What is the translation of " DE INFILTRANT " in English?

• the infiltrator
• on the inside
• the insider

Examples of using De infiltrant in Dutch and their translations into English

Wie is de infiltrant?
Who's on the inside?

De infiltrant vinden wordt moeilijk.
Finding the inside man is gonna be difficult.

Jij was de infiltrant.
You were the infiltrator.

De infiltrant was de naaste medewerker van een vriend van Harthoorn.
This man is a close friend of his Waverley uncle.

Hij is de infiltrant.
He could still be the infiltrator.

De infiltrant heeft waarschijnlijk veel informatie doorgespeeld.
We believe the infiltrator has passed along sensitive information.

Victor, wie is de infiltrant?
Victor, who's on the inside?

Ik ken de infiltrant, agent Raimes.
I knew the undercover agent, Raimes.

We zochten iemand die de infiltrant'leek'.
We were looking for who seemed to be the insider.

Hij is de infiltrant die we zochten.
Ηe's the insider we have been looking for.

Het feit is dat we weten dat een van jullie de infiltrant is.
The fact is, we know that one of you sitting here is the mole.

We denken dat de infiltrant gevoelige informatie heeft doorgegeven.
We believe the infiltrator has passed along sensitive information.

jij zult niet de infiltrant zijn.
you won't be our infiltrator.

Zelfs als de infiltrant een bang meisje is dat haar broer beschermt?
Even if the asset is a scared little girl protecting her brother?

Silas besloot achter de infiltrant aan te gaan.
Silas decided to go after the infiltrator.

Zelfs als de infiltrant een bang meisje is dat haar broer beschermt?
Protecting her brother? Even if the asset is a scared little girl?

De echte Turkse officieren proberen de infiltranten te stoppen.
The real Turkish officers are trying to stop the creeps.

U weet van de infiltrant in de Duitse geheime dienst?
You know about the infiltrator in the German secret service?

Morgen begint het proces de politie en hun werk met de infiltranten.
Tomorrow starts the matter of the police Work with infiltratører.

Zelfs als ik wist wie de infiltrant was, ik zou het je nooit vertellen.
Even if I did know who the infiltrator was, I would never tell you.

De infiltrant. Welnu, ik heb er naar gekeken
The infiltrator. Well, I have looked into it,

de valstrikken en de infiltranten.
the booby traps and the infiltration.

Wat hij over de infiltranten kan onthullen. Nu ze Jorge hebben is het de vraag?
The question is, with Jorge now in their hands, what can he reveal about the moles?

Nu weet ik dat ze zeer waarschijnlijk op een van de 94 planeten zijn, die door de Infiltranten zijn bezocht.
Now I know they are almost certainly on one of the 94 planets surveyed by my Infiltrators.

Ik herhaal, doet niets, voordat de infiltrant van Commandant Queenan de transactie bevestigd heeft.
I repeat, not take action, until a man that Captain Queenan has inside verifies the transaction.

Ik wil een lijst van alle informanten in het gebied, speciaal de infiltranten in de Verzetsgroepen.
Specifically those trying to infiltrate Resistance cells.- I want a list of every informant in the area.

waaronder Vriendinnen(2014-2015), De infiltrant(2018) en Dertigers 2019.
including Inside Out(2015), Incredibles 2(2018), and Toy Story 4 2019.

Het verklaart dat de biometrische scans bedrog aangaven en waarom de infiltrant in Hassans kamp juist haar uitkoos.
It explains why the biometrics registered her deception… and why the insider in Hassan's camp chose her to divert our investigation.

de vijand van een afstand neerknalt, terwijl de infiltrant zich kan vermommen om van dichtbij toe te slaan.
attack from distance, whereas the Infiltrator allows you to adopt disguises to get up close and personal.

De Zuid-Vietnamese infiltranten die met de steun van de Amerikaanse inlichtingendienst CIA het communistische regime willen destabiliseren, maken dan ook geen kans.
Therefore the South Vietnamese infiltrators who with the support of the CIA wanted to destabilize the communist regime had no chance.

How to use "de infiltrant" in a Dutch sentence

Alleen de infiltrant zelf mag worden ondervraagd.

De infiltrant werd daarna door soldaten gedood.

De infiltrant kon ongestoord zijn gang gaan.

Heeft de infiltrant andere (interne) systemen bereikt?

De infiltrant werd wereldwijd overladen met lof.

zou aan de infiltrant hebben verteld dat C.

De infiltrant zei dat dit ‘geen probleem’ was.

Dat zei de infiltrant bij Pauw en Witteman.

De infiltrant gooide in eigen land hoge ogen.

De infiltrant is een goed geschreven, spannende roman.

How to use "the insider, on the inside" in an English sentence

Thanks for the insider perspective, Becca!

Brushed on the inside for fuzzy warmth.

makes things extend on the inside only.

Finally, don’t forget the insider threat.

Fur-lined on the inside for extra warmth.

She's beautiful on the inside and out.

Feel better on the inside and out.

Scaletti, PhD”, on the inside back cover.

White Chocolate on the inside and outside?

Feeling heartfelt on the inside right now.