh… andI particularly do not want to die disfigured for no reason. I do not particularly want to die.
Results: 48,
Time: 0.0542
How to use "vansiret" in a Danish sentence
Kelly slap med sit liv, men hendes skader kan have permanent vansiret hendes ansigt.
En vansiret komponist, der skjuler sit ansigt teater en maske, huserer i operaens kælderkompleks, han forelsker sig håbløst i den unge sopran Christine.
Hun måtte leve med, at hendes ansigt var vansiret.
I morges modtog jeg et gådefuldt brev fra en kvinde, der bliver forfulgt af en vansiret sigøjner, og i Fenchurch St.
Inficerede træer producerer få blomster, bliver svag og vansiret og kan dø.
Desværre efterlader det ham også vansiret og derfor jager han nu manden, der kan kurere hans skadede ydre.
Europæiske landskaber var blevet vansiret af krigen og forandret for evigt.
En vansiret komponist, der skjuler sit ansigt bag en maske, huserer i operaens kælderkompleks, han forelsker sig håbløst i den unge sopran Christine.
Han har været udsat for en krigsulykke, der har vansiret ham fra ”skønhed til udyr” og desuden har kostet ham hans ægteskab.
Desuden er han krigsinvalid, etbenet, vansiret og har kroppen fuld af granatsplinter.
How to use "scarred, disfigured" in an English sentence
Alas, others are scarred for life.
Events had scarred the times deeply.
They can also repair scarred land.
Most of these movies feature disfigured antagonists.
The coin landed scarred side up.
Hitchcock's The Bird forever scarred me.
All brutally mutilated and disfigured horribly.
Heavily worn and disfigured with numerous blemishes.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文