What is the translation of " AGRARISCH ELEMENT " in English?

• agricultural component

Examples of using Agrarisch element in Dutch and their translations into English

Sommige invoerrechttarieven bevatten een link naar een agrarisch element(Meursing-code).
Some duty rates include a link to an agricultural component(Meursing code).

Met welk bedrag het agrarisch element voor elk betrokken basisprodukt wordt verlaagd.
The reduction in the agricultural component for each basic product concerned.

Welke elementen bepalend zijn voor een verlaging van het agrarisch element.
The factors determining the reduction in the agricultural component.

Een agrarisch element, ter compensatie van in lid 1, onder b, bedoelde prijsverschillen.
An'agricultural component' to offset the price differences referred to in point(b) of paragraph 1.

Wanneer een preferentiële overeenkomst daarin voorziet, kan dit agrarisch element worden vervangen door een van de in lid 2 bedoelde formules.
Where provided for by a preferential agreement, this agricultural component may be replaced by one of the forms referred to in paragraph 2.

van het gemeenschappelijk douanetarief, verminderd met het in het eerste streepje omschreven agrarisch element;
Common Customs Tariff duties, reduced by the agricultural component defined in the first indent.

Het in het kader van het preferentiële handelsverkeer geldende agrarisch element is het specifieke bedrag dat is vastgesteld in het gemeenschappelijk douanetarief.
The agricultural component applicable in the framework of preferential trade shall be the specific amount fixed in the Common Customs Tariff.

dat overeenkomt met het recht van het gemeenschappelijk douanetarief, verminderd met het onder a omschreven agrarisch element;
Common Customs Tariff duties, reduced by the agricultural component defined in point(a);

Voor de in tabel 2 van bijlage II bedoelde goederen is het agrarisch element van de belasting een gedeelte van de belasting die van toepassing is bij invoer van die goederen.
For the goods listed in Table 2 of Annex II, the agricultural component of the charge shall be part of the charge applicable to imports of such goods.

Om het agrarisch element van de belasting te kunnen vaststellen wordt volgens de procedure van artikel 16 een lijst met de basisprodukten voor het niet-preferentiële handelsverkeer vastgesteld.
In order to establish the agricultural component of the charge, a list of basic products for non-preferential trade shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 16.

en een in ECU vastgesteld specifiek bedrag,"agrarisch element" genaamd.
a specific amount set in ecus, designated the"agricultural component.

Het agrarisch element kan alleen rekening houden met de prijsverschillen voor de in bijlage A bedoelde landbouwprodukten,
The agricultural component may take account only of the price differences for the agricultural products referred to in Annex A,

worden deze hoeveelheden op dezelfde wijze bepaald als die welke is gevolgd voor de vaststelling van het agrarisch element.
these quantities shall be determined under the same conditions as applied for the purposes of establishing the agricultural component.

De datum met ingang waarvan de bij invoer van de basisprodukten toe te passen vaste bedragen in aanmerking worden genomen om het agrarisch element van de heffing vast te stellen, wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 16.
The date from which the fixed amounts applicable to imports of basic products shall be taken into account in establishing the agricultural component of the charge shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 16.

Voor elk basisprodukt dat bij de berekening van het agrarisch element van de belasting in aanmerking moet worden genomen, wordt het overeenkomstig artikel 3, lid 2,
For each basic product to be taken into account in calculating the agricultural component of the charge, the amount established when Article 3(2)

waarvoor de desbetreffende in het gemeenschappelijk douanetarief gepubliceerde rechten worden gebruikt voor de vaststelling van het agrarisch element van de op de goederen geheven belasting.
resulting from their processing, for which the duties published in the Common Customs Tariff serve to determine the agricultural component of the charge applicable to the goods.

De ad valorem-rechten die overeenkomen met het agrarisch element van de belasting op de in tabel 2 van bijlage II bedoelde goederen kunnen in het kader van een preferentiële overeenkomst worden vervangen door een ander agrarisch element..
The ad valorem duties corresponding to the agricultural component of the charge for the goods in Table 2 of Annex II may be replaced by another agricultural component where provided for by a preferential agreement.

de overeenkomst gezamenlijk en op dezelfde grondslag als het agrarisch element van de belasting vastgesteld.
on the same basis as the agricultural component of the charge under the conditions laid down in the agreement.

Wanneer een preferentiële overeenkomst voorziet in een verlaging van het agrarisch element van de belasting, worden de uitvoeringsbepalingen voor de bepaling
Where a preferential agreement provides for a reduction in the agricultural component of the charge, the detailed rules for determining

met landbouwheffingen worden gecompenseerd; dat er tussen de berekening van het agrarisch element van de op de goederen toe te passen belasting
whereas it is necessary to maintain a close link between the calculation of the agricultural component of the charge applicable to goods

Wanneer een preferentiële overeenkomst voorziet in de toepassing van een verlaagd agrarisch element, al dan niet binnen de grenzen van een tariefcontingent,
Where a preferential agreement provides for a reduction in the agricultural component, whether or not within the limits of a tariff quota,

Agrarisch element”: het gedeelte van de belasting dat overeenkomt met de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van de Gemeenschap die van toepassing zijn op de in bijlage I vermelde landbouwproducten
Agricultural component' means the part of the charge corresponding to the Community Customs Tariff duties applicable to the agricultural products listed in Annex I

Dit artikel is van toepassing op alle preferentiële handelstransacties waarbij de vaststelling van het agrarisch element van de belasting, eventueel verlaagd overeenkomstig artikel 7, niet gebaseerd is
This Article shall apply to all preferential trade for which determination of the agricultural component of the charge, possibly reduced under the conditions laid down in Article 7,

Wanneer het gevaar bestaat dat een verlaging van het agrarisch element dat geldt bij invoer van goederen in het kader van een preferentiële overeenkomst, de landbouwmarkten of de markten van
Where there is a danger that a reduction in the agricultural component applicable to imports of goods under a preferential agreement could disturb the agricultural markets

Met welke frequentie deze agrarische elementen worden vastgesteld;
The period for which these agricultural components are fixed.

Voor het vaststellen van de verlaagde agrarische elementen worden de volgende basisprodukten in aanmerking genomen.
For the purposes of establishing the reduced agricultural components, the following basic products shall be considered.

de wijze van berekening van de verlaagde agrarische elementen en aanvullende invoerrechten.
the system for calculating the reduced agricultural components and additional duties.

nr. 1477/2000 vastgestelde bedragen van de verlaagde agrarische elementen en aanvullende invoerrechten worden geschorst.
it is appropriate to abolish the reduced agricultural components and additional duties laid down by Regulation(EC) No 1477/2000.

Volgens dezelfde procedure kunnen bijzondere voorwaarden worden opgelegd voor het niet toepassen van deze agrarische elementen teneinde te voorkomen dat kunstmatige handelsstromen ontstaan.";
The non-application of these agricultural components may be made subject to special conditions, in accordance with the same procedure, in order to avoid creating artificial trade flows';

Het is daarom nodig om in overeenstemming met Protocol nr. 3 de nieuwe agrarische elementen en aanvullende invoerrechten voor IJsland
It is therefore necessary to fix, in accordance with Protocol 3, the new agricultural components and additional duties for Iceland

How to use "agrarisch element" in a Dutch sentence

Het agrarisch element is echter ook van belang gebleven.

Naast het ambacht en de nijverheid was ook het agrarisch element een.

Het agrarisch element heeft sindsdien zijn stempel op de stad en samenleving gedrukt.

In het centrale gedeelte van de dorpskom verdwijnt het agrarisch element vrijwel geheel.

De woonfunctie heeft het agrarisch element grotendeels verdrongen, met uitzondering van de bebouwing aan de Achterweg.

De aanvullende code met betrekking tot het Agrarisch Element is door middel van analyse door het douanelaboratorium vastgesteld.

Tenslotte slaat de eg in het schildhoofd op het agrarisch element van de gemeente, met name in vroeger tijden.

In Hever is nog een enkeling lid die via de sierteelt nog voeling heeft met het agrarisch element van de organisatie.

How to use "agricultural component" in an English sentence

Students not meeting the minimum exam score, or the agricultural component of the program will be referred to other adult literacy programs.

Ranching and livestock production are a major agricultural component contributing to the rural character and country lifestyle so valued by residents of this watershed.

The agricultural component will vary depending on what is most appropriate for the area.

The objective of the Empire Farmstead Brewery is to expand the existing facility and agricultural component of Empire Brewing Co.

The economy of Ukraine was the second largest in the Soviet Union, being an important industrial and agricultural component of the country's planned economy.

I urge the Department to continue spearheading the RISE and YES Programmes and to try where necessary, to incorporate an agricultural component in such initiatives.

Potash is used as a major agricultural component in 150 countries but the largest importers of potash are China, India, the US and Brazil.

Our artisanal approach brings the agricultural component that completes the customer vision of true craft beer.

The findings of the evaluation were that the agricultural component was relevant for all the households interviewed.

The agricultural component of the ranch is leased to a local rancher who runs 200-225 cow/calf pairs on the property for approximately 5 months.