Examples of using Enige aarzeling in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zonder enige aarzeling.
Ik zou terug gaan zonder enige aarzeling!
I would go back without any hesitations!Zonder enige aarzeling.
U kunt hier boeken zonder enige aarzeling.
You can book here without any hesitation.Zonder enige aarzeling.
Withοut mοmentary hesitatiοns.We zouden terugkeren zonder enige aarzeling.
We would return without any hesitation.Na enige aarzeling accepteert Tisiphernes.
Wij raden het zonder enige aarzeling.
We recommend it without any hesitation.Na enige aarzeling maakte Goedkoop de overstap.
After some hesitation, Goedkoop made the switch.Wij raden deze villa zonder enige aarzeling.
We recommend this villa without any hesitation.U schoot zonder enige aarzeling tweemaal op Ossiat.
You fired two shots at Ossiat without hesitation.Ik beveel hun plaats zonder enige aarzeling.
I recommend their place without any hesitation.Dus, zonder enige aarzeling, verwijderen Searchomepage.
So, without any hesitation, remove Searchomepage.Ik zou terug komen er zonder enige aarzeling.
I would come back there without any hesitation.Ik besluit na enige aarzeling om er‘nu iets van te zeggen'.
After some hesitation, I decide to‘have a word'.Dus ik kan niet zeggen of er enige aarzeling was.
So I can't tell if there was any hesitation.Na enige aarzeling vertelde ik het aan mijn beste vriendin, Gabi.
After some hesitation I told my best friend Gabi.En ik benaderde deze date met enige aarzeling.
Het is zonder enige aarzeling dat ik naar huis zal terugkeren Gisele!
It is without hesitation that I will return home Gisele!Zou er opnieuw verblijven zonder enige aarzeling.
Would stay there again without any hesitation.Zonder enige aarzeling is mijn favoriete Lomo camera de Lomo LC-A+.
Without hesitation my favorite Lomo camera is my Lomo LC-A+.Ik beveel het appartement zonder enige aarzeling.
I recommend the apartment without any hesitation.Na enige aarzeling gaf hij bevel het schip dichter naar de oever te sturen.
After some hesitation he ordered the ship closer to that bank.U kunt het gebruiken zonder enige aarzeling of risico.
You can use it without any hesitation or risk.Helaas heeft zij dit met enige aarzeling gedaan en er zorgvuldig voor gezorgd dat de leider van het Syrische bewind buiten schot blijft.
Unfortunately, however, it appears to have done so with some trepidation, taking care to avoid calling the head of the Syrian regime into question.Ik zou deze plek aanraden zonder enige aarzeling.
I would recommend this place without any hesitation.Met enige aarzeling geef ik de voorkeur aan het door de heer Florenz en anderen voorgestelde amendement
U zou de nagel hier zonder enige aarzeling oplossen.
You might fix the nail here without any hesitation.Om de rapporteur, met enige aarzeling, recht te doen wedervaren, moeten wij zeggen dat hij niet werkelijk ingrijpt in
To do the rapporteur justice, with some reluctance, he does not actually interfere with the main thrust of the directive,U moet hen echter verwijderen zonder enige aarzeling.
However, you should delete them without any hesitation.
