What is the translation of " DEZE PLOTSE " in English?

Examples of using Deze plotse in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze plotse nederigheid doet me paf staan!
This sudden humility astounds me!
En, waaraan heb je deze plotse verandering te danken?
So, to what do you credit this sudden change?
Is deze plotse belangstelling voor de MINT-landen terecht?
Is this sudden interest in the MINT countries warranted?
We gaan eens inzoomen op de gebeurtenissen die tot deze plotse ondergang leidde.
We will focus on the events which led to this sudden downfall of the Incas.
Waarom deze plotse bescheidenheid, Buonarroti?
Why this sudden modesty, Buonarroti?
waarom deze plotse devotie voor het gebed?
why this sudden devotion to prayer?
Wat motiveerde deze plotse trans-Atlantische reizen?
What motivated this sudden flurry of transatlantic travel?
Curieuze daad van afpersing. Je moet me excuseren, maar ik ben een beetje verrast door deze plotse.
You will pardon me, but I'm a bit taken aback by this sudden curious act of extortion.
Hoe valt deze plotse rendementstoename dan te verklaren?
How, then, can this sudden return increase be explained?
Waarschijnlijk een gevolg van menselijke activiteit, Deze plotse opwarming, heeft een intense impact op de natuur.
This sudden warming, is having a profound impact on its wildlife. most likely a consequence of human activity.
Waarom deze plotse interesse in jonge meisjes met de naam"Sara"?
Why this sudden fascination with young girls named"Sara"?
Dit heeft de visserijsector ertoe gebracht overheidssteun te vragen ter compensatie van deze plotse toename van de kosten.
This has led to calls from the fishing industry for public intervention to compensate for this sudden increase in costs.
Heeft deze plotse honger naar alcohol iets te maken met Blair?
Does this sudden onset alcoholism have something to do with Blair?
de Europarlementariër Olivier Duhamel, verklaarde publiekelijk dat hij deze plotse ommekeer niet kon vatten en dat Frankrijk"afglijdt naar het bolsjewisme"!
declared publicly that he could not understand this sudden turn of events, and that France was"sliding down into Bolshevism"!
Wat bracht deze plotse altruïstische houding in je persoonlijkheid?
This sudden altruistic bent in your personality? Tell me, Sam, what brought about?
Maar deze plotse interesse in mijn gevoelens of wat dan ook, is zo vals en onnodig Het is eerlijk.
It's fake and unnecessary. It's honest. But this sudden interest in my feelings or whatever.
Ik moet het vragen, deze plotse verandering van de stunt, lijkt me meer tijd nodig te hebben.
I got to ask-- Jack, this last-minute change in the stunt, it seems like you need more time.
Deze plotse klimaatverandering kan uiteindelijk het mysterie oplossen van wat er gebeurde in New Jersey.
This sudden climate change may finally solve the mystery of what happened in New Jersey.
De Violette Vlam wordt onbekwaam om deze plotse aanval van karmische verwikkelingen te absorberen die naar de oppervlakte zijn gekomen om te worden losgelaten.
The Violet Flame is becoming incapable of absorbing and transmuting this sudden onslaught of karmic entanglement that is coming to the surface to be released.
Deze plotse, illegale beslissing om voor het eerst strategische wapens te plaatsen buiten Sovjet grondgebied.
This sudden clandestine decision outside of Soviet soil… to station strategic weapons for the first time.
Hypotheses om deze plotse verandering in de tekenpopulatie te verklaren worden nu getoetst in een ruimer kader.
Hypotheses to explain this sudden change in the tick population are now being tested in a broader context.
Deze plotse en grote daling illustreert de grote volatiliteit en de gevoeligheid voor kortetermijnfactoren van de DBI.
This sudden and important downturn in FDI activity shows the high volatility of these flows and their sensitivity to short term economic conditions.
Maar deze plotse interesse in mijn gevoelens
But this sudden interest in my feelings
In deze plotse, onvoorziene situatie zouden we wel achteruit willen, maar dat kan niet.
Facing this unforeseen and sudden situation, you would like to reverse it but it is impossible.
Door deze plotse verandering in gesteente kan het raadsel… van deze oude formaties worden opgelost.
This sudden change in rock type helps to unravel the mystery hidden in these ancient formations.
Maar deze plotse uitbarsting toont aan dat er onder de oppervlakte van ogenschijnlijke kalmte er veel misnoegdheid broeide.
But this sudden explosion shows that beneath the surface there was a ferment of discontent.
Deze plots zijn gemaakt met ongebalanceerde ternaire getallen.
These plots are mad with unbalanced ternary numbers.
Bij deze plots gebruiken we natuurlijk blauwdrukken.
In arranging these lots, of course, we use blueprints.
Bij deze plots gebruiken we natuurlijk blauwdrukken.
In arranging these lots, of course, we use as blueprints.
Toch beslaan al deze plots tezamen slechts 0.001% van het landoppervlak van de Amazone.
Yet these plots together cover only 0.001% of the total area of Amazonian forests.
Results: 360, Time: 0.0257

How to use "deze plotse" in a sentence

Van waar komt deze plotse interesse?
Maar wat veroorzaakt deze plotse koerswisselingen?
Waar komt deze plotse interesse vandaan?
Overleeft hun relatie deze plotse wending?
Waar komt deze plotse populariteit vandaan?
Dus waarom deze plotse toewijding aan intimiteit?
Is deze plotse ‘manier tot controle’ logisch?
Kan Em deze plotse verandering zomaar aan?
Deze plotse shift heeft een dubbel effect.
Waarom werd deze plotse wijziging doorgevoerd? 2.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English