Examples of using Excelsis in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In excelsis Deo en zo.
Eer zij God Gloria in Excelsis Deo.
Ln excelsis Deo en zo.
In excelsis Deo and all that shit.In het lied komt de tekst Gloria in excelsis Deo voor.
The Gloria in Excelsis Deo follows.Gloria in Excelsis risograph briefkaart afdrukken.
Gloria in Excelsis risograph postcard print.Ons assortiment omvat 1 arrangement van In Excelsis voor  1 instrument.
Currently our database has 1 arrangement of In Excelsis for 1 instrument.Al werd deze gesteund door paus Pius V in de vorm van de encycliek Regnans in Excelsis.
This Act was a response to Pope Plus V's Regnans in Excelsis.Gloria in Excelsis voor de God van het leven wordt door de Engelen in de hemel gezongen.
Gloria in Excelsi to God of life is sung by the Angels in heaven.In 1570 werd zij door paus Pius V geëxcommuniceerd krachtens de bul Regnans in Excelsis.
In 1570 Pope Pius V excommunicated Queen Elizabeth I of England in the papal bull Regnans in Excelsis.Het gaat om In excelsis te laudant, Ave stella matutina
These are In excelsis te laudant, Ave stella matutina,Pim B.: Eén van de albums die op mij flink indruk gemaakt heeft deze zomer is'Hvbris In Excelsis' van het Engelse Scythian.
Pim B.: One of the albums that impressed me a lot this summer is'Hvbris In Excelsis' by England's Scythian.VWO- Academie van Lambayeque excelsis bekroond met de rood
Pre- university Academy of Lambayeque excelsis awarded the reddan zeg je,"Gloria in excelsis spiritu omnibus.
sprinkle it in the machine, and you say,"Gloria in excelsis spiritu omnibus.het heiligdom San Miguel in Excelsis(metaforisch en letterlijk"in de hoogte")
the sanctuary of San Miguel in Excelsis(metaphorically and literally"in the highest place")we van dat label gewend zijn, is'Hvbris In Excelsis' op CD en LP beschikbaar.
as usual they released'Hvbris In Excelsis' on both CD and LP.Na het juichende"Hosanna in excelsis" laat hij het woord"sanctus" terugkeren, met dezelfde ingetogen sfeer van stille extase waarmee het misdeel begint.
After the exuberant"Hosanna in excelsis", the word"sanctus" reappears with the same tranquil atmosphere of peaceful ecstasy from the beginning of the movement.het Gloria in excelsis Deo.
the Gloria in Excelsis Deo.VWO- Academie van Lambayeque excelsis bekroond met de rood
Pre- university Academy of Lambayeque excelsis awarded the redwaar zij oneindig lang gemarteld zullen worden"en daarom is Christus voor u aan het kruis gestorven et credo quia absurdum et gloria in excelsis Deo.
where they will be tortured infinitely long"and therefore Christ died for our sins on the cross et credo quia absurdum et gloria in excelsis Deo.Wilmar: Al enkele maanden geleden kwam er een appetizer uit onder de naam'In Excelsis' met daarbij een schrijven van platenmaatschappij Spinefarm dat het een voorproefje was van het nieuwe album'XIII:
Wilmar: A couple of months ago we received an appetizer with the name'In Excelsis' and a letter from record company Spinefarm that this was a forebode for the new album'XIII:Cruachan, Excelsis, Dol Amroth
Cruachan, Excelsis, Dol AmrothDe tekst van de cantate is afkomstig van de volgende bronnen: Grote doxologie, Gloria in Excelsis Deo(Ere zij God in den hoge), afkomstig uit Lucas 2:14,
The Gloria in excelsis Deo, also called the Greater Doxology,Het moment waarop tweeduizend jaar geleden het'Gloria in Excelsis Deo', het'Ere zij God in den Hoge' in de openbaring van de Engelen klonk
Two thousand years ago, when the"Gloria in Excelsis Deo", the"Glory to God in the Highest", sounded in the revelation of the angelsverbergen het Aralar-gebergte of het Natuurpark van Urbasa-Andia schatten zoals het heiligdom van San Miguel in Excelsis. Daarnaast zorgen zij voor een duizelingwekkende achtergrond
the Urbasa-Andia Nature Reserve hide treasures such as the sanctuary of San Miguel in Excelsis, besides offering dizzying backdrops and wonderful views of
