Examples of using Algemene staking in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, de algemene staking.
Er is ook een oproep voor een algemene staking.
There is also a call for general strike.Een algemene staking voorbereiden.
General strike being prepared.Er komt een algemene staking.
There will be a general strike.De algemene staking in Engeland in 1926;
The general strike in Britain in 1926;Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with nouns
Dit leidt tot een algemene staking.
This leads to a general strike.Vandaag algemene staking in Griekenland.
Today general strike in Greece.Portugal werd verlamd door een algemene staking.
Portugal was paralysed by a general strike.De algemene staking stelt de kwestie van de macht.
General strike poses question of power.Ik vraag om een algemene staking.
I'm officially calling for a camp-wide general strike.Met 'n algemene staking hadden we gewonnen.
If the strike were general, long ago we would have won.Ja, dat is waarom Fidel de algemene staking steunde.
Yes, that is why Fidel backed the general strike.Wat met de algemene staking van juni 1936 in Frankrijk?
What about the general strike in June 1936 in France?We hebben gestemd en zijn vóór een algemene staking.
The card has just been passed for a general strike.Er is een algemene staking in St. Petersburg.
There is a general strike in St. Petersburg.We hebben gestemd en zijn vóór een algemene staking.
Our union has voted and we have decided on a general strike.Na de algemene staking werd het leger veel wreder.
The brutality of the army intensified after the general strike.De brutaliteit van het leger verergerde na de algemene staking.
The brutality of the army intensified after the general strike.Er waren een algemene staking en massieve openbare demonstraties.
There was a general strike and massive public demonstrations.De wreedheid van het leger is toegenomen na de algemene staking.
The brutality of the army intensified after the general strike.De hele retoriek van de algemene staking is gewoon onbegrijpelijk.
This rhetoric on the general strike is just incomprehensible.Algemene staking vanaf de nacht van 21 Juni over gans de stad.
De bonden in Argentinië hebben een algemene staking aangekondigd van 24 uur.
Federations in Argentina have announced a general strike for 24 hours.De grote Britse algemene staking van 1926 duurt officieel tien dagen.
The great British 1926 general strike officially lasted ten days.De op 25 september 1945 door de Vietminh uitgeroepen algemene staking loopt volledig uit de hand.
On 25 September 1945 a general strike called by the Vietminh got completely out of hand.Ze besloten tot een algemene staking en nog een betoging voor de volgende dag, 6 januari.
They decided on a general strike and another demonstration for the following day, 6 January.beà ̄nvloeding der"openbare mening", algemene staking en zelfs opstand.
Het is noodzakelijk dat de algemene staking overgaat in een opstand.
It is necessary for the general strike to become transformed into an insurrection.heeft opgeroepen tot een algemene staking van vijf dagen en tot vreedzame protestmarsen in het hele land.
has called for a five day stayaway and nationwide peaceful protest marches in Zimbabwe.Een jaar later, nu opnieuw een algemene staking is afgekondigd, is hun situatie in geen enkel opzicht verbeterd.
