What is the translation of " GEFRAGMENTEERDE MARKT " in English?

• fragmented market
• market fragmentation
• fragmented marketplace

Examples of using Gefragmenteerde markt in Dutch and their translations into English

Risico van gefragmenteerde markt.
Risk of fragmented market.

Deze barrières resulteren in een zeer gefragmenteerde markt.
These barriers result in a very fragmented market.

Door de gefragmenteerde markt en de sterke concurrentie zijn er weinig mogelijkheden tot herinvestering.
The fragmented market structure and strong competition have resulted in limited re-investment ability.

Hoe bereik je klanten in een gefragmenteerde markt?
How do you reach customers in a fragmented market?

In een zeer gefragmenteerde markt, je kunt niet zichtbaarheid krijgen alleen via de spierkracht van uw marketing budget.
In a highly fragmented marketplace, you cannot get visibility just through the muscle power of your marketing budget.

Valori is actief in een snelgroeiende, gefragmenteerde markt.
Valori is active in a fast-growing, fragmented market.

En het land heeft ook nog eens een complexe, gefragmenteerde markt op het vlak van wetgeving, want elke provincie heeft zijn eigen fiscale regels.
Japan also has a complex, fragmented market with regard to legislation as each province has its own tax rules.

Prijsvorming en investeringsprikkels op gefragmenteerde markten;
Investment incentives and pricing in fragmented markets;

Het samensmelten van de aparte en gefragmenteerde markten van de lidstaten tot één Europese markt is een buitengewone en revolutionaire prestatie.
To have turned the distinct and fragmented markets of the Member States into a single European market is an extraordinary and revolutionary change.

Ons vermogen om blijvend te concurreren op een zeer gefragmenteerde markt;
Our ability to continue to compete in a highly fragmented market;

Deze kunnen niet worden gerealiseerd op de beperkte en gefragmenteerde markten voor maatregelen voor energie-efficiëntie die vandaag in de lidstaten bestaan.
These cannot be realised on the limited and fragmented markets for energy efficiency measures that exist in the Member States today.

beschadigt het vertrouwen en leidt tot een gefragmenteerde markt.
a consequent lack of trust and a fragmented market.

Beperkte opties voor personalisering en merknamen Gefragmenteerde markt, met variabele kwaliteit/waarde.
Limited branding and personalization options Fragmented market, with variable quality/value.

Tevens wordt het kader vastgesteld voor een dergelijke opschorting van de handel of uitsluiting van een instrument in een gefragmenteerde markt.
It also establishes the framework for dealing with suspension or removal on a fragmented marketplace.

HR/Talent Management software is een nog sterk gefragmenteerde markt met uitstekende groeiverwachtingen.
HR/Talent Management Software is still a highly fragmented market with excellent growth expectations.

Gemeenschapsmarkt en gefragmenteerde markt;
Community market and fragmented market.

het ondervindt hinder van de gefragmenteerde markten, waardoor schaalvergroting voor bedrijven niet gemakkelijk is.
in this area but is held back by fragmented markets which make it hard for businesses to scale-up.

middelgrote spelers in een sterk gefragmenteerde markt.
medium-sized players in a highly fragmented market.

De markt voor overheidsopdrachten is feitelijk nog een gefragmenteerde markt die slechts voor sommigen toegankelijk is,
In fact, public procurement is still a fragmented market which only some parties manage to enter,

Daarnaast zullen wij alert blijven voor een bredere strategische opties voor de Ooyala in een gefragmenteerde markt voor meerdere aanbieders.”.
In addition we will remain alert for broader strategic options for Ooyala in a market fragmented across multiple providers.”.

In de huidige gesloten en gefragmenteerde markten is het voor de farmaceutische sector niet mogelijk een positief rendement op investeringen te behalen en daarmee nieuwe geneesmiddelen voor bepaalde diersoorten te ontwikkelen.
The current confined and fragmented markets do not allow the pharmaceutical sector to have a positive return on investments for developing new products for certain animal species.

krijgen we dus opnieuw een gefragmenteerde markt die we in 2001 niet hadden.
once again, we have a fragmented market that we did not have in 2001.

Hong Kong zoeken liquiditeit in de huidige gefragmenteerde markten, ongeacht de asset classes
Hong Kong source liquidity in today's fragmented markets across all asset classes

merkte op dat niet alleen in haar land de hoge kosten vaak het gevolg zijn van een gefragmenteerde markt met slechts enkele spelers.
mentioned that it was not only in her country that the high fees are often the result of a fragmented market with only a few players.

Terwijl retailers zich veel moeite getroosten om op te vallen op een overvolle en gefragmenteerde markt, zou de fysieke winkel wel eens de bepalende factor kunnen zijn voor de wijze waarop de consument hun merk ervaart en onthoudt.
As retailers struggle to stand out in a crowded and fragmented marketplace, the retail store could very well be the key differentiator in how consumers perceive and remember their brand.

het resultaat sowieso al behoorlijk zou verschillen van de huidige nationaal gefragmenteerde markten.
the result would already be quite different than the current nationally fragmented markets.

Mogelijke concurrentieproblemen die aan het licht kwamen, zijn toetredingsdrempels, een nationaal gefragmenteerde markt en sterke concentratie tussen emitterende
Potential competition problems identified included entry barriers, market fragmentation along national lines

kunnen we jarenlang in een gefragmenteerde markt terechtkomen, wat niet alleen slecht zou zijn voor de consument
we could find ourselves in a fragmented market for many years; not only would this be negative for consumers

informatie-uitwisseling mededingingsbeperkende gevolgen zal hebben dan bij minder hechte oligopolies, en op zeer gefragmenteerde markten zijn dergelijke mededingingsbeperkende gevolgen zelfs niet waarschijnlijk.
restrictive effects on competition than in less tight oligopolies, and are not likely to cause such restrictive effects on competition in very fragmented markets.

waardoor er tegelijk een gefragmenteerde markt en een grote investeringsbehoefte ontstaat om de bestaande vergunningen voor geneesmiddelen voor de ene diersoort uit te breiden tot een andere diersoort.
many different animal species, which creates both a fragmented market and the need for major investments in order to extend the authorisation of medicines existing for one animal species to another.

How to use "gefragmenteerde markt" in a Dutch sentence

Net vanwege die gefragmenteerde markt mbt rechten.

Op die gefragmenteerde markt telt Europa nog mee.

De gefragmenteerde markt heeft er voor gezorgd dat bijv.

Aan een gefragmenteerde markt hebben gebruikers vaak heel weinig.

Wordt het een gefragmenteerde markt met veel kleine spelers?

De categorie suikerwerken is een gefragmenteerde markt met talrijke aanbieders.

Relativity staat vrij sterk in de gefragmenteerde markt voor applicatiemodernisering.

Hierdoor raakt Symbian gefragmenteerd in een al reeds gefragmenteerde markt 1.

Dat mag in de sterk gefragmenteerde markt best opvallend worden genoemd.

Er is sprake van een gefragmenteerde markt van veel kleine partijen.

How to use "market fragmentation, fragmented market" in an English sentence

Regulation, Brexit and Market Fragmentation all got a lot of airtime.

But it appears to be a fragmented market in terms of Kinect alternatives.

CEO Peter Bowen says the goal is to simplify a fragmented market for advertisers.

Market fragmentation is creating a new frontier in terms of techniques, strategies and reach.

This market fragmentation deprives us of scale and the lack of scale deprives us of business.

Consolidation is inevitable, this is a hugely fragmented market and scale matters.

The IBM PC came into a fragmented market with no clear leader.

Market fragmentation doubtless does benefit newspaper advertising departments.

Standards should also help to reduce market fragmentation and increase the number of viable products.

Market fragmentation has decreased the application of traditional mass marketing channels.