What is the translation of " BEGINSELEN EN METHODEN " in English?

• principles and methods

Examples of using Beginselen en methoden in Dutch and their translations into English

Beginselen en methoden voor monitoring en rapportage.
Principles and methods for monitoring and reporting.

Pork roast- de algemene beginselen en methoden voor het bereiden.
Roll of pork- the general principles and methods of preparing.

De beginselen en methoden van het Common Law doen ook hun invloed gelden bij de uitlegging van het door een wetgever geschapen recht.
Common law principles and methods also have an effect on the interpretation of statute law.

Pork roast- de algemene beginselen en methoden voor het bereiden.
Spicy sauces- the general principles and methods of preparing.

In deze brochure worden de door Jean Monnet, één der stichters van de Europese Gemeenschap, toegepaste gedachten, beginselen en methoden uitgelegd.
This booklet explains the philosophy, principles and methodology applied by Jean Monnet, one of the founding lathers of the European Community nity.

Pork roast- de algemene beginselen en methoden voor het bereiden.
Potato patties- the general principles and methods of cooking potatoes.

Als deze beginselen en methoden waren toegepast op technologische
If those principles and methods had been applied to technological

In andere delen van ons rapport worden de beginselen en methoden besproken die hiertoe kunnen worden aangewend.
Principles and methods for achieving this are discussed in other sections of our report.

De noodzaak van een hoog opleidingsniveau voor conferentietolken is bo vendien nogmaals bevestigd door de resultaten van een studie over de pedagogische beginselen en methoden van het consecutief en simultaan tolken.
The results of the study on principles and methods in the teaching of consecutive and simultaneous interpretation also confirmed that there was a need for high-level training for conference interpreters.2.

Ieder heeft zijn eigen beginselen en methoden, maar dit zijn zeker niet de mijne.
Each Member is entitled to his or her own principles and methods; these are most definitely not mine.

Een lidstaat meldt ook dat de bemonstering van bulkgoederen geschiedt volgens de algemene beginselen en methoden van ISO-norm 13690 1999.
A Member State also reports that sampling of bulk commodities is in accordance with the general principles and methods described in ISO standard 13690 1999.

Het aantal beginselen en methoden die de rechter voor de uitlegging van het recht ter beschikking staan is bijna onoverzienbaar.
The number of the principles and methods which the court has at its disposal when interpreting the law is almost incalculable.

Voorts nam de Raad nota van het voornemen van de Commissie om haar voorstel te baseren op de beginselen en methoden die voor de onderhandelingen met de tien toetredingslanden waren gehanteerd.
The Council took note of the Commission statement that it intended to base its proposal on the principles and methods which applied in the negotiations with the ten acceding countries.

Er moeten algemene beginselen en methoden voor een verstandig gebruik van deze stoffen vastgesteld,
General principles and methods for the prudent use of these agents in humans must be identified,

fundamentele wetenschappelijke begrippen, beginselen en methoden, technologie en technologische producten en procédés.
fundamental scientific concepts, principles, and methods, technology and technological products and processes.

die is gebaseerd op beginselen en methoden die de Russische imperia- zowel die van de tsaren
relying on principles and methods that led Russia's empires- Czarist

De beginselen en methoden die uit hoofde van het strategisch kader voor Europese samenwerking op dit gebied worden overeengekomen, vervullen hun rol bij het evalueren van de vorderingen met het oog op het bereiken van de EU-kerndoelen voor onderwijs ten volle.
The principles and working methods agreed under the strategic framework for European cooperation in this field play their full role in monitoring progress towards the EU headline targets for education.

In bepaalde gevallen blijft de toepassing van reeds bestaande beginselen en methoden(bijvoorbeeld ter raming van de kosten voor het milieu en voor de hulpbronnen) de belangrijkste uitdaging vormen.
In some cases, the application of existing principles and methodologies(e.g. for the evaluation of environmental and resource costs) remains the principal challenge.

De beginselen en methoden zijn van toepassing op de verschillende door de secties van de NACE Rev.1 be streken actviteiten,
The principles and methods are applicable to the different activities covered in the sections of the NACE Rev.1.,

van het ontwikkelingsbeleid" en de daarmee samenhangende beginselen en methoden.
in line with the principles and practices of Policy coherence for development.

Ervaringen uitwisselen over de beginselen en methoden met betrekking tot de organisatie door de overheid van de arbeidsinspectie op het gebied van veiligheid,
Exchange experience concerning the principles and methods of organization of inspection by public authorities in the fields of safety,

indien wij terugkeren naar de beginselen en methoden die de Gemeenschap in staat hebben gesteld zoveel positiefs tot stand te brengen.
we learn from the Athens fiasco, if we return to the principles and methods which have made the successes of the Community possible.

De Commissie zal nagaan in welke mate de beginselen en methoden voor technisch onderzoek na ongevallen die van toepassing zijn voor andere takken van het vervoer, kunnen worden omgezet en toegepast voor het wegvervoer,
The Commission will examine to what extent the principles and methods applied in the other modes of transport for technical investigations after accidents could be transposed to the field of road transport,

tegelijkertijd richtsnoeren te worden gegeven waarin de laten goedkeuren met bijzonderheden betreffende verdere relevante beginselen en methoden nader worden uiteengezets, zodat een snelle aanpassing aan de gewijzigde omstandigheden mogelijk wordt.
regard to tarification and capacity allocation, whilst providing for the adoption of guidelines detailing further relevant principles and methodologies, in order to allow rapid adaptation to changed circumstances.

De Commissie kan uitvoeringsmaatregelen aannemen waarin nadere invulling wordt gegeven aan de technische beginselen en methoden vervat in de artikelen 218 tot
The Commission may adopt implementing measures specifying the technical principles and methods set out in Articles 218 to 227 and the application of

fundamentele wetenschappelijke begrippen, beginselen en methoden, technologie en technologische producten
fundamental scientific concepts, principles and methods, technology and technological products

De Commissie roept de partijen op al het mogelijke te doen om uitstaande geschillen op te lossen conform de gebruikelijke beginselen en methoden, waar nodig door een beroep te doen op het Internationaal Gerechtshof
The Commission urges parties to make every effort towards solving outstanding disputes in line with established principles and means, including referring issues as appropriate to the International Court of Justice

301 quater gedelegeerde handelingen vast waarin nadere invulling wordt gegeven aan de technische beginselen en methoden vervat in de artikelen 220 tot en met 229 en de toepassing van
in accordance with Article 301a and subject to the conditions of Articles 301b and 301c specifying the technical principles and methods set out in Articles 220 to 229

Beginselen en methodes.
Principles and methods.

Richtsnoeren inzake bijzonderheden met betrekking tot gehanteerde beginselen en methodes Artikel7.
Guidelines on details with regard to principles and methodologies Article 7.

How to use "beginselen en methoden" in a Dutch sentence

Science-dienst medische beginselen en methoden om kwesties te bevestigen.

Science-gereguleerde beginselen en methoden voor het oplossen van problemen.

Beginselen en methoden voor het reguleren van de buitenlandse handel II.

Science-met behulp van medische beginselen en methoden voor het oplossen van problemen.

Met behulp van technologie technologische beginselen en methoden voor het oplossen van problemen.

Beginselen en methoden van niet-formeel leren moeten worden toegepast in het gehele project.

De bedrijven worden verzocht de bovenvermelde beginselen en methoden in hun CSR-strategieën te integreren.

Beginselen en methoden voor monitoring en rapportage Algemene beginselen voor monitoring en rapportage 1.

Juist ook die praktijk levert mogelijkheden om beginselen en methoden te verdiepen en te verbreden.

In zijn publicaties benadrukt professor Julius het belang van moderne beginselen en methoden van toegepast onderzoek.

How to use "principles and methods" in an English sentence

Principles and methods of constrained test assembly.

The Principles and Methods of Satellite Oceanography.

Principles and methods of toxicology (5th ed.).

Principles and methods are illustrated with examples.

Principles and methods of religious education" serie.

Nursing research: Principles and methods (6th ed.).

Principles and methods of seed health testing.

Initial principles and methods are examined.

Principles and methods for automated palynology.

Principles and methods of syntax: cryptoanalytical formalism.