What is the translation of " VAR VÆRT " in English?

Verb
hosted
vært
væld
værtskrop
skare
række
værts-
værtslandet
afholder
værtsdyret

Examples of using Var vært in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg var vært for showet.
I hosted the show.
Skálholt Summer Concerts var vært for korporjektet.
Skálholt Summer Concerts hosted the choir project.
Du var vært for bisættelsen.
You hosted his wake.
Det Jyske Musikkonservatorium var vært for festivalen i 2009.
The Academy in Aarhus hosted the festival in 2009.
Vi var vært for de olympiske lege.
We hosted the Olympics.
People also translate
Jeg følte, at hun var vært på The Yvonne Show.
It felt like she was hosting"The Yvonne Show.
Jeg var vært for en spirituel workshop.
I was hosting a spiritual retreat.
Instituttet og Aalborg Havn var vært ved receptionen.
The Institute and the Port of Aalborg hosted the reception.
Han var vært på… Undskyld.
He was the host of this great… Hey.
Phil.- Hej. Jeg genkendte dig fra dengang, du var vært for skolens talentshow.
I recognized you from when you hosted the school's talent night. Phil. Hi.
Hun var vært for uhyrerne.
She was the host for these monsters.
Forskerne fandt fire gratis Heroku konti, der var vært scripts til fire tredjeparts sælgere.
Researchers found four free Heroku accounts that hosted scripts for four third-party sellers.
Han var vært ved ballet.
He was the host of the ball.
En gren af universitetet var vært i Yelabuga under krigen.
A branch of the university was hosted in Yelabuga during the war.
Hun var vært for disse uhyrer.
She was the host for these monsters.
Luray Caverns. Jeg var vært for en spirituel workshop.
I was hosting a spiritual retreat. Luray Caverns.
Jeg var vært for den Goa'uld.
I was host to that Goa'uld at the time.
Endpoint- Moskva- byen, der var vært for Victory Parade 24 Juni 1945-år.
Endpoint- Moscow- the city that hosted the Victory Parade June 24, 1945-year.
Han var vært for en uendelig samling af muterede versioner af virussen.
He was host to an infinite collection of mutated versions of the virus.
Maria Rossi var vært for en kirkegruppe.
Maria Rossi was hosting a church group meeting at her home.
Jeg var vært ved en velgørenhed for Food Bank.
I was hosting a benefit for the Food Bank.
Jeg mener, du var vært for Qetesh i en ganske kort periode.
I mean, you were host to Qetesh for a relatively short period of time.
Movia var vært for besøgende fra UITP ́s Bus Commitee.
Movia hosted visitors from UITP Bus Commitee.
Han var vært ved mødet.
He was the host of the meeting.
Han var vært for en fest.
He was hosting the party for his kid's first communion.
Hun var vært for uhyrerne.- Vent.
Wait a second here. She was the host for these monsters.
Hun var vært for uhyrerne.- Vent.
She was the host for these monsters. No, wait a second here.
Eurojust var vært ved to vigtige OLAF-relaterede besøg i årets løb.
Eurojust hosted two important OLAF-related visits during the year.
Ja. Hun var vært på det musikprogram, Leo optrådte i den dag.
Yes. She was the host of the music show Leo performed in that day.
Han var vært også den populære insinuationer-lastet s spil show Blankety Blanks.
He also hosted the popular innuendo-laden s game show Blankety Blanks.
Results: 247, Time: 0.0377

How to use "var vært" in a Danish sentence

Formand i FSTA, Kaj Hyldgaard, var vært på det fjerde møde, som fandet sted på Nyt Aalborg Universitetshospital.
At løfte i flok Kabelforbindelsen mellem Venezuela og Cuba blev fuldført samtidig med, at Cuba i starten af februar var vært for en international konference»14.
Nextnord var vært ved en aften om den svære opgave det er at ansætte de rigtige medarbejdere.
Buh-råb i Danmark Også da Danmark for to år siden var vært ved Eurovision Song Contest, blev der buhet, da de bare 17-årige russiske Tolmatjevij-tvillinger var på scenen.
Danmark var vært for det seneste møde i rækken i Skagen i juni sidste år.
Her kunne rytterne få et velfortjent hvil til de ømme ben og få optanket energidepoterne, da skolen var vært for både vådt og tørt.
Antallet af pladser til hvert land/kontinent varierede fra år til år, som regel afhængig af hvilket land, der var vært for mesterskabet.
Scandlines daværende direktør Henrik Rørbæk var vært for arrangementet og bød gæsterne velkommen.
Ane Cortzen var vært og havde flere forskellige gæster på scenen.
DEG var vært ved tre og deltog derudover i en lang række af andres arrangementer. 1: Verdens bedste digitalt uddannede – men hvordan?

How to use "hosted" in an English sentence

Last year, the hotel hosted NADA.
AEK have never hosted Kissamikos before.
Everything securely hosted for maximum efficiency.
Transcend has now hosted ten meetings!
Who doesn’t like free hosted email?
Riley McDonald has hosted 108 Episodes.
Those two cities formerly hosted C.W.H.L.
and hosted the syndicated EXTreme Dating.
Gaultier hosted the show until 1997.
The home has hosted many weddings.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English