What is the translation of " ALGEMENE VRIJSTELLING " in English?

• general exemption

Examples of using Algemene vrijstelling in Dutch and their translations into English

Algemene vrijstelling van de meerwaarden op effecten.
General exemption on capital gains from shares.

Deze vrijstelling is geen algemene vrijstelling.
This exemption is no general exemption.

Een algemene vrijstelling krachtens de voorwaarden van dit lid mag niet betrekking hebben op zwerfhonden of zwerfkatten.
A general exemption made under the conditions of this paragraph may not extend to stray dogs and cats.

In zeven lidstaten gold tot voor kort een algemene vrijstelling.
Seven Member States until recently had a general exemption.

Er is geen algemene vrijstelling voor financiële diensten,
There is no general exemption for financial services,

Slechts in acht lidstaten is een algemene vrijstelling van kracht.
Only in eight Member States does a general exemption exist.

De algemene vrijstelling, voorzien in het eerste lid van dit artikel, mag niet worden uitgebreid tot zwerfhonden en-katten.
A general exemption made under the conditions of paragraph 1 of this Article may not extend to stray dogs and cats.

Zo'n vrijstelling voor pensioen kan de algemene vrijstelling voor de erfbelasting echter wel verminderen.
The exemption for pensions may, however, reduce the general exemption for inheritance tax.

Algemene vrijstelling van GDT-rechten voor industriële producten voor de uitrusting van de vrije zones op de Canarische eilanden
General exemption from CCT duties on industrial products for the free zones in the Canaries

Deze uitzendingstechnieken rechtvaardigen niet een algemene vrijstelling van de vereisten die aan traditionele.
These broadcasting techniques do not justify a general exemption from the constraints imposed on traditional broadcasters.

Er wordt een algemene vrijstelling verleend ten behoeve van de lijnvaartconferenties die geregelde diensten onderhouden, mits deze voldoen aan bepaalde voorwaarden
General exemption is granted to liner conferences operating scheduled services as long as they fulfil certain conditions

Voor toepassingen die geen reden tot zorg geven, kunnen algemene vrijstellingen van de vergunningprocedure worden verleend.
Uses which do not give rise to concern may be subject to general exemptions from the authorisation procedure.

zij is van mening dat een meer algemene vrijstelling de markt zou kunnen verstoren.
and that a more general exemption risks creating market distortions.

Deze vrijstellingen komen vrijwel overeen met de zeer beperkte algemene vrijstellingen in artikel 3, lid 5,
These exemptions follow closely the very limited general exemptions given in Article 3(5)

Een algemene vrijstelling voor alle zuidelijke lidstaten zou kunnen betekenen dat 80% van het totale gebruik van methylbromide in de EU vrijgesteld wordt met als gevolg
A collective exemption for all the southern Member States could mean that up to 80% of the EU's use of methyl bromide was exempt,

De toekomstige verordening betreffende overeenkomsten tot exclusieve afname welke zijn gesloten met het oog op de verkoop zal een bevestiging geven van het beginsel van de algemene vrijstelling dat reeds in verordening 67/67/EEG was verankerd.
The new Regulation on exclusive purchasing agreements concluded for resale purposes will confirm the principle of general exemption in Regulation No67/67/EEC.

Geen van de opties die de voorkeur genieten voorziet in een algemene vrijstelling van micro-ondernemingen te stimuleren, aangezien dit een eenvoudige mogelijkheid zou bieden de controles op naleving van de wetgeving te omzeilen.
None of the preferred options envisages a general exclusion of micro-companies, as this would create an easy possibility of circumventing the controls of the legislation.

dit verklaart waarom toen werd gekozen voor een regeling die voorzag in een algemene vrijstelling voor postdiensten.
a fact that explains the decision made at that time in favour of a system of general exemption of postal services.

Om te beginnen zou in art. 16 van het EG-Verdrag het beginsel kunnen worden vastgelegd dat algemene vrijstelling wordt gegeven voor categorieën van diensten die uitsluitend worden verleend door particuliere organisaties zonder winstoogmerk.
The first would be to amend Treaty Article 16 by introducing a general exemption principle for categories of social services provided exclusively by not-for-profit operators.

zij kan zich ook niet verenigen met een algemene vrijstelling van douaneheffingen of- rechten:
formula of the trialogue; neither can it accept a general relief from taxes and customs duties:

Krachtens de geldende Spaanse wetgeving wordt opnieuw een algemene vrijstelling van 100% ingesteld vanaf 1 januari 2014.
As per present Spanish law it again introduces a general exemption of 100% as from 1st January 2014,

dan wel of de schikking volgens het Belgische BTW-wetboek gerechtvaardigd is als een algemene vrijstelling voor intracommunautaire handel.
if the settlement is justified under the terms of the Belgian VAT Code as a general exemption for intra-Community trade.

De Commissie spreekt tevens haar steun uit voor de invoering van een algemene vrijstelling voor buitengewone diensten, bijvoorbeeld voor humanitaire acties
The Commission would also like to express its support for a general exemption applicable to genuinely exceptional services,

mening evenzo vanzelfsprekend dat dit niet betekent dat publiek-private samenwerkingen een algemene vrijstelling van de aanbestedingsplicht wordt toegekend.
that this cannot mean that public/private partnerships should be generally exempted from the obligation to put work out to tender.

middels een mededeling van de Commissie, van algemene vrijstellingen voor niet-problematische zaken van het verbod een operatie uit te voeren die nog moet worden goedgekeurd.
by means of a Commission notice, of generalised exemptions for non-problematic cases from the prohibition to implement a transaction pending clearance.

Commissaris, u voert een algemene vrijstelling in voor winkels te land, waardoor deze ondernemingen worden gediscrimineerd
Commissioner, you are introducing a general exemption for land-based shops which constitutes discrimination against these undertakings

ondernemingen met grotere marktaandelen zouden niet in aanmerking komen voor de algemene vrijstelling.
beyond which the companies holder of such market shares could not avail themselves of the profit of the general exemption.

De bijzondere sociale rol van de sport is weliswaar geen rechtvaardiging voor een algemene vrijstelling van de communautaire regelgeving maar wordt wel
Even though the specific social role of sport does not warrant its general exemption from the rule of Community law, it continues to be recognised

niet uit een uitzondering op de algemene vrijstelling waarin artikel 13 B,
not from an exception to the general exemption rule laid down in Article 13B(b)

die neerkomt op een algemene vrijstelling voor het gebruik van decaBDE in elektrische
which is equivalent to a general exemption for the use of DecaBDE in electrical

How to use "algemene vrijstelling" in a Dutch sentence

Een algemene vrijstelling gaat dit tegen.

Jaarlijks wordt een algemene vrijstelling vastgesteld.

Bevat een algemene vrijstelling voor alle winkels.

Wettelijk systeem laat geen algemene vrijstelling toe.

Per persoon geldt een algemene vrijstelling van 19.

Zal daarvoor dan een algemene vrijstelling worden ingeroepen?

Algemene vrijstelling voor ouders en kinderen: € 5.320.

Daarnaast geldt een algemene vrijstelling van € 2.129,=.

Gedurende 2018 bedraagt de algemene vrijstelling € 2.147.

De algemene vrijstelling box 3 wordt meestal jaarlijks geïndexeerd.

How to use "general exemption" in an English sentence

No permission is required from RBI as long as conditions of general exemption are satisfied.

A general exemption clause excludes or limits a party’s liability for many situations.

Each year, general exemption rates are set in accordance with Section 69 of the Municipal Government Act.

The "Exemption Certificate" can be considered a general exemption certificate, as it can be utilized for numerous items.

I'm not even sure whether a general exemption would be a good idea or bad.

As stated in the Action 13 Report, there is no general exemption for investment funds.

The Guidance reiterates that there is no general exemption for investment funds.

I do have a general exemption to that opposition – Joint Supplements.

Appendix 3: ORS4 No.911 containing General Exemption E3365 has been revoked and superseded by a new ORS4 No.1265 containing General Exemption E4680.

There is no general exemption from the 1940 Act for funds that make equity investments in other companies.