Examples of using Gemeenschappelijke procedures in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Gemeenschappelijke procedures.
De rapporten hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van meer effectieve, gemeenschappelijke procedures voor de tweede selectieronde.
Een uniforme status en gemeenschappelijke procedures voor toekenning of intrekking van het asiel;
kader in te voeren; eventuele gemeenschappelijke procedures en sancties komen pas in een volgende fase aan bod.
De gemeenschappelijke procedures betekenen een verlaging van de Europese rechtsnormen en geen verhoging daarvan.
Een zo breed mogelijke samenwerking die gebaseerd is op gemeenschappelijke procedures en een minimale harmonisatie van de rechtsregels is van fundamenteel belang.
Gemeenschappelijke procedures voor toekenning of intrekking van de uniforme status van asiel
De Commissie is er ook van overtuigd dat de uit een eengemaakte programmastructuur voortvloeiende gemeenschappelijke procedures verder zullen bijdragen tot minder vertraging.
Richtlijn 2013/32/EU betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming;
het Verdrag van Genève, voor snelle gemeenschappelijke procedures, maar ook dat we de strijd aanbinden tegen misbruiken.
Het is essentieel dat de gemeenschappelijke procedures rechtvaardig en doeltreffend zijn.
waarbij het grenstoezicht naar de buitengrenzen worden verplaatst, en gemeenschappelijke procedures voor de controle van personen die de buitengrenzen passeren.
Momenteel is er een gebrek aan gemeenschappelijke procedures die tot een onmiddellijke oplossing ter plaatse leiden.
te weten gemeenschappelijke procedures, een herziening van de Overeenkomst van Dublin
Het gebrek aan gemeenschappelijke procedures isoleert passagiers
het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming.
Gemeenschappelijke procedures voor het vroeg opsporen van hoogbegaafdheid, in het bijzonder bij leerlingen uit sociaal achtergestelde milieus;
moeten bepaalde gemeenschappelijke procedures, zoals minimumtermijnen en de aard van de mee te delen informatie,
Gemeenschappelijke procedures vaststellen voor het reguleren van de inreis in de EU
Het doel van deze verordening is het tot stand brengen van een communautair luchtruim als één gemeenschappelijk operationeel luchtruim waarin gemeenschappelijke procedures voor ontwerp, planning
Dankzij de vaststelling van gemeenschappelijke procedures zal de tijd die verloopt tot aan de ondertekening van het contract, worden verkort en extra bureaucratische rompslomp voor deelnemers worden voorkomen.
op familiebezoek- gelden nu dankzij een verordening van juni gemeenschappelijke procedures en voorwaarden voor de afgifte van meervoudige inreisvisa die zes maanden tot vijf jaar geldig zijn.
In het kader van dit stelsel worden gemeenschappelijke procedures toegepast om zowel de munten
Volgens het Verdrag van Lissabon moet de EU een gemeenschappelijk asielbeleid ontwikkelen en elke politieke vluchteling een passende status verlenen, waarbij er gemeenschappelijke procedures voor toekenning of intrekking van bescherming
Het voorstel voorziet ook in de vaststelling van gemeenschappelijke procedures voor de gegevens die moeten worden verzameld wanneer een belastingplichtige in de gegevensbank wordt ingeschreven, en voor de bijwerking
begunstigde van de schadeloosstelling in het geval het slachtoffer is overleden en gemeenschappelijke procedures en formaliteiten inzake de betaling. Zo kan in ieder geval worden voorkomen dat het bedrag van de schadeloosstelling of zelfs de aanspraak daarop afhankelijk
Dit voorstel is in overeenstemming met de gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van internationale bescherming die zijn vastgesteld in Richtlijn 2013/32/EU
Er op alle bestuursniveaus(centraal en lokaal) gemeenschappelijke procedures en normen voor het beheer
De Commissie stelt uitvoeringshandelingen vast om de gemeenschappelijke procedures en specificaties voor de in lid 2 bedoelde softwareapplicatie vast te stellen,
Ik ben het eens met het verslag-Evans dat gemeenschappelijke procedures en sancties wenselijk zijn, maar noch Rome