Examples of using Dat is toeval in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is toeval.
That's incidental.Craig, dat is toeval.
Dat is toeval.
It's a coincidence!Taylor, dat is toeval.
Taylor, it's a coincidence.Dat is toeval?
That a coincidence?
People also translate
Ja, maar dat is toeval.
Yes, but that's incidental.Dat is toeval.
It is a coincidence.Dus ofwel dat is toeval.
So either that's a coincidence.Dat is toeval.
That is a coincidence.Justin.-Dat is toeval.
Justin. Oh, that's a coincidence.Dat is toeval.
That's some coincidence.Ik zei je, dat is toeval.
I told you, it's a coincidence.Dat is toeval.
Yeah, it is a coincidence.Oh, echt? Dat is toeval.
Oh, really? That's a coincidence.Dat is toeval dus?
So, that's a coincidence,?Oh, wel, ok, dat is toeval.
Oh, well, okay, that is a coincidence.Dat is toeval.
That's a hell of a coincidence.Fascinerend. Maar dat is toeval.
En dat is toeval?
And it's a coincidence?Iedereen doet vreemd en dat is toeval?
Everyone's acting strange and that's a coincidence?Hé, dat is toeval.
Hey, that's a coincidence.Ik heb hoofdpijn, maar dat is toeval.
I-I do have Twee, dat is toeval.
Two, that's a coincidence.Dat is toeval, Bernie.
That's a coincidence, Bernie.Dus dat is toeval?
So that's just a coincidence?Dat is toeval nummer drie.
That's coincidence number three.Nou, dat is toeval.
Well, uh, that's a coincidence.Dat is toeval, hè, Maurice?
En dat is toeval?
You telling me that's a coincidence?Dat is toeval of heel veel pech.
It's a coincidence or really bad luck.
