Examples of using Blamage in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Blamage voor wat?
Wat? Het is een blamage.
Blamage voor sergio jadue.
Embarrassment for sergio jadue.Wat? Het is een blamage.
It's a disgrace. What?Dit is een blamage voor de Raad.
For this, the Council is in disgrace.Mijn huwelijk was een blamage.
Dit is een blamage voor de afdeling.
Het wordt een blamage.
Call it off before it becomes an embarrassment.Geen blamage in de rechtszaal zoals Justine.
No disgrace in court like Justine.Voor 't voorkomen van een totale blamage.
Wat een blamage voor degene die dat heeft bedacht.
Dat Von Braun-verhaal was een blamage.
This whole von Braun mess was a real black eye.Een blamage voor het Openbaar Ministerie.
An embarrassment for the Public Prosecution Service.Een lagere uitslag zou 'n blamage zijn.
Anything less would have been an embarrassment.NYOVP is een blamage voor m'n geliefde beroep.
De Hippische Sportbond spreekt van een blamage.
The Equestrian Federation speaks of an embarrassment.Het is een schandalige blamage voor ons allen.
A most scandalous embarrassment for us all.Het ministerie wil geen risico op een blamage.
The state department won't risk the potential embarrassment.We zouden haar zo'n blamage een derde keer willen besparen.
En je denk dat als ik trouw het een blamage zal zijn?
Het zou een blamage voor jou en het korps worden.
Behoudt Sergio Jadue zijn positie tot 2105 na deze laatste blamage?
Will Sergio Jadue remain in his position until 2105 after this latest embarrassment?Dat was een grote blamage voor het korps en de stad.
It was a big, fat black eye for this department and for the city.Een blamage voor iedereen die jou heeft gekend… die ooit om jou gaf.- Je hebt de verkeerde.
An embarrassment to anybody who ever knew you, who ever cared about you.Dat was een grote blamage voor het korps en de stad.
And for the city. It was a big, fat black eye for this department.Ik denk dat het gemeen was om van een regenbooghoorntje te genieten om de raciale blamage van Richard te vieren.
Is een blamage voor Rotterdam, naar boven opgehoest door de Jood Cohen.
Is an embarrassment for Rotterdam, coughed up by the Jew Cohen.Dit is weer een nieuwe blamage voor de regering.
There's no doubt that there's been yet another embarrassment for the government.Wat een blamage voor degenen die tot dergelijke woorden niet in staat waren!
What a disgrace for those who were not able to do as much!het is nogal een blamage voor het leger.
it's a bit Of an embarrassment to the army.
