Examples of using Eigen held in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn eigen held.
Niemand, iedereen is zijn eigen held.
No one, everyone is his own hero.En hun eigen held te worden.
And to become their own heroes.Iedereen heeft zijn eigen helden.
Maak je eigen held precies zoals jij wil.
Create and customise your own hero.Eén van die 1500 was mijn eigen held.
One of those 1500 was my own hero.Wees je eigen held.
Be your own hero.Nou, doe rolschaatsen aan, wees je eigen held.
Well, put some skates on, be your own hero.Zoek je eigen held.
Get your own hero.Onze eigen held, Flex Mentallo,
Vanaf nu zal ik mijn eigen helden hebben.
I will have my own heroes now.Onze eigen held, Flex Mentallo, heeft het weer geflikt.
Has done it again, folks. Our hometown hero, Flex Mentallo.Vrouwen werden hun eigen helden.
Women started becoming their own heroes.Creëer je eigen held en leid een groep dappere avonturiers.
Create your own hero and lead a brave party of adventurers.Hij zei: We moeten onze eigen helden zijn.
He said,"We gotta be our own heroes.En nu, onze eigen held Eerste-lijn quarterback, Jake Wyler!
And now, our hometown hero first-string quarterback, Jake Wyler!Ik kan jullie allen de kracht geven jullie eigen held te zijn.
I can give each of you the power to be your own hero.Mijn stijl is eigen, helder en kernachtig.
My style is original, clear and direct.wagen race kinderen, jullie moeten je eigen held kiezen.
Everybody will have to pick your own hero.Ik kies mijn eigen helden wel, en bedankt.
I will choose my own heroes, thank you very much.Sorry, Doug. om op tv te komen.- Ik weet niet We wilden… waarom jij je eigen held wil vernietigen.
Sorry, Doug. why you would want to destroy your own hero, just to get on TV! We just…- I don't know.Als je je eigen held wilt zijn, is dit de juiste keuze voor je!
When you want to be your own hero, this is surely the DP to choose!Hadden wij, de Europeanen, niet onze eigen helden, vechters, ridders?
Didn't we, the Europeans, have not had our own heroes, fighters, knights?En nu, onze eigen held… Eerst-string quarterback, Jake Wyler!
And now, number 4, our hometown hero, first-string quarterback, Jake Wyler!Sorry, Doug. om op tv te komen.- Ik weet niet We wilden… waarom jij je eigen held wil vernietigen.
I don't know why you would want to destroy your own hero… Sorry, Doug, we just-We wanted… just to get on TV.En dan natuurlijk vooral hun eigen held en goudenmedaillewinnares Maaike Head.
And, of course, their own hero and gold medal winner, Maaike Head.Je eigen held Nietzsche… zei dat antisemitisme de ideologie is van diegenen die zich bedrogen voelen.
Your own hero, Nietzche, said anti-Semitism is the ideology of those who feel cheated.Je kunt je eigen verhaal vertellen, je eigen held zijn… het leven kiezen dat jij wilt leiden.
Choose the life you want to live. You can tell your En mijn eigen held werd. Ik ga schrijven over mezelf en hoe ik mijn gestoorde moeder heb overleefd.
I will write about myself, how I survived my crazy"smother and became my own hero.Op dat ogenblik zag ik de gelegenheid voor de meisjes om de uitdaging aan te gaan en hun eigen held te worden.
At this moment, I saw an opportunity for the girls to rise to the occasion and to become their own heroes.
