Uitsluitend in geval van consumentenkoop in de zin van artikel 7.
It is solely in the case of a consumer purchase within the meaning of Article 7.
Consumentenkoop- De open termijn bij conformiteit",
Consumer Sales- The uncertain term in relation to conformity",
Hier is geen sprake van consumentenkoop, maar van handelskoop.
This is not a question of consumer purchase, but of commercial purchase..
met name op het gebied van de consumentenkoop.
particularly in the field of consumer protection.
In het geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.
The interest on consumer purchases is equal to the statutory interest.
Uitgezonderd van het herroepingsrecht is een consumentenkoop die ziet op de levering van.
Excluded from the right of withdrawal is a consumer purchase that relates to the delivery of.
In geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.
In the case of consumer sales the interest is equal to the statutory applicable rate.
Bijzondere aandacht bestaat voor de Europese richtlijn 1999/44 inzake consumentenkoop nu deze de kern van het nationale contractenrecht raakt.
There is particular attention for the European directive 1999/44 on consumer sales since this directive touches the core of national contract law.
In het geval van consumentenkoop strekt deze beperking niet verder dan die, die is toegestaan
In case of a Consumer Purchase, the scope of this provision is limited to that permitted under article 7:24(2)
Deze uitgebreide garantie is alleen van toepassing bij een consumentenkoop. Voor zakelijke aankopen geldt de wettelijke garantie en/of fabrieksgarantie.
This extensive warranty will only be applied for consumer purchases; for business orders, the statutory warranty and/or factory warranty will be applicable.
Consumentenkoop: de overeenkomst tot koop
Consumer purchase: the agreement to sell
Hier is geen sprake van een consumentenkoop, omdat er een particuliere verkoper betrokken is.
There is no question here of a consumer purchase, because a private seller is involved.
De consumentenkoop: de overeenkomst tot koop en verkoop met betrekking tot een roerende zaak, die wordt gesloten door een verkoper
Consumer purchase: the agreement of sale concerning a movable thing concluded by a seller acting in the course of a profession
de waarborg voor verborgen gebreken en de waarborg ingeval van consumentenkoop, beiden voorzien in de Wet van 1 september 2004 betreffende de bescherming van de consumenten bij verkoop van consumptiegoederen.
the guarantee in the event of a consumer purchase, both provided for in the Law of 1 September 2004 on the protection of consumers in the event of the sale of consumer goods.
In het geval van consumentenkoop strekt deze beperking niet verder dan die is toegestaan ingevolge artikel 7:24 lid 2 BW.
In the case of consumer purchase this limitation does not go beyond what has been permitted according to article 7:24 lid 2 Dutch Civil Code.
In het geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.
In case of consumer sale the interest is equal to the statutory interest.
In het geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.
In the case of consumer purchase, the interest rate shall be equal to the legal interest rate.
In het geval van consumentenkoop strekt deze beperking niet verder dan die, die is toegestaan ingevolge artikel 7:24 lid 2 BW.
In case of a consumer purchase this restriction does not extend beyond those that are permitted under paragraph 2 of Article 7:24 Dutch civil code.
In het geval van consumentenkoop strekt deze beperking niet verder dan die, die is toegestaan ingevolge artikel 7:24 lid 2 BW.
In the case of consumer purchase, this limitation does not extend further than that which is allowed in accordance with article 7:24 subsection 2 of the Civil Code.
Indien er sprake is van een consumentenkoop(art. 7:5 BW),
In the case of a consumer sale(Section 7:5 of the Netherlands Civil Code),
Results: 25,
Time: 0.0379
How to use "consumentenkoop" in a Dutch sentence
Verder geldt bij deze consumentenkoop m.b.t.
Bij consumentenkoop zijn echter meer mogelijkheden.
Misleiding bij consumentenkoop via veilingwebsites (mr.
Wibbens-de Jong Monografieën BW Consumentenkoop 2014 prof.
Wanneer gaat risico over bij consumentenkoop bezorging?
Altijd combineren met consumentenkoop art. 7:5 BW.
Opmerkelijke uitspraak over consumentenkoop en oneerlijke handelspraktijken.
Jongeneel, Knelpunten Jongeneel, Koop en consumentenkoop E.H.
Consumentenkoop van een roerende zaak (niet-registergoed) 141.
Ambtshalve toetsing oneerlijke handelspraktijk bij consumentenkoop auto.
How to use "consumer sales, consumer purchase" in an English sentence
Revenues declined 7 percent; global consumer sales remain flat.
Technology has made consumer sales easier than ever.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文