What is the translation of " VINE LINUX " in English?

• vine linux

Examples of using Vine linux in Danish and their translations into English

Hvor vil du installere Vine Linux?
Where do you want to install Vine Linux?

Vine Linux 6.2 har en ny installationsmetode kendt som en"partitionsløs" installation.
Vine Linux 6.2 has a new installation method known as a"partitionless" installation.

Hvordan vil du installere Vine Linux?
How do you want to install Vine Linux?

På systemer hvor Win95/98 og Vine Linux skal ligge på den samme harddisk, bør du også installere LILO på MBR'en.
For systems on which Win95/98 and Vine Linux will reside on a single hard drive, you should also install LILO to the MBR.

Der er også en html-version på Vine Linux cd-sættet.
There is also an HTML copy on the Vine Linux CD set.

Hvis dit system kun skal bruge Vine Linux skal du nok vælge Master Boot Record opstartsblokken på den første partition på disken.
If your system will use only Vine Linux you should probably choose the Master Boot Record Boot Block of the first partition on the disk.

En opgradering vil benytte eksisterende Vine Linux systemdata.
An upgrade will preserve existing Vine Linux system data.

For at afbryde denne installation, fjern alle Vine Linux media og tryk på din komputers Reset-knap eller genstart vha. Control--Alt--Delete.
To abort this installation, remove all Vine Linux media, and press your computer's Reset button or reset using Control--Alt--Delete.

Vælg de partitioner du ønsker at formatere til Vine Linux.
Choose the partitions that you would like to format for Vine Linux.

Hvis du har en to-knapsmos, kan Vine Linux emulere den midterste museknap.
If you have a two-button mouse, Vine Linux can emulate the middle mouse button.

Vi har indsamlet al den information vi behøver for at installere Vine Linux på dit system.
We have gathered all the information needed to install Vine Linux on your system.

Vi har indsamlet al den information vi behøver for at installere Vine Linux på dit system. Det kan tage noget tid at installere det hele, afhængigt af hvor mange pakker der skal installeres.
We have gathered all the information needed to install Vine Linux on your system. It may take a while to install everything, depending on how many packages need to be installed.

LILO(LInux LOader), er et program som kan bruges til at starte Vine Linux på din komputer.
LILO, the LInux LOader, is software that can be used to start Vine Linux on your computer.

Velkommen! Denne installationsproces er beskrevet i detaljer i Vine Linux Installationsguide fra Project Vine. Gennemlæs venligst hele manualen før du starter installationsprocessen.
Welcome! This installation process is outlined in detail in the Vine Linux Installation Guide available from Project Vine. Please read through the entire manual before you begin this installation process.

Monteringspunkt:. Dette felt viser hvor partitionen monteres når Vine Linux er installeret og kører.
Mount Point: This field indicates where the partition will be mounted when Vine Linux is installed and running.

Hvis du vælger ikke at installere SILO af hvilkensomhelst grund, opret venligst en opstartsdiskette så du kan starte op i Vine Linux.
If you choose not to install SILO for ANY reason, please make a boot disk so you can boot Vine Linux.

For at lære mere om RAID, læs venligst Vine Linux Referenceguide.
To learn more about RAID, please refer to the Vine Linux Reference Guide.

Hvilket sprog ønsker du at bruge under installationsprocessen og som standard når Vine Linux er installeret?
Which language would you like to use during the installation and as the system default once Vine Linux is installed?

Processen kan ikke omgøres, så hvis du har besluttet ikke at installere Vine Linux, er dette sidste chance for at afbryde og annullere installationsprocessen.
This process cannot be undone, so if you have decided not to install Vine Linux, this is the last point at which you can abort the installation process.

For flere oplysninger om forskellene mellem arbejdsstation-, tjener- og manuelle installationer, referér venligst til Vine Linux Installationsguide.
For more information concerning the differences among workstation-, server-, and custom-class installations, please refer to the Vine Linux Installation Guide.

Bemærk venligst: Udover de installationsmetoder der er nævnt herunder, kan Vine Linux også installeres"indeni" en allerede eksisterende FAT(DOS/Windows) partition.
Please note: In addition to the installation methods mentioned below, Vine Linux can also be installed"within" an already existing FAT(DOS/Windows) partition.

Opret RAID-enhed: Brug KUN Opret RAID-enhed hvis du har erfaring med RAID. For at lære mere om RAID, læs venligst Vine Linux Referenceguide.
Make RAID Device: Use the Make RAID Device button ONLY if you have experience using RAID. To learn more about RAID, please refer to the Vine Linux Reference Guide.

Denne installationsproces er beskrevet i detaljer i Vine Linux Installationsguide fra Project Vine..
This installation process is outlined in detail in the Vine Linux Installation Guide available from Project Vine..

For mere detaljerede instruktioner læs kapitlet Installing Without Partitioning i Vine Linux Installationsguide.
For more detailed instructions, you must refer to the chapter Installing Without Partitioning in the Vine Linux Installation Guide.

Forsigtig: Såsnart du klikker på Næste, vil Vine Linux blive skrevet til din harddisk.
Caution: Once you click Next, Vine Linux will be written to your hard drive.

Alle ikke Linux-relaterede partitioner forbliver urørt, og du vil have mulighed for også at starte andre styresystemer udover Vine Linux efter endt installation.
All non-Linux-related partitions will be left untouched, and you will be able to boot other installed operating systems, in addition to Vine Linux, after the installation.

For at sikre at dit system har alle de pakker det behøver for at virke, tjekker Vine Linux disse pakke-afhængigheder hver gang du installerer eller fjerner en pakke.
To make sure your system has all the packages it needs in order to work, Vine Linux checks these package dependencies each time you install or remove a package.

X Window systemet er designet til at arbejde sammen med en tre-knapsmus. Hvis du har en to-knapsmos, kan Vine Linux emulere den midterste museknap.
The X Window System is designed to make use of a three-button mouse. If you have a two-button mouse, Vine Linux can emulate the middle mouse button.

Denne mulighed er mest egnet til folk som har lyst til at prøve Vine Linux med et minimum af ændringer i deres nuværende system.
This option is best suited for people who would like to try Vine Linux with a minimum of disruption to their current system.

Hvis dit system har en FAT(DOS/Windows) partition med tilstrækkelig ledig plads, kan du installere Vine Linux uden at ompartitionere din harddisk.
If your system has a FAT(DOS/Windows) partition with sufficient free space, you can install Vine Linux without repartitioning your hard drive.