What is the translation of " DEZELFDE BETAALMETHODE " in English?

• same payment method

Examples of using Dezelfde betaalmethode in Dutch and their translations into English

Kan ik de dezelfde betaalmethode registreren in verschillende klantaccounts?
Can I register the same payment method in several customer accounts?

De terugbetaling zal worden uitgevoerd voor dezelfde betaalmethode die voor de bestelling is gebruikt.
The refund will be issued to the same payment method used for the order.

Voor terugbetaling gebruiken we dezelfde betaalmethode die u voor de oorspronkelijke transactie hebt gebruikt, tenzij we uitdrukkelijk anders met u zijn overeengekomen.
For reimbursement, we use the same payment method that you used for the original transaction unless we have explicitly agreed otherwise with you;

Het bedrag wordt altijd overgemaakt naar dezelfde betaalmethode die is gebruikt voor de aankoop.
The amount is always transferred to the same payment method used for the purchase.

Restitutie vindt via dezelfde betaalmethode plaats als waarop de oorspronkelijke aankoop is gedaan.
Funds will be refunded by the same payment method used to make the original purchase.

zullen worden uitgegeven met dezelfde betaalmethode waarmee de aankoop gebeurt is.
will be issued using the same payment method the purchase was made with.

We gebruiken hiervoor dezelfde betaalmethode waarmee je de bestelling hebt gedaan.
We use the same payment method with which you placed the order.

De klant wordt terugbetaald binnen 14 dagen na ontvangst van de geretourneerde bestelling, via dezelfde betaalmethode die de klant heeft gebruikt voor de aankoop.
The client will be reimbursed within 14 days of receipt of the returned order, through the same payment method used by the client for the purchase.

Het bedrag wordt via dezelfde betaalmethode terugbetaald, op voorwaarde dat de kaart niet is gebruikt.
As long as you haven't used the card, the amount will be refunded through the same payment method.

Doorgaans betalen wij geld dat wij van u hebben ontvangen terug via de dezelfde betaalmethode die u hebt gebruikt om uw aanschaf te betalen.
We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase.

Voor de terugbetaling gebruiken wij dezelfde betaalmethode die u bij de oorspronkelijke transactie hebt gebruikt, tenzij met u uitdrukkelijk andere afspraken worden gemaakt;
The repayment will be made using the same payment method that you used for the original transaction, unless otherwise explicitly agreed with you;

Je zult de terugbetaling ontvangen als saldo in je Steam-portemonnee of via dezelfde betaalmethode die je gebruikt hebt om de aankoop te doen.
You will receive the refund in Steam Wallet funds or through the same payment method you used to make the purchase.

Terugbetaling zal geschieden via dezelfde betaalmethode die door de consument is gebruikt tenzij de consument nadrukkelijk toestemming geeft voor een andere betaalmethode.
Repayment will be made via the same payment method used by the consumer unless the consumer explicitly authorizes another payment method..

het bovenstaande mogelijk zijn, zullen geschieden volgens dezelfde betaalmethode gebruikt ten tijde van de oorspronkelijke aankoop.
will be issued using the same payment method the purchase was made with.

U ontvangt de restitutie in dezelfde betaalmethode die is gebruikt voor de aankoop, binnen ongeveer 10-14 dagen nadat uw pakket is aangekomen in ons magazijn,
You will receive the refund in the same payment method used for the purchase within approximately 10-14 days after your parcel has arrived to at our warehouse,

Skype-tegoed doet, dan wordt dezelfde betaalmethode gebruikt voor de periodieke betaling.
Skype Credit, the same payment method will be used for the recurring payment..

U krijgt het geld terug via dezelfde betaalmethode die u heeft gebruikt bij het plaatsen van de bestelling.
You will receive the refund of the paid product price by the same payment method you used when placing the order.

u krijgt een terugbetaling van het verschil via dezelfde betaalmethode die u hebt gebruikt bij het plaatsen van de bestelling.
you will receive a refund of the difference by the same payment method you used when placing the order.

Nee, de terugbetaling vindt plaats via dezelfde betaalmethode als waarmee je de aankoop deed.
No, the refund will be made via the same payment method as the original purchase.

De teruggave wordt uitgekeerd in dezelfde valuta en via dezelfde betaalmethode die u bij de aankoop van uw ticket heeft gebruikt.
The refund will be made in the same currency and by the same payment method as used to purchase your ticket.

How to use "dezelfde betaalmethode" in a Dutch sentence

Eventueel zouden wij dezelfde betaalmethode (bijv.

Vaak gebruiken consumenten dezelfde betaalmethode bij online aankopen.

Hiervoor geldt dezelfde betaalmethode als waarmee je hebt afgerekend.

Dan kan dit via dezelfde betaalmethode als je storting.

Voor deze terugbetaling gebruiken wij dezelfde betaalmethode (wanneer mogelijk).

De terugbetaling vindt plaats met dezelfde betaalmethode als de aankoop.

Hiervoor wordt altijd dezelfde betaalmethode gebruikt als voor de aanbetaling.

De terugbetaling zal gebeuren via dezelfde betaalmethode als uw bestelling.

De terugboeking vindt plaats via dezelfde betaalmethode als de betaling.

How to use "same payment method" in an English sentence

Withdrawals are also fast using the same payment method as the deposit.

Refunds will be given in the same payment method as the purchase.

We use the same payment method as you paid us.

We will use the same payment method as in the initial transaction.

Refunds will be issued by the same payment method i.e.

We’re using the same payment method as before – PayPal.

All refunds will be on the same payment method as originally used.

Refunds are made using the same payment method as the original purchase.

Refunds are sent through the same payment method you used.

All refunds will be paid via the same payment method received.