What is the translation of " VENTILERES " in English?

• ventilated

Examples of using Ventileres in Danish and their translations into English

I sådanne situationer skal patienten ventileres.
In this situation the patient must be ventilated.

Lowland tørv skal ventileres før direkte påføring.
Lowland peat must be ventilated before direct application.

Installeres direkte i det rum, der skal ventileres.
Installed directly in the room to be ventilated.

Åben: Kabinen ventileres, og det er nemt at kommunikere med kollegerne.
Open: the cabin is ventilated and communication with colleagues is easy.

Varmen fra plasmakredsløbene kan ikke ventileres.
Heat from the warp plasma conduits can't be vented.

Det skal bemærkes, at alle skal ventileres struktur knudepunkter.
It should be noted that all must be ventilated structure nodes.

Rum, hvor nedbrudt anlæg til tørring, skal ventileres.
Room where the decomposed plant for drying, must be ventilated.

Bygningen kan ventileres, enten ved hjælp af tagudsugningsventilatorer eller naturlig udluftning.
The building can be ventilated either with the use of roof exhaust fans or natural ventilation.

Når lufttrykket falder til 0,1Mpa, skal det ventileres i tide.
When the air pressure drops to 0.1Mpa, it should be ventilated in time.

Kontorerne klimatiseres og ventileres sammen med tilluftarmatur ADAPT Colibri og radiatorer.
The offices are air conditioned and ventilated with ADAPT Colibri supply air diffusers and radiators.

At skabe en luftfordeling i stalden, så alle dyr overalt i hele stalden ventileres ensartet.
To ensure a distribution of air in the house so that animals all over the house are ventilated uniformly.

Hætteglasset skal ventileres med steril kanyle eller steril ikke- silikoneret mini- lancet, inden.
The vial should be vented with a sterile syringe needle or a sterile non-siliconised mini-spike before.

Resultatet bliver et neutralt tryk(ligetryk), som sikrer, at hele stalden ventileres korrekt.
The result is neutral pressure(equal pressure) so that the entire house is ventilated correctly.

Ved lave udetemperaturer ventileres efter LPV-princippet og ved høje udetemperaturer ventileres efter Tunnel-princippet.
At low outside temperatures, the system ventilates according to the LPV principle and at high outside temperatures according to the Tunnel principle.

Derefter tørrer lungwortens blomster og blade i solen eller kunstigt opvarmede lokaler, som skal ventileres.
Then the flowers and leaves of lungwort dry in the sun or artificially heated premises, which must be ventilated.

SonoVue er ikke hensigtsmæssig ved brug i patienter, som ventileres, og patienter med ustabil neurologiske sygdomme.
SonoVue is not suitable for use in ventilated patients, and those with unstable neurological diseases.

Pels veste fra arktiske ræv om sommeren skal opbevares i en pakket tilstand og lejlighedsvis ventileres i frisk luft.
Fur vests from arctic fox in the summer must be stored in a packed state and occasionally ventilated in the fresh air.

Slusen for udstyr skal normalt ventileres på samme måde, men udstyrssluser uden ventilering eller alene med luftindblæsning kan undertiden accepteres.
Equipment passes should normally be ventilated In the same way, but unventMated passes, or those equipped with supply air only, may be acceptable.

Det bør have en grad af nedbrydning på ca. 30-40% og zonalitet- ca. 13-15%. Lowland tørv skal ventileres før direkte påføring.
It should have a degree of decomposition of about 30-40%, and zonality- about 13-15%. Lowland peat must be ventilated before direct application.

Det er en ottekantet kuppel, som er forholdsvis lille, og som har en række klapper, hvormed hele strukturen kan ventileres uden at der skabes turbulens- luften strømmer helt jævnt hen over spejlet.
Its octagonal dome is relatively small and includes a series of flaps that ventilate the structure with reduced turbulence, allowing air to flow smoothly across the mirror.

Disse besparelser er ikke nødvendige, da alle komponenter i taget, der er, drejning, tag og isolering mauerlat ventileres ordentligt.
These savings are not necessary, since all the components of the roof, that is, lathing, roof, and insulation mauerlat be ventilated properly.

Opbevaring sted: tørt, ventileret, syre& base bevis, anti-oxidant.
Storage place: dry, ventilated, acid& alkali proof, anti-oxidant.

Dårligt ventilerede områder med enhver kilde af kulilte fx, pejs, ovn, grill.
Poorly ventilated areas with any source of carbon monoxide e.g., fireplace, oven, barbecue grill.

Snowboard Goggles med ventileret dobbelt linse, der cirkulerer luft og forhindrer dug og dug.
Snowboard Goggles with vented double lens that circulates air and prevents misting and fogging.

Fuldt forstærkede, ventilerede, justerbare og formsyede.
Fully reinforced, vented, adjustable and articulated.

INOmax bør anvendes hos ventilerede spædbørn, der forventes af kræve støtte i> 24 timer.
INOmax should be used in ventilated infants expected to require support> 24 hours.

Ventileret cylindrisk kulsyreanhydrase-x linse med anti-tåge-behandling.
Vented cylindrical carbonic-x lens with anti-fog treatment.

Opbevaringssted: tørt, ventileret, syre alkali bevis, anti-oxidant.
Storage place: dry, ventilated, acid& alkali proof, anti-oxidant.

Åben: ventileret kabine og nem kommunikation med omkringstående kolleger.
Open: ventilated cabin and easy communication with surrounding colleagues.

Ventilerede tørretumblere er billigere, og kan være mere effektive end kondenstørretumblere.
Vented dryers are cheaper and can be more efficient than condenser dryers.

How to use "ventileres" in a Danish sentence

Der fås en række hætter og specielt udformede tagdækningsmaterialer med indbyggede ventilationskanaler, såder kan ventileres passende steder.

Herved øges risikoen for fugtproblemer, hvis der ikke ventileres.

Drivhuse skal ventileres, for at planterne ikke bliver svedne, når det bliver rigtig varmt.

Fundamentet ventileres gennem gulvkonstruktionen og udføres med udluftning over tag”.

På samme tid ventileres boligen med frisk luft, så indeklimaet bliver bedre.

Kontrollér, at ventilatoren fungerer korrekt, og skab frie luftveje på patienten, ved at overvåge følgende: - At patienten ventileres, hvilket indikeres ved at brystet.

Ventilation Ventilation Bygningen ventileres med Exhausto ventilationsanlæg, VEX 150 på 2,4 kw med varmegenvinding.

med tagpap er diffusionstætte og skal derfor altid ventileres på undersiden.

Bølgeeternit er monteret klos mod oprindeligt skifereternit, hvorved tagpladerne ikke ventileres i samme grad på undersiden som ved normal montage.

Alle underjordiske brydningssteder, hvortil adgang er tilladt, skal ventileres paa en hensigtsmaessig maade.

How to use "ventilated" in an English sentence

Ventilated holes help keep head cool.

Light, comfortable, ventilated and safe.Glittered painting.

Flat ventilated sheet for infection control.

Attics are ventilated with louvered vents.

Re: Safe, well Ventilated Cage Lid?

Four-wheel ventilated disc brakes were standard.

Ventilated waist belt with cargo pockets.

Most seats are not ventilated enough.

Very well ventilated and airy classrooms.

Even ventilated buildings will get condensation.