What is the translation of " ALGEMENE FUNCTIONEREN " in English?

• overall functioning
• general functioning

Examples of using Algemene functioneren in Dutch and their translations into English

Dit heeft betrekking op de geheimhoudingsplicht, en het algemene functioneren van de Arbeidsinspectie.
This concerned the obligation of secrecy and the ganerel functioning of the Labour Inspectorate.

De Commissie zal het algemene functioneren van het merkenstelsel van de Gemeenschap alsook van de nationale merkenstelsels evalueren.
The Commission will evaluate the overall functioning of the Community and national trade mark systems.

De voortest wordt uitgevoerd met echte en fit-eurobankbiljetten om het algemene functioneren van het machinetype te controleren.
The pre-test is conducted with genuine and fit euro banknotes in order to check the machine type 's general functioning.

Toezicht houden op het algemene functioneren van de controle van het gemeenschappelijk visserijbeleid, ook in de afzonderlijke lidstaten.
Monitor the overall functioning of the control of the Common Fisheries Policy control, including in individual Member States.

De laatste categorie van overige zaken omvat een scala aan klachten tegen de instellingen naar aanleiding van hun beleidsvorming of hun algemene functioneren.
This residual heading covers a range of complaints made against the institutions regarding their policy making activities or their general functioning.

Ik heb speciale aandacht besteed aan het algemene functioneren van de agentschappen en ik wil het grootste gedeelte van mijn spreektijd dan ook aan dat onderwerp wijden.
I have focused on the agencies' general functioning and I should like to devote the majority of my speech today to this issue.

logischer om de parlementariërs nauw te betrekken bij de discussies over het algemene functioneren van de samenwerking.
natural to engage the parliamentarians closely in specific discussions about the overall functioning of cooperation.

Het algemene functioneren van het communautaire stelsel van toezicht door de havenstaat te controleren,
Monitor the overall functioning of the Community port State control regime,

heeft over een of meer externe contractanten en die het algemene functioneren van het Waarnemingscentrum coördineert.
more external contractors and coordinate the overall functioning of the Observatory.

Toezicht houden op het algemene functioneren van het communautaire stelsel van havenstaatcontrole, eventueel met inbegrip
Monitor the overall functioning of the Community port State control regime,

wat van nature het algemene functioneren van het lichaam beïnvloedt.
which naturally affects the overall functioning of the body.

Er werden 39 vragen gesteld over het algemene functioneren van de verordening alsmede over specifieke aspecten, zoals onbedoelde roaming, de effecten op kleinere exploitanten
Questions were raised about the general functioning of the Regulation as well as specific issues such as inadvertent roaming,

manieren aanbiedt om misbruik preventief tegen te gaan en zelfs bijdraagt aan het algemene functioneren van de overheid.
even provides ways to prevent abuse and contribute to the overall functioning of the state.

De gevolgen van het stelsel van Gemeenschapsmerken voor het algemene functioneren van de nationale stelsels voor handelsmerken beoordelen, alsmede de bijdragen van de nationale handelsmerkenbureaus aan het algemene functioneren van het stelsel van Gemeenschapsmerken;
Evaluate the effects of the Community trade mark system on the overall functioning of national trade mark systems, as well as the contributions of national trade mark offices to the overall functioning of the Community trade mark system;

van nationale handelsmerkenbureaus en ROEPT het BHIM op de samenwerking met de nationale bureaus uit te breiden in het belang van het algemene functioneren van de Gemeenschapsmerken;
CALLS on OHIM to enlarge its cooperation with national offices in the interest of the overall functioning of the Community trademark system;

het personeel daarvan in de lidstaten inspectiebezoeken verricht om toezicht uit te oefenen op het algemene functioneren van het communautaire systeem voor veiligheid op zee
it is appropriate that its officials carry out visits to the Member States in order to monitor the overall functioning of the Community maritime safety

deels is toe te schrijven aan de prilheid van de Russische markteconomie, maar om het algemene functioneren van de wereldeconomie.
partially due to the immaturity of Russia's market economy, but about the global operation of the world's economy.

ze ondermaats zijn. We denken dat we zo het algemene functioneren van de hersenen kunnen verbeteren.
we think that we may be able to help the overall function of the brain.

bestaande instrumenten van samenwerking te verbeteren en uit te bouwen in het belang van het algemene functioneren van het stelsel van Gemeenschapsmerken;
broadening the existing instruments of cooperation in the interest of the overall functioning of the Community trade mark system;

De laatste jaren heeft het VVB het accent verlegd van de naleving van normen in afzonderlijke productiebedrijven naar de beoordeling van de staat van dienst van de betrokken bevoegde autoriteit wat betreft het algemene functioneren van de officiële nationale controlesystemen in de lidstaten.
Over recent years, the FVO has developed its working methods, moving away from a focus on standards in individual production establishments towards evaluating the performance of the relevant competent authority in the overall operation of national control systems.

Algemeen functioneren, evenals individuele kamers.
General functioning, as well as individual chambers.

Het helpt de cellen sterk blijven en algemeen functioneren.
It assists the cells to remain strong and to function generally.

rechterlijke macht en het algemeen functioneren van de rechtsstaat worden vraagtekens geplaatst.
the judicial system and the overall functioning of the rule of law: all are questioned.

De arts dient de vooruitgang van de patiënt in het reduceren van alcoholconsumptie, algemeen functioneren, therapietrouw en alle mogelijke bijwerkingen te blijven beoordelen.
The physician should continue to assess the patient's progress in reducing alcohol consumption, overall functioning, treatment adherence, and any potential side effects.

de fytosanitaire sector heeft Kroatië in het algemeen functionerende diensten die onder de bevoegdheid van het ministerie van Landbouw ressorteren.
phytosanitary sectors, Croatia has in general functioning veterinary and phytosanitary services under the responsibility of the Ministry of Agriculture.

hechting is cruciaal voor het algemeen functioneren en de energie-efficiëntie van gebouwen.
bonding is crucial to the overall functioning and energy efficiency of buildings.

Je zal zeker merken dat uw browser en uw systeem in het algemeen functioneren uiterst traag als gevolg van professional.
You will definitely notice that your browser and your system in general will be functioning extremely sluggish as a consequence of professional.

Het algemeen functioneren wordt gemeten aan de hand van de‘Globale Assessment of Functioning'(GAF)
Global functioning is being measured by the‘Global Assessment of Functioning'(GAF)

Zowel het psychiatrisch functioneren, het middelengebruik, het algemeen functioneren als de levenskwaliteit worden nagegaan.
Psychiatric functioning, substance use, global functioning and life quality of the patients are being measured.

algemeen een combinatie van verschillende gebieden, zoals algemeen functioneren, cognitieve symptomen,
global a combination of several areas including general function, cognitive symptoms,

How to use "algemene functioneren" in a Dutch sentence

Dit voor zover het algemene functioneren van neuronen.

Tijdens het functioneringsgesprek wordt jouw algemene functioneren besproken.

Simpele zegt iets over je algemene functioneren lijkt me.

Hierdoor verbetert het algemene functioneren van het gemanipuleerde gewricht.

Dit model betreft het algemene functioneren van de persoonlijkheid.

Beiden zijn goed voor het algemene functioneren en welbevinden. 2.

Apple sleutelde aan het algemene functioneren van de gehele software.

Daarmee doel ik op het algemene functioneren van de politie.

Tevens waren er aanmerkingen op het algemene functioneren van appellant.

Er is iets dat je algemene functioneren beïnvloedt of belemmert.

How to use "general functioning, overall functioning" in an English sentence

How has vipassana meditation influenced general functioning and perception of environment?

Restore your overall functioning levels, and improve overall fitness.

Sun Salutation regulates and revitalizes the general functioning of the body.

The general functioning of a stethoscope is usually determined by its diaphragm.

Routine decisions are related to the general functioning of a project.

Therefore, their motivation was higher and, subsequently, their general functioning was high.

Such issues can affect the overall functioning of the garage door.

A zoo curator looks over the overall functioning of the zoo.

The exchange system is both integral and necessary to the general functioning of the network.

Memory, and the general functioning of our minds, strongly resembles muscles.