What is the translation of " EEN WINDJE " in English?

• a breeze
• wind

Examples of using Een windje in Dutch and their translations into English

Ik voel een windje.
I feel the breeze.

Met een windje van zee, altijd verkoeling.
With a breeze from the sea, always cool.

Er stond een windje.
There was a breeze.

Met een windje in de rug fietsen we de afstand in een dag.
With a little back wind, we cycle the distance in one day.

Geef me een windje.
Now give me a breeze.

Er kwam een windje van de berg af, niet meer
There was a bit of wind coming down from the mountain,

Het is slechts een windje!
It's just a gust!

New York zal een windje zijn vergeleken Lima.
New York is gonna be a breeze compared to Lima.

te veel Singha(Thai bier), een plaatselijk band en een windje over het meer was het goed toeven daar.
a local band and a breeze over the lake made it a great place to stay in the evening.

Soms moet een windje van het oosten naar het westen waaien
Sometimes, a breeze must blow from east to west,

Voel ik daar een windje?
Is that a breeze I feel?

En als je een windje moet laten… doe de dekens omhoog
And if you gotta break wind lift the covers

Nu zitten we in een storm met een windje tot 120 km/h….
Now we are sort of flying in a storm with winds up to 120 km/h….

Terwijl ik probeer in te schatten of het een windje is of een poepje, wordt deze vraag direct beantwoord in mijn onderbroek.
While I was trying to feel whether it was a fart or pooh, the answer of that question was already in my underpants.

maar als er een windje staat, zoals nu,
but if there's a breeze, as there is now,

We werden wel geholpen, door een windje van zeven mijl per uur.
We were, however, aided by a small head wind of seven miles per hour.

Het is weer warm en er staat een windje, dus alles is zo droog.
It is warm and there is a strong wind, the clothes are dry before noon.

De zomers zijn warm, smiddags vaak een windje en ook wel eens een verkoelende onweersbui.
The summers are hot, the afternoon often a breeze and sometimes a refreshing thunderstorm.

Bij een stil windje kreeg ik opeens een 'brainstorm.
In a slight sigh of wind I all of a sudden had a brainstorm.

Er staat een flink windje. Goed gezegd, bro.
It's wind?!- Good call, brah.

Wij gaan pas terug als er hier een lekker windje waait.
We will step back when we get some wind blowing in here.

Een pittig windje en veel droger.
Strong winds and much dryer.

Een lekker windje, jongen?
You enjoying the breeze, boy?

Riding omstandigheden waren gunstig en een scherp windje konden de jongens om ballistische gaan onder de Humber Bridge en naar Hull.
Riding conditions were favourable and a keen tail wind allowed the guys to go ballistic under the Humber Bridge and onto Hull.

Misschien een lekker windje op een droge dag zodat de was lekker buiten kan drogen….
Just a couple nice, windy days so I can dry a load of laundry outside….

Hier boven schijnt de zon en er waait een lekker windje. Onze tent is hier(over de fiets) in no time droog.
Up here the sun shines and the wind blows a little, an ideal place to dry the tent.

Dagelijkse opmerking: Temperatuur van 20°C of ongeveer 68 F. Een geweldige dag vandaag met de zon, een warm windje en slechts af en toe zeer lichte wolken.
Daily Comment: Temperature 20° C around 68 F- today the sun was out, warm breeze and only light cloud at times.

Het is een warme zondag in juni met volop zon en een matig windje.
It was a warm Sunday in June with a lot of sun and a little bit of wind.

Een frisse wind in de wereld van damessneakers.
Fresh wind in the world of women's sneakers.

Ik bevind me in een duizend winden die waaien.
I am in a thousand winds that blow.

How to use "een windje" in a Dutch sentence

Oh weer een windje en weer een windje en weer!

met een beetje een windje erbij.

Genoeg zon met een windje erbij.

een windje waait hier altijd he?

Wie heeft hier een windje gelaten?

Toen stak plots een windje op.

Oej, wat een windje stond er.

Een windje ratelt zijn weg omhoog.

Komt nog een windje vanuit zee.

Zo, done….wat een windje gisteren hè?

How to use "wind, a breeze" in an English sentence

They are walking with wind power.

A breeze carries the fresh ocean air.

The wind and time envelop me.

Which way would the wind blow?

Let your mind wind down naturally.

The howling wind rocked the car.

Where the wind touches the earth.

Mill, Windmill, Wing, Wind, Wind Reel.

The wind helped balloon the scores.

for the Sumac Ridge Wind project.