Examples of using Automake in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In dit opzicht is het net als automake.
De volledige naam is Automake Makefile Template.
Its full name is Automake Makefile Template.Het bestandsformaat AM is gemaakt door Automake.
File format AM was created by Automake.Upgrade naar nieuwe automake and KDevelop versie voor programmeerdoeleinden.
Upgrade to new automake and KDevelop version for development purposes.UDF/ configure. ac was niet compatibel met automake 1.12.
UDF/configure. ac was incompatible with automake 1.12.Beschrijving AC-bestand is een GLPK Automake/autoconf Configure Definitions File.
Description AC file is a GLPK Automake/autoconf Configure Definitions File.De plug-in voor ctags kan het genereren van tags nu uitstellen naar automakes'make ctags.
The ctags plugin can now defer tags generation to automakes'make ctags.Beschrijving AM-bestand is een Automake ontwikkeld door Automake Makefile Template.
Description AM file is a Automake Makefile Template developed by Automake.Gdb starten in een speciale shell vooral voor automake projecten.
Run gdb in a special shell mainly for automake projects.Bouw en installeer daarna autoconf en automake van GNU op de zelfde manier als hierboven beschreven.
Then, build and install autoconf and automake from GNU the same way as described above.In principe doet dit het volgende voor u& lsquo; cvsroot/ atk aclocal; automake; autoconf& rsquo;
Basically this does the following for you'cvsroot/atk aclocal; automake; autoconf.Samen met Automake en Libtool vormt Autoconf het GNU build systeem.
Together with Automake and Libtool, Autoconf forms the GNU Build System, which comprises several other tools, notably Autoheader.Code-opschoning en bugreparaties voor qEditor, AutoMake en nog veel meer.
Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff.In bestanden te genereren(afkomstig uit GNU automake), die een grote hoeveelheid ruimte gebruiken in de distributie van bestanden.
In files(coming from GNU automake), which use a big amount of space in distribution files.Alle programma's die je moet hebben zijn: perl gcc make automake libtool autoconf m4.
You may have to install perl gcc g++ make automake libtool autoconf m4.Autotools-IDL is een patch voor automake en een aantal autoconf macro's die ondersteuning toe te voegen voor de IDL en C++ ORB.
Autotools-idl is a patch for automake and some autoconf macros which add support for IDL and C++ ORBs.Experimentele ondersteuning voor het bouwen van op automake gebaseerde projecten.
Experimental support for building automake based projects.Libsoup bouwt nu onder automake 1.13(en"make check" werkt onder het parallelle testtuig dat standaard is in 1.13) 694135.
Libsoup now builds under automake 1.13(and"make check" works under the parallel test harness which is the default in 1.13) 694135.Experimentele alleen-lezen ondersteuning voor autoconf/ automake gebaseerde bouwsystemen.
Experimental read-only support for autoconf/automake based build systems.Omdat& digikam; autoconf en automake gebruikt hoort u geen problemen te ondervinden met de compilatie. Wanneer u alsnog in de problemen raakt, meld ze dan op digikam-users@kde. org.
Since& digikam; uses autoconf and automake you should not have trouble compiling it. If you run into problems please report them to digikam-users@kde. org.Alle populaire client gebruiken GNU autoconf en GNU automake, dus worden geleverd met een configure script.
All popular clients use GNU Autoconf and GNU Automake, thus come with a configure script.Advantage Database Server en Automake Autoload File.
Advantage Database Server, and Automake Autoload File.Projectmanagement voor verschillende projecttypes, zoals Automake,"qmake" voor Qt-gebaseerde projecten en Ant voor Java-gebaseerde projecten.
Project management for different project types, such as Automake, CMake,"qmake" for Qt based projects and Ant for Java based projects.Het opnieuw opbouwen van het Debian-bronpakket zou mislukken omdat dpatch en automake ontbraken in build-dep.
Rebuilding Debian source package would fail because dpatch and automake were missing from build-dep.Omdat& amarok; gebruik maakt van autoconf en automake zult u geen problemen ondervinden bij het compileren ervan. Mocht u toch problemen tegenkomen, meldt ze dan op de& kde;-mailinglists.
Since& amarok; uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the& kde; mailing lists.Het herstellen van Debian-bronpakket zou mislukken omdat dpatch en automake ontbrak van build-dep.
Rebuilding Debian source package would fail because dpatch and automake were missing from build-dep.Kstars; gebruikt de commando's autoconf en automake, zodat het compileren geen problemen zou moeten geven. Zouden er toch problemen zijn, wilt u die dan aan de emaillijst van& kstars; melden: kstars-devel@kde. org.
Kstars; uses autoconf and automake, so you should not have trouble compiling it. Should you run into problems please report them to the& kstars; mailing list kstars-devel@kde. org.Het bouw-proces van Ultimate Stunts is gebaseerd op programma's als autoconf en automake, dus als u daaraan iets moet veranderen bijv.
The build process of Ultimate Stunts is based on programs like autoconf and automake, so if you need to change anything there e.g.en de autoconf/automake tools worden gebruikt om het compilatiesysteem te configureren.
and the autoconf/automake tools are used to configure the compilation system.De voornaamste toepassing hiervoor zijn Automake gebaseerde projecten waarbij de eigenlijke toepassing een script is
The main use-case is for Automake based projects where the application is actually only a script
