Examples of using Failovercluster in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hyper-V-servers die zijn geconfigureerd in een failovercluster.
Een failovercluster toevoegen als lid van een replicatiegroep.
Add a failover cluster as a member of a replication group.Overzicht van Hyper-V in de context van een failovercluster.
Overview of Hyper-V in the context of a failover cluster.Zie'Controlelijst: een failovercluster maken' in de Help voor failoverclusters. .
See"Checklist: Create a Failover Cluster" in Gebruik de wizard Een cluster maken om het failovercluster te maken.
Use the Create Rolling upgrades naar een failovercluster met Windows Server 2008 R2 zijn niet mogelijk.
Rolling upgrades to a failover cluster running Windows Server 2008 R2 are not possible.Gedeelde clustervolumes biedt de volgende voordelen in een failovercluster.
Zie'Nieuwe of bestaande failoverclusters valideren' in de Help voor failoverclusters. .
See“Validate a new or existing failover cluster” in wordt een clusterfailover gestart(indien deel van een failovercluster).
Windows initiates a Zie'Netwerkinstellingen voor een failovercluster wijzigen' in de Help voor failoverclusters. .
See“Modify Network Settings for a Failover Cluster” in U voert de validatie uit met de wizard Een configuratie valideren in de module voor failoverclusters.
You perform validation by running the Validate a Configuration Wizard in the snap-in for failover clusters.Bij gebruik van Gedeelde clustervolumes in een failovercluster gelden de volgende beperkingen.
The following restrictions apply when using Als u failoverclusters gebruikt, kunnen twee volumes op dezelfde schijf niet worden gekoppeld voor verschilgebiedopslag.
If you are using failover clusters, two volumes on the same disk cannot be associated for diff area storage.Zie'Gedeelde clustervolumes in een failovercluster' in de Help voor failoverclusters. .
See“Understanding uitgebreide replicaservers kunnen zelfstandige servers of knooppunten in een failovercluster zijn.
extended Replica servers can be standalone or nodes in a failover cluster.Zie'Hardware voorbereiden alvorens een failovercluster te valideren' in de Help voor failoverclusters. .
See“Prepare Hardware Before Validating a Failover Cluster” in Met failoverclusters kan een virtuele machine op verschillende manieren naar een ander clusterknooppunt worden verplaatst.
With failover clusters, a virtual machine can be moved from one Zie Gedeelde clustervolumes in een failovercluster voor meer informatie over gedeelde clustervolumes.
For more information about Cluster Shared Volumes, see Understanding Cluster Shared Volumes in a Failover Cluster.Vervolgens is het nodig om te garanderen dat de bestandsservers die gebruikers gebruiken om toegang te krijgen tot de shares via DFS, failovercluster, etc.
Then it is necessary to make sure that the file servers on which the users access the shares by DFS, Failover Cluster, etc.Zie Gedeelde clustervolumes in een failovercluster voor een lijst van zowel voordelen als restricties.
For a list of both the benefits and the restrictions, see Understanding In een failovercluster kunt u een virtuele machine configureren voor maximale beschikbaarheid door een wizard uit te voeren die de juiste instellingen maakt.
In a failover cluster, you can create configure a virtual machine for high availability by running a wizard that creates the appropriate settings.Er zijn geen speciale hardwarevereisten buiten de vereisten voor opslag in een failovercluster hoewel voor Gedeelde clustervolumes NTFS is vereist.
There are no special hardware requirements beyond what is already required for storage in a failover cluster although Als u een failovercluster wilt opnemen in een replicatiegroep, moet het failovercluster Windows Server 2008 R2 uitvoeren.
To include a failover cluster in a replication group, the failover cluster must be running Windows Server 2008 R2.zoekt u gerepliceerde mappen voor failoverclusters in de lokale opslag van een knooppunt.
locate replicated folders for failover clusters in the local storage of a node.Gedeelde clustervolumes zijn volumes in een failovercluster die door meerdere knooppunten tegelijk kunnen worden gelezen of beschreven.
Voor failoverclusters moeten het oorspronkelijke volume en het opslagvolume bovendien
For failover clusters, this configuration also requires that the original volumeAls u een zelfstandige naamruimte wilt maken op een failovercluster, geeft u de naam op van een geclusterd bestandsserverexemplaar op de pagina Naamruimte server van de wizard Nieuwe naamruimte.
To create a stand-alone namespace on a failover cluster, specify the name of a Voordat u een failovercluster kunt maken, moet u het onderdeel Failover Clustering installeren op alle servers die u in het cluster wilt opnemen.
Before you can create a failover cluster, you must install the beheerservers en failoverclusters dat u kunt monitoren
management servers and failover clusters on which you can monitorEen functie van failoverclusters, Gedeelde clustervolumes genoemd, is speciaal ontworpen om de beschikbaarheid en de beheerfuncties van virtuele machines te verbeteren.
A feature of failover clusters called 
