What is the translation of " BODEMAANTASTING " in English?

• soil degradation
• land degradation

Examples of using Bodemaantasting in Dutch and their translations into English

Kosten van bodemaantasting.
Costs of soil degradation.

Bodemaantasting gaat nog steeds verder.
Soil degradation continues….

Omvang van het probleem en kosten van bodemaantasting.
Extent of the problem and costs of soil degradation.

Bodemaantasting is een ernstig probleem in Europa.
Soil degradation is a serious problem in Europe.

Er zijn dan ook twee verschillende soorten van bodemaantasting.
Soil degradation is therefore of two fundamentally different types.

Bodemaantasting is nu te vinden in 30%-85% van alle landbouwgronden in Europa.
Soil degradation now affects 30%-85% of European agricultural land.

Toezicht te houden op de toestand van het milieu, mede met het oog op bodemaantasting.
To monitor the state of the environment also with a view to soil degradation.

Bodemaantasting in al zijn vormen is een fundamenteel
Land degradation in its various forms is a fundamental

Zowel in de EU als in de rest van de wereld is bodemaantasting in het voorbije decennium toegenomen.
Both in the EU and worldwide, soil degradation has increased in the past decade.

Bodemaantasting in één lidstaat of regio kan grensoverschrijdende consequenties hebben.
Soil degradation in one Member State or region can have transboundary consequences.

Al deze factoren wijzen erop dat de bodemaantasting in Europa zal doorgaan, wellicht zelfs in een hoger tempo.
All this suggests that soil degradation in Europe will continue, possibly at a faster pace.

Bodemaantasting heeft een direct effect op water-
Soil degradation has a direct impact on water

leidt tot woestijnvorming en bodemaantasting.
driving desertification and land degradation.

Dit zal de ontbossing en bodemaantasting verminderen en conserverende landbouw stimuleren.
This will reduce deforestation and land degradation and support conservation agriculture.

De voorgestelde richtlijn bevat algemene preventieve bepalingen die de lidstaten de verplichting opleggen bodemaantasting te voorkomen.
The proposed Directive contains general preventive provisions requiring Member States to avoid soil degradation.

Bodemaantasting leidt bovendien tot een wereldwijde afname van de multifunctionele landoppervlakte.
In addition, land degradation leads to a global decrease in the amount of multi-functional land..

Volgens UNEP22 gaat jaarlijks tot 50 000 km² verloren door bodemaantasting, hoofdzakelijk door bodemerosie.
According to UNEP22, up to 50,000 km² are lost annually through land degradation, mainly due to soil erosion.

Internationale dimensie- bodemaantasting krijgt steeds meer aandacht in internationale overeenkomsten en handvesten.
International dimension- soil degradation is receiving increasing attention in international agreements and charters.

het hoofd zullen moeten bieden aan watertekorten en bodemaantasting.
will have to cope with water shortages and soil degradation.

Enkele van de meer problematische maatregelen op het gebied van bodemaantasting in Ierland zijn door Europa van bovenaf opgelegd.
In Ireland, some of the problematic policies in terms of soil degradation have come top-down from Europe.

Bodemaantasting wordt meestal niet opgemerkt
Soil degradation generally goes unnoticed,

Er zullen benaderingen worden ontwikkeld om woestijnvorming, bodemaantasting en erosie te voorkomen en verlies van biodiversiteit te stoppen.
Approaches will be developed to prevent desertification, land degradation and erosion, and to stop biodiversity loss.

Bodemaantasting is vaak het resultaat van verkeerde menselijke activiteiten op het gebiedvan landbouw en bosbouw.
Degradation of the soil is often the result of inappropriate human activity in the areas of agriculture and forestry.

Ik zou het belang willen beklemtonen van het opstellen van een Europese strategie om problemen die verband houden met bodemaantasting, te onderkennen en op te lossen.
I would like to emphasise the importance of preparing a European strategy to recognise and resolve problems associated with soil degradation.

onzekerheid over de mate van bodemaantasting kan in bepaalde gevallen eveneens een belemmering vormen voor particuliere investeringen.
the uncertainty as regards the extent of soil degradation can, in some cases, also hinder private investment.

Ook zullen zich geleidelijk baten aandienen naarmate de maatregelen een positief effect beginnen op te leveren voor een reeks gebieden waar de kosten van bodemaantasting zich thans doen gevoelen.
Benefits will also accrue gradually as measures taken begin to have a positive impact across a range of areas where the current costs of degradation are felt.

De vraag in dit verband is dan ook wie aansprakelijk is voor eventuele bodemaantasting: de exploitanten van de bodem of de slibproducenten, dat wil zeggen steden en gemeenten.
It also begs the question of whether soil users or sewage sludge producers, i.e. towns and municipalities, should be liable for any soil degradation.

Bovendien is een goed beheerde landbouw een belangrijke factor voor het beperken van de negatieve milieugevolgen zoals ontbossing, bodemaantasting, waterschaarste en klimaatverandering.
Moreover, well-managed agriculture is an important factor in mitigating environmental challenges such as deforestation, land degradation, water scarcity and climate change.

Hoewel de processen van bodemaantasting sterk per lidstaat variëren, waarbij verschillende bedreigingen in verschillende mate optreden, is bodemaantasting een probleem in de hele EU.
Although soil degradation processes vary considerably from Member State to Member State, with different threats having different degrees of severity, soil degradation is an issue all over the EU.

bodem is niet volledig immobiel en bijgevolg kan bodemaantasting in één lidstaat of regio grensoverschrijdende gevolgen hebben.
is not completely so and therefore degradation in one Member State or region can have transboundary consequences.

How to use "bodemaantasting" in a Dutch sentence

Voor luchtverontreiniging, bodemaantasting en geluidshinder bestaan er milieukwaliteitsnormen.

Methodes van bodemgebruik hebben geleid tot bodemaantasting en woestijnvorming.

Preventie van verder bodemaantasting en instandhouding van de bodemfuncties: 2.

Erosie is één van de belangrijkste vormen van bodemaantasting in Vlaanderen.

Bijgevolg zullen de reële kosten van bodemaantasting bovenstaande ramingen waarschijnlijk overtreffen.

Naast bodemaantasting door neerslag komt in de Sahelzone ook winderosie voor.

In augustus 2019 volgde dan een rapport over bodemaantasting en voedselzekerheid.

Bodemerosie is een van de belangrijkste vormen van bodemaantasting in Vlaanderen.

Slechte landbouwpraktijken hebben serieuze bodemaantasting en erosie veroorzaakt in delen van Roemenië.

How to use "land degradation, soil degradation" in an English sentence

Land degradation and desertification in South Africa.

Methods for assessing land degradation in Botswana.

Land Degradation and Rehabilitation 6(2): 109–123.

Land Degradation and Development, 21(2): 83–91.

National Land Degradation Mapping (Jharkhand), National .

Soil degradation and rehabilitation in Mediterranean environmental conditions.

However, agricultural production faces soil degradation problems.

Land Degradation And Vegetation: A Catchment View.

Severe soil degradation has taken place as well.

Land Degradation and Development 15 (3): 271-281.