Examples of using Allocaties in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gemiddelde jaarlijkse allocaties cumulatief.
Het problem met deze wijnen is de kleine oplage en daardoor kleine allocaties.
Daardoor zijn er verkeerde allocaties van kapitaal.
Thus there are faulty allocations of capital.De som van alle allocaties mag niet 102% van de totale boeking overschrijden.
The total of all allocations may not exceed 102% of the total booking.Clusters in plaats van sectoren voor allocaties.
They used clusters instead of physical sectors for allocations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
EIB: Rechtstreekse leningen en allocaties in het kader van globale leningen.
EIB: Direct loans and allocation· from Global Loan·.Clusters in plaats van sectoren voor allocaties.
For allocations," and then And they used clusters instead of physical sectors.De wijzigingen in allocaties van werksters op te merken die we buiten het nest zien.
The shifts in the allocation of workers that we actually see outside the nest.Toepassen van flexibele prijsstructuren,-allocaties en-aanpassingen.
Use flexible price structures, allocations and adjustments.Onze defensieve allocaties gekoppeld aan posities in goud hebben hun vruchten afgeworpen. Volatiliteit.
Our defensive allocations linked to positions in gold have paid off. Volatility.Na afloop van een gasmaand worden de comptabel verklaarde offline allocaties gepubliceerd.
At the end of a gas month, the accountable offline allocations are published.Flows, nominaties, confirmaties en voorlopige allocaties worden(na enige vertraging)
Flows, nominations, confirmations and provisional allocations are(after some delay)Nederland heeft misgegrepen toen de allocaties werden uitgegeven.
the Netherlands misunderstood when the allocations were issued.Beheer zelf uw IP-adressen, allocaties, VLANs en reverse lookups vanuit ons gebruiksvriendelijke klantenpaneel.
Manage IP addresses, allocations, VLANs and reverse lookups yourself from our user friendly customer portal.Naar aanleiding van het verzoek van de Afrikaanse staatshoofden in juli 2003 in Maputo om een deel van hun nationale allocaties voor een vredesfaciliteit te bestemmen, is de Commissie snel in actie gekomen.
Following the request by the African Heads of State in Maputo in July 2003 that part of their national allocations be'shaved off' to establish a peace facility, the Commission proceeded quickly.een inhaalfonds uit de PHARE-enveloppe maar bovenop de bestaande nationale allocaties.
which anyhow will be on top of the existing national allocations.De stelling van Bolzano-Weierstrass laat toe dat men kan bewijzen dat als de verzameling van allocaties compact en niet-leeg is, dat het systeem dan een Pareto-efficiënte allocatie heeft.
The Bolzano-Weierstrass theorem allows one to prove that if the set of allocations is compact and non-empty, then the system has a Pareto-efficient allocation.niet waar is-- zelfs als de koningin slim genoeg was om chemische boodschappen door dit hele netwerk van kamers te sturen om de buitenmieren te zeggen wat ze moesten doen, dan is het nog onmogelijk voor deze boodschappen om tijdig de wijzigingen in allocaties van werksters op te merken die we buiten het nest zien.
there is no way that such messages could make it in time to see the shifts in the allocation of workers that we actually see outside the nest.Maar als het om tonijn gaat, waar sprake is van een enorme toename van de allocaties voor diezelfde lidstaat,
But then when it comes to tuna where there is a significant increase of allocations for that same Member State,moet in het indicatief financieringsprogramma van elk communautair bestek worden aangegeven welk deel van de allocaties afkomstig is van de EIB, respectievelijk de andere leningsinstrumenten artikel 8.
preparation of the CSFs, and for the indicative financing plans of each CSF to specify allocations from the EIB and the other loan instruments Article 8.Inventarisbeheer: Bevat support voor online-naar-offline commerce via allocaties, de mogelijkheid multi-store, multi-warehouse
Inventory management: Includes support for online-to-offline commerce via allocations; ability to manage multi-store,De commerciële belangen van de RPAS industrie zijn verder gebaat bij een proactieve opstelling van de Europese Unie bij de ITU onderhandelingen over allocaties van frequenties en ter voorkoming van oneerlijke concurrentie door derden.
The commercial interests of the RPAS industry will be furthered by the European Union taking a proactive approach to the ITU negotiations on frequency allocation and to preventing unfair competition by third parties.Nieuwe regels rond de allocatie van het transport bij kettingverkopen.
New rules on the allocation of transport in chain transactions.Analyse van de allocatie van uw verschillende vermogenscomponenten.
Analysis of the allocation of the different asset components.Strategische allocatie van activa.
Strategic asset allocation.Allocatie van de BrTW.
Allocation of GVA.II Allocatie op basis van een relevante onderliggende fysieke relatie.
II Allocation based on a relevant underlying physical relationship.III Allocatie op basis van een andere relatie.
III Allocation Based on Some Other Relationship.Dynamische allocatie van datasets met of zonder SMS.
Dynamic allocation of datasets with or without SMS.Alleen allocatie informatie wordt vernietigd niet de feitelijke gegevens.
Only allocation information is destroyed not actual data.
