Examples of using Functionele valuta in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De euro fungeert als de functionele valuta van KAS BANK.
De functionele valuta's van NV en PLC zijn respectievelijk de euro
Activiteiten van entiteiten met een andere functionele valuta dan de euro.
Transacties in andere dan de functionele valuta worden omgerekend tegen de wisselkoer- sen per transactiedatum.
De jaarrekening wordt gepresenteerd in euro's, de functionele valuta van de organisatie.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nationale valutadigitale valutavreemde valutalokale valutaandere valutade nationale valutaeen andere valutabuitenlandse valutade digitale valutadezelfde valuta
More
Posten in de jaarrekeningen van groepsmaatschappijen worden gewaardeerd tegen de valuta van de primaire economische omgeving waarin de entiteit actief is de functionele valuta.
De jaarrekening wordt gepresenteerd in euro's, de functionele valuta van de onderne-ming.
Niet-monetaire activa en verplichtingen die luiden in vreemde valuta en die tegen kostprijs zijn gewaar-deerd, worden tegen historische wisselkoersen omgerekend naar de functionele valuta.
Goodwill die is betaald bij acquisitie wordt uitgedrukt in de functionele valuta van de geacquireerde entiteit.
De posten in de jaarrekening van elke entiteit van de Groep worden vastgelegd in de valuta van de primaire economische omgeving waarin deze entiteit opereert functionele valuta.
Vreemdevalutatransacties zijn omgerekend naar de functionele valuta tegen de wisselkoersen die gelden op de transactiedata.
Beide exposures worden in de talrijke ERP-systemen van de onderneming in de functionele valuta opgenomen.
Transacties luidend in vreemde valuta(niet zijnde de functionele valuta) worden omgerekend naar de functionele valuta tegen de geldende wisselkoers per transactiedatum.
balansposten in de administratie vast in haar eigen functionele valuta.
joint ventures waarvan de functionele valuta niet de euro is, omgerekend in euro tegen de koers per balansdatum.
Bij verkoop van een entiteit met een andere functionele valuta dan de euro worden de cumulatieve koersverschillen uit hoofde van de omrekening van de netto-investering in de winst-en- verliesrekening verwerkt.
Transacties in vreemde valuta worden bij de eerste opname verantwoord tegen de koers van de functionele valuta per de datum van de transactie.
Transacties in vreemde valuta worden naar de betreffende functionele valuta van de Heineken entiteiten omgerekend tegen de wisselkoers die geldt op de transactiedatum.
Transacties in vreemde valuta worden bij de eerste opname verantwoord tegen de koers van de functionele valuta per de datum van de transactie.
De inkomsten van de tot de Groep behorende entiteiten die niet de euro als functionele valuta hebben, worden voornamelijk ontvangen in de eigen functionele valuta, die ook gebruikt wordt om aan de eigen verplichtingen te voldoen.
wordt gepresenteerd in euro's, de presentatievaluta van de Groep en functionele valuta van de moeder- maatschappij.
verplichtingen luidend in andere valuta's dan de functionele valuta's van Heineken en de buitenlandse activiteiten van de Groep,
Monetaire activa en verplichtingen die op de balansdatum in vreemde valuta luiden, worden omgerekend naar de functionele valuta tegen de op die datum geldende wisselkoers.
afdekken van lokale activiteiten, die kasstromen genereren in de desbetreffende functionele valuta's.
Transacties in vreemde valuta worden bij de eerste verwerking omgerekend naar de functionele valuta tegen de koers die geldt op de transactiedatum.
verantwoorde activa en passiva luiden in een valuta die niet overeenkomt met de functionele valuta van de entiteit.
luidende monetaire activa en verplichtingen op balansdatum worden in de functionele valuta omgerekend tegen de op balansdatum geldende koers.
leningen die in een andere valuta luiden dan de functionele valuta van de betreff ende Mediq entiteit.
De koersverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de netto-investering in entiteiten met een andere functionele valuta dan de euro worden verwerkt in het vermogen Translatiereserve.
verplichtingen die luiden in vreemde valuta en die tegen de reële waarde zijn gewaardeerd, worden teruggerekend naar de functionele valuta tegen de wisselkoers die gold op de datum waarop de reële waarde werd bepaald.