What is the translation of " EERSTE STAP IN DE RICHTING " in English?

• first step towards
• initial step towards

Examples of using Eerste stap in de richting in Dutch and their translations into English

Daarbij wordt een eerste stap in de richting van kunst gezet.
This is already a first step in the direction of art.

Eerste stap in de richting van de optische kwantumcomputer.
First step towards the optical quantum computer.

Een degelijke IT-beveiliging is een eerste stap in de richting van GDPR-compliancy.
Proper IT security is the first step towards GDPR compliance.

Een eerste stap in de richting van een uitgebreid concept voor vermogensopbouw.
A first step in the direction of a wide concept for wealth accumulation.

Het Decomplexiemodel© is vaak een eerste stap in de richting van regelbeheersing.
The Decomplexification Model© is often a first step toward rule management.

Een eerste stap in de richting van dit wederzijds begrip is dit op jonge leeftijd behandelen.
A first step towards this mutual understanding is dealing with this topic at a young age.

Deze bleken in het verleden voor veel jonge regisseurs een eerste stap in de richting van een internationale carrière.
In the past, it has provided a first step towards an international career for many young directors.

Dat is de eerste stap in de richting van een rechtsstaat.
That is the first step towards the establishment of the rule of law.

Het verslag van de Commissie over de Arctische regio is een goede eerste stap in de richting van een coherent Arctisch beleid.
The Commission's report on the Arctic is a positive first step towards a coherent policy on the Arctic.

Dit is de eerste stap in de richting van de vierde industriële revolutie.
This is the first step in the direction of the fourth industrial revolution.

Eerste contacten zijn reeds in bepaalde landen gelegd als een eerste stap in de richting van de opening van dergelijke centra.
Initial contacts have already been made in certain countries as a first step towards the opening of such centres.

Dit is een eerste stap in de richting van een krachtig en coherent pan-Europees netwerk.
This is a first step towards the creation of a strong and cohesive pan-European network.

Dit voorstel kan namelijk alleen worden beschouwd als een eerste stap in de richting van betere verhaalsmogelijkheden voor consumenten.
This proposal may be regarded only as a first step towards improving consumers' access to justice.

Het is een eerste stap in de richting van een werkgelegenheidsbeleid en duurzame ontwikkeling.
It is one of the steps towards a policy of employment and sustainable development.

In dit verband kan deze Mededeling worden beschouwd als een eerste stap in de richting van de tenuitvoerlegging van de conclusies van Tampere.
In this regard this Communication can be considered as a first step towards the implementation of the Tampere conclusions.

namelijk de afschaffing van de doodstraf en, hoe dan ook, het doen van een eerste stap in de richting van de definitieve afschaffing van de doodstraf.
in other words the abolition of the death penalty and, at all events, an initial step towards the final abolition of capital punishment.

Dit is jullie eerste stap in de richting van het lidmaatschap.
This is your first steptowards becoming membersof the society.

is een eerste stap in de richting van een communautaire wetgeving op dit gebied.
represents an initial step towards the establishment of Community legislation on the matter.

In theorie betekent dat een eerste stap in de richting van toetreding tot de Europese Unie.
In theory, this means a first step towards accession to the European Union.

van de doodstraf en, hoe dan ook, het doen van een eerste stap in de richting van de definitieve afschaffing van de doodstraf.
in other words the abolition of the death penalty and, at all events, an initial step towards the final abolition of capital punishment.

Ons systeem is de eerste stap in de richting van een meer globale duurzame ontwikkeling.
Our system is the first step towards a more comprehensive commitment to sustainable development.

Zij zou ook kunnen worden opgevat als een eerste stap in de richting van een kaderrichtlijn gebaseerd op eerlijke handelspraktijken.
It could also be conceived as a first step towards a framework directive based on fair commercial practices.

Vandaag is de eerste stap in de richting van bemiddeling gezet om de opt-out-mogelijkheid af te schaffen.
Today is the first step on the way to conciliation to end the'opt out.

Dat moet worden gezien als de eerste stap in de richting van een wereldwijde beperking van de wapenhandel.
This must be seen as the first step towards a global restriction of the trade in weapons.

U-TOPIA is de eerste stap in de richting van empowerment van oudere Human Immunodeficiency Virus-patiënten.
U-TOPIA U-TOPIA sets the first step towards the empowerment of older Human Immunodeficiency Virus-patients.

Het voorstel dat voor u ligt, is een eerste stap in de richting om deze ongelijkheden binnen onze interne markt uit te bannen.
The proposal in front of you is a first step towards eliminating these inequalities within our Single Market.

U-TOPIA is de eerste stap in de richting van empowerment van oudere Human Immunodeficiency Virus(HIV)-patiënten.
Project U-TOPIA sets the first step towards the empowerment of older Human Immunodeficiency Virus(HIV) patients.

In dit opzicht is een goed doordachte aankoop de eerste stap in de richting van een gezonde en evenwichtige voeding die de gezondheid ten goede komt.
In this respect, an informed purchase is the first step towards a healthy, balanced diet that helps people look after their health.

Richtlijn 97/67/EG was de eerste stap in de richting van de totstandkoming van een dergelijke markt voor postdiensten.
Directive 97/67/EC was the first step towards the establishment of such a postal market.

Dit is waarachtig een eerste stap in de richting van een uniform statuut voor de leden van het Europees Parlement.
It is a genuine first step towards the single Statute for Members of the European Parliament.

How to use "eerste stap in de richting" in a sentence

Een eerste stap in de richting van Krakrock2017.

Een eerste stap in de richting van 'Arische rasverbetering'.

Een eerste stap in de richting van je doel.

De eerste stap in de richting van jeugdzorg Emmaüs.

Een eerste stap in de richting van geïntegreerde zorg.

Een eerste stap in de richting van de oecumene.

Een eerste stap in de richting van nabije zorgzaamheid.

De eerste stap in de richting van jouw doel.

Zet de eerste stap in de richting van je carrièredoelen.

Zet de eerste stap in de richting van je doel.