What is the translation of " EXPORTCONTROLES " in English?

• export controls

Examples of using Exportcontroles in Dutch and their translations into English

Software van de Dienst is verder onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles.
Software from the Service is further subject to U.S. export controls.

Deze vooruitgang kwam toen Washington de exportcontroles van halfgeleidertechnologieën naar China verscherpt.
Such progress came as Washington is toughening export controls of semiconductor technologies to China.

Software van de Dienst is verder onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles.
Software from our Services are further subject to U.S. export controls.

Deels vanwege exportcontroles behoudt de VS zijn leiderschap in niches zoals bepaalde satellietcomponenten.
Partly because of export controls, the US retains leadership in niche areas such as certain satellite components.

De software van de Diensten is onderworpen aan de exportcontroles van de Verenigde Staten.
Software from the Services is further subject to United States export controls.

Daarbij werden interne exportcontroles steeds meer als een hinderpaal ervaren in de ontwikkeling
Internal export controls were increasingly seen as obstacles to the development

Software van de Dienst is verder onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles.
Software and Content provided through the Services is subject to United States export controls.

De strengere exportcontroles die in sommige lidstaten worden gehanteerd, mogen door de gedragscode niet worden uitgehold.
The more stringent export controls which are applied by some Member States must not be jeopardised within the framework of the code of conduct.

De software van de websites van TripAdvisor is onderworpen aan de exportcontroles van de Verenigde Staten.
Software and Content provided through the Services is subject to United States export controls.

Exportcontroles zijn van grote invloed op het handelsbeleid van de EU, aangezien zij meer dan tien procent van alle EU-uitvoer kunnen treffen.
Export controls have a considerable impact on EU trade policy as they can affect more than 10% of all EU exports..

Diensten zijn onderworpen aan internationale exportcontroles en economische sanctie-eisen.
Services are subject to international export controls and sanction legislation and requirements.

Geldwassen, embargo's, exportcontroles Erbe respecteert de wetgeving ter controle van internationaal betalingsverkeer en warenhandel.
Money laundering, embargoes, export control Erbe respects the laws to control international payment transactions and the flow of goods.

handhaving van economische sancties, exportcontroles, handelsembargo's of andere beperkende maatregelen.
enforcement of economic sanctions, export controls, trade embargoes or any other restrictive measures.

Ten derde wil ik onderstrepen dat de kwestie van de exportcontroles nog steeds vreselijk belangrijk is, maar met controle alleen zijn we er nog niet.
Thirdly, I wish to stress that the question of export controls remains extremely important, but that controls alone are not enough.

valuta- en exportcontroles, toepassing van beschermende maatregelen buitenlandse handel;
currency and export controls, the application of protective measures foreign trade;

Deze staten proberen hun exportcontroles te harmoniseren en de internationale samenwerking te verbeteren met het doel om de plannen van proliferatoren
These states seek to harmonise their export controls and enhance international cooperation in order to thwart the plans of would-be proliferators

successen uit 2005 opgesomd, zoals verscherpte exportcontroles voor materiaal dat voor martelingen wordt gebruikt of de campagne tegen
including such things as tighter export controls on material capable of being misused for the purposes of torture,

De evaluatie bestrijkt drie gebieden: exportcontroles op goederen voor tweeërlei gebruik,
It covers three main areas: export control of dual-use goods,

Handel drijven Derden dienen alle toepasselijke import- en exportcontroles, sancties, en andere nalevingswetten voor het voeren van handel van het land/de landen waar de transactie/transacties zich voordoet/voordoen.
Trade Third Parties should comply with all applicable import and export controls, sanctions, and other trade compliance laws of the country(ies) where the transaction(s) occurs.

Instelling van een effectief stelsel van nationale exportcontroles met het oog op de beheersing van uitvoer en doorvoer van goederen die betrekking hebben op massavernietigingswapens, met inbegrip van een controle op eindgebruik als massavernietigingswapen van technologieën voor tweeërlei gebruik alsmede effectieve sancties op overtreding van de exportcontroles.
The establishment of an effective system of national export controls, controlling the export as well as transit of weapons of mass destruction related goods, including a weapons of mass destruction end-use control on dual-use technologies and containing effective sanctions for breaches of export controls.

De overeenkomsten omvatten informatie over toekomstige wijzigingen aan de overeenkomsten, exportcontroles, automatische hernieuwing,
The Agreements include information about future changes to the Agreements, export controls, automatic renewals,

U bent tevens onderworpen aan Amerikaanse exportcontroles en verantwoordelijk voor elke schending van deze controles, inclusief Amerikaanse embargo's
You are also subject to U.S. export controls and are responsible for any violations of such controls,

AEB Export Management ondersteunt u bij zowel douanemanagement als exportcontrole.
AEB Export Management supports you with both customs management and export controls.

Streven naar bredere overeenkomsten ter vereenvoudiging van de exportcontrole op producten die Amerikaanse onderdelen bevatten.
Seek wider agreements to simplify export controls on products with US components.

HOOFDSTUK II Exportcontrole.
CHAPTER II- Export controls.

Praktische compliance tools voor sanctierecht en exportcontrole;
Practical compliance tools for sanctions and export controls;

Bijstaan in rechte bij strafzaken over sanctierecht en exportcontrole.
Representation in criminal court cases on sanctions and export controls.

Yvo adviseert ook veel andere advocaten op het gebied van sanctierecht en exportcontrole.
Yvo also advises many other lawyers on sanctions and export controls.

Voeren van interne onderzoeken met betrekking tot sanctierecht en exportcontrole;
Internal investigations with regard to sanctions and export controls;

Begeleiden van strafrechtelijke onderzoeken ten aanzien van sanctierecht en exportcontrole; en.
Assistance in criminal investigations regarding sanctions and export controls; and.

How to use "exportcontroles" in a Dutch sentence

Japan heeft exportcontroles opgelegd aan Zuid-Korea.

Exportcontroles richten zich veelal op geavanceerde apparatuur.

Maar exportcontroles leveren nog meer voordeel op.

Economische sancties en exportcontroles hebben een handelsverstorend effect.

Vertragingen vanwege exportcontroles schorten de levertijden op. 1.

Frankrijk zal strengere exportcontroles voor 'alcoholtoeristen' op tafel leggen.

Volgens een regeringswoordvoerder hebben degelijke exportcontroles “de hoogste prioriteit”.

Want exportcontroles zijn niet alleen van toepassing op fysieke goederen.

Met exportcontroles kan Peking het beide producenten behoorlijk lastig maken.

Landen van zorg gebruiken diverse methodes om de exportcontroles te omzeilen.

How to use "export controls" in an English sentence

Export Controls Why, What and How?

export controls that limit our economic exchange.

Trade sanctions and export controls include traditional export controls on products, services, and technology.

Export Controls seminar is $525 per person.

Broader implications: Export controls at the crossroads.

More information on export controls of surveillance technology.

Are there any export controls in force?

there was more restrictive export controls on satellites.

export controls and other trade restrictions.

Export controls involve complicated regulatory regimes.