What is the translation of " GEPROCEDEERD " in English?

• litigated
• litigation
• conducted

Examples of using Geprocedeerd in Dutch and their translations into English

De vraag is alleen of er geprocedeerd gaat worden.
The only question is whether there will be litigation.

Binnen deze rechtsgebieden wordt zowel geadviseerd als geprocedeerd.
Within these areas of law, we both advise and litigate.

Om de zoveel jaar werd er geprocedeerd, maar tot nu toe altijd zonder resultaat.
Throughout the years, there has been many court cases, but so far, without any results.

Bij de NCC kan in het Engels worden geprocedeerd.
Proceedings before the NCC may be conducted in English.

hebben geprocedeerd in de rechtbanken en hebben getuigd voor talloze hoorzit- tingen van het congres, waarbij zij een oproep deden voor grotere openheid.
have litigated in the courts and have testified before numerous congressional hearings calling for greater openness.

Worden hier geen kleine overtredingen geprocedeerd.
You will not use this court to litigate minor infractions.

Zaken waarvan al duidelijk is dat geprocedeerd zal moeten worden.
Issues for which it is clear that there will have to be a court case.

beschadigde personen die anders nooit hadden geprocedeerd.'.
injured persons who would otherwise never have sued.".

Er zijn 1, 000 zaken waar ze hebben geprocedeerd met minder.
There are 1,000 cases where they have prosecuted with less.

aanleg vast te stellen, aangezien zaken als aanhangig worden beschouwd tot niet verder kan worden geprocedeerd.
cases at first instance, as cases are considered pending until no further proceeding is possible.

Voor al die instituten wordt veelal geprocedeerd in het Engels.
Proceedings before these institutes are usually conducted in English.

Vermeldenswaard is ook dat het belastingrecht het eerste rechtsgebied is waarin digitaal wordt geprocedeerd.
Also, tax law is the first jurisdiction in which digital litigation has been introduced.

Bij de inname van krachtvoer wordt minder zuur bufferend speeksel geprocedeerd terwijl de maagzuurproductie stijgt.
When concentrates are taken, less acid buffering saliva is litigated while stomach acid production rises.

Uitgangspunt is om het conflict op te lossen zonder dat daarvoor geprocedeerd wordt.
The starting point is to resolve the conflict without being litigated.

Worden hier geen kleine overtredingen geprocedeerd. Voortaan.
You will not use this court to litigate minor infractions. Going forward.

over dit onderwerp wordt dan ook veel geprocedeerd.
therefore there is ample litigation on this subject.

culturele en vakorganisaties werden geprocedeerd, vervolgd en gesloten.
professional organizations have been litigated, prosecuted and closed.

kan hiertegen geprocedeerd worden.
may be litigated against.

Het kaderbesluit heeft daarmee tot doel te verzekeren dat er daadwerkelijk wordt geprocedeerd en straffen worden opgelegd.
The framework decision stipulates this with the aim of ensuring that trials are actually carried out and that criminal penalties are imposed.

Enkele van de kunst gerelateerde kwesties waarover we geadviseerd of geprocedeerd hebben zijn.
The art-specific issues we have advised on or have litigated include.

zijn Spreigl zaken regelmatig geprocedeerd in hoger beroep.
Spreigl matters are frequently litigated on appeal.

in welke taal wordt geprocedeerd en welke procesregels gelden.
what the language of litigation is and which procedural rules apply.

Zelfstandig adviseren en procederen heeft zij op dat kantoor van het begin af aan gedaan.
At this firm she did independent advising and litigation from the beginning.

Procederen over aansprakelijkheid van vervoerders
Litigation on liability of carriers

Ik procedeerde een van de eerste zaken bij het ICTR.
I prosecuted one of the first cases at the ICTR.

Strategisch procederen tegen etnisch profileren in Europa.
Strategic litigation against ethnic profiling in Europe.

Adviseren en procederen in diverse aandeelhoudersgeschillen.
Litigation and provision of advice in several shareholder disputes.

Bovendien kost procederen tijd, geld en energie.
Furthermore, litigation costs time, money and energy.

Ook procedeert hij regelmatig in het bestuursrecht in kwesties over ruimtelijke ordening.
In addition, he is regularly involved in administrative law litigation concerning issues of spatial planning.

Procederen en arbitreren vormen een belangrijk deel van zijn werk.
Litigation and arbitration forms an important part of his work.

How to use "geprocedeerd" in a Dutch sentence

Daarover kan soms jarenlang geprocedeerd worden.

Daarvoor moet toch verder geprocedeerd worden.

Daarnaast heeft men slecht geprocedeerd c.q.

Belachelijk hoe lang geprocedeerd kan worden.

Soms is daarvoor nodig dat geprocedeerd wordt.

De ex-militair heeft jarenlang geprocedeerd tegen Defensie.

Verder is eens geprocedeerd door een sportjournalist.

Er werd immers geprocedeerd volgens het cognitieproces.

Met enige regelmaat wordt geprocedeerd over concurrentiebedingen.

Er wordt geprocedeerd maar alles wordt afgewezen.

How to use "litigation, litigated, conducted" in an English sentence

Second, litigation can cut both ways.

Prior experience managing litigated files preferred.

Conducted routine and emergency head counts.

Jerky Tabbie skids entoderm litigated intolerably.

Drug patent litigation for NAPROXEN SODIUM.

The average litigated divorce costs $30,000.

Gun litigation advocates offer some answers.

Questions about our complete litigation support?

They also conducted some operations there.

Which Litigation Attorney Can Help Me?