Examples of using Basiscommandant in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Basiscommandant Escon meldt zich.
Je vervangt een basiscommandant.
You're replacing a base commander.Waarom zou een basiscommandant luisteren naar de wil van een klein meisje? Vertel me dan,?
Then tell me… why would a base commander defer to the will of a little girl?Maar je bent geen basiscommandant,?
But you're not a base commander, are you?Het protocol bepaalt dat nieuwkomers hun wapens afstaan voor ze worden gehoord… door de basiscommandant.
We have protocol that dictates All newcomers disarm before being debriefed By base command.Onwetendheid siert een basiscommandant niet.
Ignorance does not become a base commander.Wij maken een afspraak met de basiscommandant via Homeland… onder het mom van het bespreken van theoretische dreigingen tegen instituten zoals Knox.
We set up a meeting with the base commander through Homeland under the guise of discussing theoretical threats against national institutions like Knox.Dit was het huis van de basiscommandant.
This was the base commander's house.Komt zo. De basiscommandant kan niet komen.
The base commander couldn't be hear, cuz' he's out playing golf.Maar ze werd doorverbonden de basiscommandant.
But she was put through by the base commander.Hij treedt op als basiscommandant, en mijn loyale vriend.
And my loyal friend. He's acting as base commander.Ik heb Kapitein Spears aangesteld als basiscommandant.
I have appointed Captain Spears as base commander.Hij treedt op als basiscommandant, en mijn loyale vriend.
He's acting as base commander, and my loyal friend.Dat is een behoorlijke opleiding voor de dochter van een basiscommandant.
That's quite an education for a base commander's daughter.Ik kan niet eens naar de basiscommandant omdat hij misschien meedoet.
I can't even go to the base commander because I don't know if he's in on it.Ik heb Kapitein Spears aangesteld als basiscommandant.
Previously on"The Outpost"… I have appointed Captain Spears as base commander.Ik vind het niks dat een basiscommandant op Gamoray… de lof krijgt voor 't vernietigen van de Galactica.
Somehow I find the idea of some base commander on Gamoray taking credit for destroying the Galactica slightly annoying.Dus let maar op je woorden. Janzo is toevallig de basiscommandant.
Janzo just happens to be acting base commander, so you better watch your mouth.Ik was destijds de basiscommandant en Monique schreef dat artikel over deze(voor die regio) vrij zeldzame amphibiën
U ziet nu het huis wat van de basiscommandant lijkt te zijn.
You are looking at what appears to be the base commander's house.De basiscommandant heeft Eli zelf opgehaald
The base commander, took Eli by himself, and arranged that meWat er gebeurd is, één van onze basiscommandanten hij had een soort.
What happened is one of our base commanders he had a sort of.Geen enkele tactische commandant mag ondergeschikt zijn aan de basiscommandant.
No tactical Janzo is toevallig de basiscommandant.
Janzo just happens to be acting base commander.Hij was als plaatsvervangend basiscommandant van R.A.F.
As deputy base commander of the R.A.F.
