What is the translation of " CONCLUDEERT DAT ER " in English?

Examples of using Concludeert dat er in Dutch and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het WCTEM concludeert dat er sprake is van een potentieel mondiaal probleem.
The CSTEE concluded that there is a potential global problem.
zodat Bermond concludeert dat er slechts een handjevol dieren met gevoelens zijn.
thus Bermond concludes there are merely a handful of animals with feelings.
Elvik(2013) concludeert dat er over dit onderwerp nog onvoldoende helderheid bestaat.
Elvik(2013) concludes that there is insufficient clarity on this subject.
resolutie hebben ingeleid of reeds uitgevoerd, concludeert dat er een bemoedigende trend is tot algemene uitbreiding van het rookverbod op Europese vluchten.
already enforced by the Member States following that resolution, concludes that there is an encouraging trend for a general extension of prohibition of smoking in European flights.
De AIV concludeert dat er voor de krijgsmacht als zodanig een sterk maatschappelijk draagvlak bestaat.
The AIV concludes that there is strong support in society for the armed forces.
Als de leidinggevende van de werknemer of leidinggevende concludeert dat er een vermeende belangenverstrengeling is of kan zijn,
If the employee's or officer's supervisor concludes that there is or may be a perceived conflict of interest,
Hij concludeert dat er aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten bestaan op deze drie punten,
He concludes that there is substantial variation across the Member States in terms of the three aspects although,
Een door de Commissie opgesteld interimverslag SEC(92)1979 def. concludeert dat er een bemoedigende tendens is naar algemene uitbreiding van het rookverbod op Europese vluchten.
An interim report SEC(92)1979 final, drawn up by the Commission concludes that there is an encouraging trend for a general extension of the ban on smoking on European flights.
De WS concludeert dat er op dit moment geen redenen zijn de algemene conclusies uit zijn standpunten die direct betrekking hebben op de principes van de DBES te herzien; en tenslotte.
The SSC concludes that there are currently no grounds for revising the overall conclusions of the SSC opinions directly related to the rationale of the DBES"; and, finally.
Het is daarom schrikbarend dat de Commissie, in haar jaarverslag voor 1996, concludeert dat er met onregelmatigheden in het preferentieel invoerstelsel een bedrag van maar liefst 220 miljoen ecu gemoeid was.
It is therefore frightening that the Commission's 1996 Annual Report concludes that there were irregularities to the tune of ECU 220 million in the EU's system of preferential imports.
Het rapport concludeert dat er voldoende bewijs is van belangrijke nadelige invloeden op mondiale schaal, zodat internationale maatregelen gerechtvaardigd zijn om de risico's voor de gezondheid van de mensen en/of het milieu als gevolg van het vrijkomen van kwik in het milieu te verminderen.
The report concludes that there is sufficient evidence of significant global adverse impacts to warrant international action to reduce the risks to human health and/or the environment arising from the release of mercury into the environment.
Het Paparizov-verslag waarover we vandaag spreken, concludeert dat er een noodzaak is voor grotere samenwerking tussen systeembeheerders
The Paparizov report, which we are debating today, concludes that there is a need for increased cooperation between system operators
Het Gerecht concludeert dat er sprake is van een reeks van objectieve
The Court concludes that there exists a body of objective
Een recent overzicht(Kimber et al., 2010) concludeert dat er nu voldoende bewijs is dat dit type behandeling de overdracht van hiv
A recent review(Kimber et al., 2010) concludes that there is now sufficient evidence that this type of treatment reduces HIV transmission
Het verslag concludeert dat er geen vraag is naar een aanpassing
The report concluded that there is no demand to change
De Rekenkamer concludeert dat er een coherente strategie bestond,
The Court concludes that there was a coherent strategy,
Het rapport concludeert dat er groot vertrouwen is ten aanzien van naleving van de nationale wetten
The report concludes that there can be high confidence regarding adherence to national
Het rapport concludeert dat er"enige bezorgdheid" over de negatieve gevolgen voor de gezondheid van BPA in foetussen,
The report concludes that there is“some concern” about the adverse health effects of BPA in fetuses,
De Commissie concludeert dat er geen redenen zijn om verandering te brengen in de huidige status van Zweden als lidstaat met een derogatie.
The Commission concludes that there are no reasons to change the current status of Sweden as a Member State with a derogation.
De Commissie concludeert dat er op dit moment onvoldoende aanleiding is om normen verplicht stellen;
The Commission concludes that there is no clear case for mandating standards at present;
Wanneer de Commissie concludeert dat er, gelet op de in artikel 4 vermelde voorwaarden, belemmeringen zijn voor de overeenkomst,
If the Commission concludes that there are obstacles to the agreement in the light of the conditions referred to in Article 4,
Wanneer de Commissie concludeert dat er, gelet op de in artikel 4 vermelde voorwaarden, geen belemmeringen zijn voor de overeenkomst,
If the Commission concludes that there are no obstacles to the agreement in the light of the conditions referred to in Article 4,
waarin de Commissie concludeert dat er geen sprake is van inbreuk op het Gemeenschapsrecht,
in which the Commission finds that there is no infringe ment of Community law,
Hij concludeerde dat er iets moet zijn die de ogen niet kunnen zien.
He concluded that there must be something there that the eyes cannot see.
Ze concludeerde dat er jaloezie en woede was tussen de groepen.
She concluded that there was jealousy and anger between the groups.
Er kan worden geconcludeerd dat er geen eenduidige interpretatie is van tatoeages van apen.
It can be concluded that there is no unambiguous interpretation of monkey tattoos.
Wegener concludeerde dat er maar één logische verklaring was van deze puzzel.
Wegener concluded that there was only one logical solution to this puzzle.
Maar je mag dan niet concluderen dat er sprake is van een oorzakelijk verband.
But you cannot then conclude that there is any causal relation.
Het voorzitterschap concludeerde dat er onvoldoende beweging in de standpunten was geweest om bij gekwalificeerde meerderheid tot politieke overeenstemming over het onderwerp te kunnen komen.
The Presidency concluded that there had not been sufficient movement towards reaching political agreement by qualified majority on the subject.
De Raad heeft geconcludeerd dat er geen uitzicht is op vooruitgang met betrekking tot het voorstel voor de richtlijn inzake zwangerschapsverlof.
The Council has concluded that there is no prospect of progress on the proposed Maternity Leave Directive.
Results: 30, Time: 0.0425

How to use "concludeert dat er" in a Dutch sentence

Crom concludeert dat er volop wordt geplunderd.
Het rapport concludeert dat er alcoholmisbruik is.
Dat concludeert dat er veel onzekerheden zijn.
Anne concludeert dat er geen grote bezwaren zijn.
Kuijken concludeert dat er ook zaken goed gaan.
Ecoresult concludeert dat er nader onderzoek noodzakelijk is.
Intern Toezicht concludeert dat er discriminatie is plaatsgevonden.
Bruggeman concludeert dat er behoorlijk veel overeenkomsten zijn.
voor U concludeert dat er iets mis is.
Hij concludeert dat er niet voldoende gedaan is.

How to use "concludes that there" in an English sentence

NACI concludes that there is fair evidenceto recommend immunization.
The majority concludes that there was no “taking”.
Sherloque concludes that there is a mastermind behind everything.
Ward concludes that there WILL be another greenhouse extinction.
The Commission concludes that there organizational problems within TEPCO.
The report concludes that there are distinct trade-offs.
The paper concludes that there is no general answer.
The author concludes that there is no single answer.
The report concludes that there is no significant/measurable effect.
concludes that there are five main ways in.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English