Examples of using Vertus in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han køber vinmarker i Louvois og Vertus.
Vertus, som vi jo hører til, er stort set færdig.
Vertus, as we belong to, is almost finished.Sydvendt Chardonnay ved Vertus er ved at folde sig ud.
Chardonnay at Vertus facing South are opening.Vertus Air, flyet fra Paris til New York.
Incident on Vertus Air, flight from Paris to New York.Loisy-en-Brie ligger normalt tre dage efter Vertus.
Loisy-en-Brie normally begins three days after Vertus.Præsten i Vertus kommer med det første hint….
The priest in Vertus is up with the first hint….Tomme flasker bliver til fyldte flasker,tirage på kooperativet i Vertus.
Fill up the empty bottles,tirage at the cooperative in Vertus.To af Vertus' kendetegn: Saint Martin og Mont Aimé.
Two landmarks of Vertus: Saint Martin and Mont Aimé.Det lykkedes Alain at finde en fyr i Vertus, der har overtaget en del af arbejdet.
Alain has found a guy in Vertus, who is now doing some of the job.I Vertus er les pleurs i fuld gang nu, fortæller en af de unge.
In Vertus les pleurs is fully on now, says one of the young guys.I den sydligste ende, ved Vertus, er der en lang tradition for Pinot Noir.
In the southern end, at Vertus, there is a long tradition of Pinot Noir.I Vertus betyder det fire forskellige tidspunkter for høststart.
In Vertus this means four different start dates for the grapeharvest.Store og også større end vores Meunier på den anden side af Vertus i Côte des Blancs.
Big and also bigger than our Meunier-clusters on the other side of Vertus in the Côte des Blancs.Vertus Apartment Nowa Panska lejlighed er en vært for gæster i Warszawa.
Vertus Apartment Nowa Panska apartment is located in Wola district of Warsaw.Badeværelset i Appartement Vertus har bruser, hårtørrer og gratis toiletartikler.
The bathroom at Appartement Vertus is fitted with a shower and includes a hairdryer and free toiletries.Det nye selskab vil få domicil i Reims, mensproduktionen fortsætter i Vertus.
The new company will have its address in the capital of Champagne, Reims,while the production will remain in Vertus.Vis kort"Vertus", 6 storeys, from te 17th century lejlighed er angivet i central distriktet i Paris.
Vertus", 6 storeys, from the 17th century apartment is set in the central district of Paris.Den femte dag er omme, oghver eneste drue i“Belles Feuilles” er skåret ned og kørt til Vertus.
The fifth day is through, andevery grape in“Belles Feuilles” has been harvested and driven to Vertus.Beskæringen er i gang.Det lykkedes Alain at finde en fyr i Vertus, der har overtaget en del af arbejdet.
Our pruning has finally begun.Alain has found a guy in Vertus, who is now doing some of the job.Forleden skrev jeg om Edmond Rothschilds nylige alliance med kooperativet"Goutte d'Or" i Vertus.
The other day I wrote about Edmond Rothschilds recent alliance with the cooperative"Goutte d'Or" in Vertus.Solen skinner, druerne modner,og vinhøsten i Vertus ser ud til at begynde omkring den 15. september.
The sun shines, the grapes mature,and the vendange in Vertus is about to start around September the 15th.Forleden skrev jeg om Edmond Rothschilds nylige alliance med kooperativet"Goutte d'Or" i Vertus.
The other day I wrote about the new alliance of Edmond Rothschild with the cooperative"Goutte d'Or" in Vertus.Alain sammenligner Chardonnay fra Vertus, den ene vin er malolaktisk gæret, den anden er ikke.
Alain compares Chardonnay from Vertus, one wine has gone through a malolactic fermentation, the other one has not.De små vinplanter har været bestilt hos vores foretrukne pepinièriste i den lokale storby Vertus i månedsvis.
The little vines have been ordered at our preferred pepinièriste in the local city Vertus for months.Deres kontaktpersoner, billeder ogvideoer, og de bruger den i op til ti timer om dagen." Vertus eget udviklerteam bruger Android-operativsystemet og tilpasser platformen til deres voksende globale kundebase ved at tilføje apps og funktioner, der passer godt til en moderne, velhavende livsstil.
Their contacts, pictures and videos, andthey use it for up to 10 hours a day.” Vertu's in-house development team uses the Android operating system, customising the platform for Vertu's growing global customer base, adding apps and features that complement modern affluent lifestyles.Der sidder ikke mange visne blade tilbage på planterne langs landevejen mellem landsbyerne Oiry og Vertus nu.
Not many withered leaves still manage to hang on to the plants along the road between villages Oiry and Vertus.Vores druer vokseri landsbyerne Soulières og Loisy-en-Brie på den anden side af lillebyen Vertus.
Our grapes grow in the communes of the villages of Soulières andLoisy-en-Brie on the other side of the Premier Cru-village, Vertus.Det er allerede et par uger siden, vi så,hvordan de hvide Chardonnay-druer på de sydvendte skråninger ovenfor Vertus var ved at åbne sig.
It is already a couple of weeks ago, we could see,how the white Chardonnay-grapes on the southern slopes above Vertus were opening.Vi skal have analyseret vores druers sukker/syre balance og også aftalt nærmere om indlevering af druer, dadet- igen meget usædvanligt- ser ud til, at vi begynder at høste nogle dage før Vertus.
We will deliver grapes to get their content Dette år er ingen undtagelse. Årets første Chardonnay-blade, Trépail i Montagne de Reims. Se blot, hvordan den rosa knop har åbnet sig mere og mere, og årets allerførste, fine blade er klar til at folde sig ud indenunder. Det er allerede et par uger siden, vi så,hvordan de hvide Chardonnay-druer på de sydvendte skråninger ovenfor Vertus var ved at åbne sig.
This year is no exception. The first Chardonnay-leaves of the year, Trépail in Montagne de Reims. Look, how the rose-coloured bud has opened more and more, and the first fine leaves of the year are ready to unfold underneath. It is already a couple of weeks ago, we could see,how the white Chardonnay-grapes on the southern slopes above Vertus were opening.
