Examples of using Chittor in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wapenstilstand met Chittor?
Ga je Chittor meenemen?
You will take away Chittor?We zullen elkaar ontmoeten in Chittor.
We shall meet at Chittor.Heel Chittor viert Diwali.
All of Chittor is celebrating Diwali.Kleuren vliegen vast in Chittor.
Colours are bound to fly in Chittor.Chittor zal zijn eigen strijd voeren.
Chittor will fight it's own battle.De koningin van Chittor, Padmavati.
The Queen of Chittor, Padmavati.En Chittor zou niet worden bedreigd!
And Chittor would not be under threat!Zie ze als de nieuwe bewakers van Chittor.
Think of them as the new guards of Chittor.De muren van Chittor kunnen me niet stoppen.
The walls of Chittor cannot stop me.Hier? Vandaag is mijn laatste dag in Chittor. Ja.
Here? Today is my last day in Chittor. Yes.Zodra we Chittor bereiken, schrijf je een bericht.
As soon as we reach Chittor, write a message.Je elimineerde onze vijand die hier in Chittor zat.
You eliminated our enemysitting here in Chittor.Je kunt me van Chittor weghalen, maar niet mijn trots.
You can take me away from Chittor, but not my pride.Je elimineerde onze vijand die hier in Chittor zat.
You eliminated our enemy sitting here in Chittor.De palanquins van Chittor hebben onze grenzen bereikt.
The palanquins from Chittor have reached our borders.Stuurt de Sultan het leger echt weg van Chittor?
Is the Sultan really sendingthe army away from Chittor?Terwijl Chittor de komst van zijn nieuwe koningin vierde.
While Chittor celebrated the arrival of it's new Queen.Ondertussen won koningin Padmavati harten in Chittor.
Meanwhile, Queen Padmavati waswinning hearts in Chittor.Het leger van Khilji zal Chittor binnenkort bereiken, mijn heer.
The Khilji army will reach Chittor soon, My Lord.Ondertussen won koningin Padmavati harten in Chittor.
Meanwhile, Queen Padmavati was winning hearts in Chittor.Sultan, de koning van Chittor heeft je uitnodiging afgewezen. Hmm.
Hmm. Sultan, The King of Chittor has declined your invitation.Dus jij bent degene die Alauddin naar Chittor heeft gebracht!
So you're the one whobrought Alauddin to Chittor!Zolang Chittor bestaat… de namen van Gora en Badal worden onthouden.
Gora and Badal's names will be remembered. As long as Chittor exists.Ondertussen won koningin Padmavati harten in Chittor.
In Chittorgarh bevindt zich op de top van de 180 m. hoge rotsheuvel fort Chittor, het grootste fort in India en Azië.
Chittorgarh is home to the Chittor Fort, De keizerin van India zal de koningin van Chittor verwelkomen.
The Empress of India will welcome the Queen of Chittor.Maar ik verwees naar de trots van Chittor… Koningin Padmavati.
But I was referring to thepride of Chittor… Queen Padmavati.Maar passie is niet genoeg om de muren van Chittor af te breken.
But passion isn't enough to break down the walls of Chittor.Maar ik verwees naar de trots van Chittor… Koningin Padmavati.
Queen Padmavati. But I was referring to the pride of Chittor.
